1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:02,711 --> 00:00:04,212 (muzică moale) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 4 00:00:15,140 --> 00:00:20,103 (trosnet static) (muzica dramatica) 5 00:00:37,746 --> 00:00:40,540 - Urăsc să dorm podeaua cu tine. 6 00:00:40,582 --> 00:00:46,421 (trosnet static) (muzica dramatica) 7 00:00:46,463 --> 00:00:48,882 - Nimeni nu te va vrea. 8 00:00:48,923 --> 00:00:53,762 (trosnet static) (muzica dramatica) 9 00:00:55,305 --> 00:00:56,973 - Îl știi pe tati să-mi facă asta 10 00:00:57,015 --> 00:00:58,850 si nu spui nimic. 11 00:00:58,892 --> 00:00:59,976 (muzica dramatica) (trosnet static) 12 00:01:00,018 --> 00:01:04,397 *Da* 13 00:01:04,439 --> 00:01:09,235 *Da* 14 00:01:09,277 --> 00:01:12,822 *Da* 15 00:01:23,166 --> 00:01:28,171 - Stai puţin. (muzica dramatica) 16 00:02:06,835 --> 00:02:08,003 - [Devin] Ce se întâmplă? 17 00:02:08,044 --> 00:02:09,587 - Ştii că am un problema asteptarii nu? 18 00:02:09,629 --> 00:02:11,089 - Trace, ascultă, este și fierbinte pentru rahatul acela, omule. 19 00:02:11,131 --> 00:02:12,841 Vino aici, îmbrățișează-mă. 20 00:02:12,882 --> 00:02:13,925 Ce e bine, tu? 21 00:02:13,967 --> 00:02:15,010 Am ajuns aici cât de curând am putut. 22 00:02:15,051 --> 00:02:15,927 De ce suni toți deranjat și rahat? 23 00:02:15,969 --> 00:02:17,846 - Pentru că este una dintre ele. 24 00:02:17,887 --> 00:02:19,389 Cu acea ființă a spus, dă-te jos de mine. 25 00:02:21,016 --> 00:02:22,559 - Eu Trace, eu acesta este cuvântul meu yo. 26 00:02:22,600 --> 00:02:23,810 De ce ești atât de rău? 27 00:02:25,520 --> 00:02:27,147 - De ce sunt atât de rău? 28 00:02:27,188 --> 00:02:28,982 Devin, iată-l. 29 00:02:29,024 --> 00:02:31,901 Ești un bărbat căsătorit aducându-mi bani în speranță 30 00:02:31,943 --> 00:02:33,319 că îți va aduce un fund. 31 00:02:35,989 --> 00:02:38,950 - Ai dreptate, dar la Sfârșitul zilei, Trace, 32 00:02:38,992 --> 00:02:40,994 Sunt prea crescut pentru a fi cerșind păsărică, omule. 33 00:02:41,036 --> 00:02:43,079 Ori o să-mi dai unii sau voi plăti pentru asta, 34 00:02:43,121 --> 00:02:45,206 dar nu ai nicio problemă pe atunci. 35 00:02:45,248 --> 00:02:47,208 - Asta a fost cu mult timp în urmă. 36 00:02:47,250 --> 00:02:48,501 Și partea nenorocită despre asta 37 00:02:48,543 --> 00:02:50,628 ai fost dracului cu sora mea. 38 00:02:50,670 --> 00:02:53,048 Am încercat doar să dovedesc a arată cum bărbații nu sunt rahat 39 00:02:53,089 --> 00:02:55,550 și uite, ești același câine bătrân. 40 00:02:55,592 --> 00:02:57,594 Acum dă-mi banii înainte să-i spun soției tale 41 00:02:57,635 --> 00:02:58,928 cât de aproape suntem cu adevărat. 42 00:02:58,970 --> 00:02:59,971 - Ce naiba? 43 00:03:00,013 --> 00:03:01,931 Eu, am spus, cățea. 44 00:03:01,973 --> 00:03:02,974 - Căţea. 45 00:03:03,016 --> 00:03:04,309 - N-ar fi trebuit să mă trag niciodată 46 00:03:04,351 --> 00:03:07,187 cu tine peste ta sora oricum. 47 00:03:07,228 --> 00:03:09,064 Omule, te prost. 48 00:03:09,105 --> 00:03:09,814 Adevărat. 49 00:03:10,857 --> 00:03:12,233 - Nu-mi spune nimeni nu. 50 00:03:13,526 --> 00:03:16,196 Ai fost doar un punct Am încercat să demonstrez. 51 00:03:16,237 --> 00:03:17,947 - Da, știi ce, Trace? 52 00:03:17,989 --> 00:03:20,158 Verifică asta, corect. 53 00:03:20,200 --> 00:03:21,785 Îți dau pâinea asta. 54 00:03:23,119 --> 00:03:25,372 Lasă-mă să explic ceva pentru tine, omule. 55 00:03:25,413 --> 00:03:28,083 Ține-mi soția departe de tine gura dracului, eu. 56 00:03:28,124 --> 00:03:29,376 Jur pe Dumnezeu într-o zi pe cineva 57 00:03:29,417 --> 00:03:31,961 îți vei răni bipolarul fundul de cățea, omule, 58 00:03:32,003 --> 00:03:32,921 și îți vor smulge inima 59 00:03:32,962 --> 00:03:34,047 chiar a ta al naibii de piept, eu. 60 00:03:34,089 --> 00:03:35,382 La naiba. 61 00:03:35,423 --> 00:03:36,675 - Oh, el aruncă banii. 62 00:03:40,053 --> 00:03:41,054 Uf. 63 00:03:48,645 --> 00:03:51,940 După tot ce am trecut, asta va fi greu de făcut. 64 00:03:55,819 --> 00:03:58,488 (spălarea cu apă) 65 00:04:05,120 --> 00:04:07,330 - Abia aștept până tati ne face rost de paturile noastre. 66 00:04:07,372 --> 00:04:09,499 Urăsc să dorm podeaua cu tine. 67 00:04:09,541 --> 00:04:10,250 - Nu? 68 00:04:13,253 --> 00:04:14,004 Ce? 69 00:04:27,600 --> 00:04:31,021 - Nu știu de ce păstrez revin aici la tine. 70 00:04:31,062 --> 00:04:32,939 Ai fost frumos. 71 00:04:34,065 --> 00:04:34,983 Acum ești aici. 72 00:04:38,737 --> 00:04:41,239 - Sună ca tine am băut, Larry. 73 00:04:42,824 --> 00:04:46,870 Poate că trebuie să te întorci afară și plimbă-l. 74 00:04:50,957 --> 00:04:53,668 (muzica dramatica) 75 00:04:55,128 --> 00:04:56,046 Larry. 76 00:04:56,087 --> 00:04:57,380 - Lasă-mă să-ți spun ceva. 77 00:04:58,673 --> 00:05:00,842 N-ai fi un rahat dacă nu era pentru mine. 78 00:05:00,884 --> 00:05:03,219 Nu ai avea asta acoperiș deasupra capului tău. 79 00:05:03,261 --> 00:05:05,180 Haina pe spate. 80 00:05:05,221 --> 00:05:08,099 Aerul pe care îl respiri, ai dezactivat cățea. 81 00:05:08,141 --> 00:05:09,142 - Larry. 82 00:05:10,060 --> 00:05:12,103 - Nimeni nu te va vrea. 83 00:05:12,145 --> 00:05:13,229 - Larry. 84 00:05:13,271 --> 00:05:15,065 - Deci ai rămas aici cu mine. 85 00:05:19,402 --> 00:05:22,655 Știu cum să-mi elimin furia. 86 00:05:22,697 --> 00:05:23,615 Unde sunt copiii mei? 87 00:05:23,656 --> 00:05:25,241 Ia-ți mâinile de pe mine. 88 00:05:25,283 --> 00:05:26,993 - Larry, te rog. 89 00:05:27,035 --> 00:05:27,952 Ia-mă. 90 00:05:27,994 --> 00:05:31,581 Ia-mă. (plânge) 91 00:05:31,623 --> 00:05:34,000 - Ia-ți mâinile de pe mine. 92 00:05:34,042 --> 00:05:35,126 - Te rog, Larry. 93 00:05:35,168 --> 00:05:35,960 - Ia-te de pe mine. 94 00:05:36,002 --> 00:05:37,837 - Te rog, Larry. 95 00:05:37,879 --> 00:05:38,588 Larry. 96 00:05:40,131 --> 00:05:41,132 Vă rog. 97 00:05:44,219 --> 00:05:46,054 - E amuzant cum suntem fiica amintește-ne 98 00:05:46,096 --> 00:05:47,347 despre cum arătai. 99 00:05:49,974 --> 00:05:52,018 Nu vreau să te duc nicăieri. 100 00:05:54,688 --> 00:05:56,022 Și nu mă întrerupe. 101 00:05:57,857 --> 00:05:58,650 - Ajutați-mă. 102 00:06:01,194 --> 00:06:02,320 Ajută-mă, Doamne. 103 00:06:03,613 --> 00:06:04,364 Ajutați-mă. 104 00:06:10,453 --> 00:06:11,246 - Taci. 105 00:06:11,287 --> 00:06:13,081 (muzica dramatica) 106 00:06:13,123 --> 00:06:13,998 - Bună tati. 107 00:06:14,040 --> 00:06:14,874 - Hei. 108 00:06:14,916 --> 00:06:16,960 Ce faceți aici? 109 00:06:17,002 --> 00:06:20,005 Ascultă, du-te afară pentru o vreme. 110 00:06:20,046 --> 00:06:22,632 Trebuie să vorbesc cu tine sora mai mare pentru un pic. 111 00:06:22,674 --> 00:06:24,050 Am primit un cadou pentru ea. 112 00:06:24,092 --> 00:06:26,261 - Ai primit un cadou si pentru mine azi? 113 00:06:26,302 --> 00:06:29,180 - Nu azi, iubito, dar tu du-te afară pentru puţin timp. 114 00:06:29,222 --> 00:06:30,515 Poate data viitoare. 115 00:06:31,891 --> 00:06:33,101 - Nu ai nimic pentru mine. 116 00:06:33,143 --> 00:06:34,269 Tracy primește totul. 117 00:06:34,310 --> 00:06:36,396 Eu plec afară. 118 00:06:36,438 --> 00:06:37,564 - Taci, Lena. 119 00:06:40,108 --> 00:06:42,652 (muzică de rău augur) 120 00:06:45,405 --> 00:06:47,866 (mama plange) 121 00:06:54,164 --> 00:06:56,833 - Poţi aduce banii mamei tale. 122 00:06:58,335 --> 00:07:03,214 * Ah * 123 00:07:07,177 --> 00:07:10,305 * Ah * 124 00:07:18,938 --> 00:07:22,317 * Ah * 125 00:07:31,242 --> 00:07:34,788 * Ooh * 126 00:07:38,166 --> 00:07:40,293 - De ce mă urăști atât de mult? 127 00:07:40,335 --> 00:07:41,961 Știi că tata este făcându-mi asta 128 00:07:42,003 --> 00:07:43,755 si nu spui nimic. 129 00:07:43,797 --> 00:07:45,215 Nu vreau să mai fiu aici. 130 00:07:45,256 --> 00:07:47,258 Urăsc aici. 131 00:07:47,300 --> 00:07:48,301 - Oprește-te, bine. 132 00:07:50,095 --> 00:07:53,056 Nu ești bătrân suficient pentru a înțelege. 133 00:07:54,182 --> 00:07:56,142 - Am înțeles. 134 00:07:56,184 --> 00:07:59,312 Vrei să păstrez Tati în jur, dar dacă ma duc la politie, 135 00:07:59,354 --> 00:08:00,522 tu și tati mergeți la închisoare 136 00:08:00,563 --> 00:08:03,066 iar eu și Lena vântul sus în sistem 137 00:08:03,108 --> 00:08:04,150 și cel mai probabil despărțiți. 138 00:08:08,279 --> 00:08:11,408 *Mm* 139 00:08:14,119 --> 00:08:15,370 - Îmi pare atât de rău. 140 00:08:17,497 --> 00:08:19,207 Îmi pare atât de rău, iubito. 141 00:08:20,375 --> 00:08:21,710 Eu și tatăl tău. 142 00:08:23,169 --> 00:08:24,879 Îmi pare rău, îmi pare rău. 143 00:08:26,256 --> 00:08:27,048 Îmi pare rău. 144 00:08:29,467 --> 00:08:31,970 (muzică moale) 145 00:08:35,432 --> 00:08:40,395 *Oh* 146 00:08:43,982 --> 00:08:48,903 *Oh* 147 00:08:49,487 --> 00:08:54,159 * Oh oh * 148 00:08:55,869 --> 00:09:00,832 *Oh* 149 00:09:05,170 --> 00:09:09,215 * Ooh ooh ooh * 150 00:09:13,386 --> 00:09:14,512 - Bună, Ja'Nazah. 151 00:09:14,554 --> 00:09:15,889 Unde te duci? 152 00:09:15,930 --> 00:09:16,473 - Chiar aici unde Merg mereu. 153 00:09:16,514 --> 00:09:18,016 De ce esti afara? 154 00:09:18,058 --> 00:09:19,225 - Nu știu. 155 00:09:19,267 --> 00:09:20,602 Mă gândesc doar la lucruri. 156 00:09:20,643 --> 00:09:24,564 - Ei bine, nu-mi place cel mai bine prieten fiind trist asa (aplauda). 157 00:09:24,606 --> 00:09:25,357 Du-te Lena (bat din palme). 158 00:09:26,816 --> 00:09:28,902 Du-te Lena (bat din palme). 159 00:09:28,943 --> 00:09:30,987 Du-te Lena (bat din palme). 160 00:09:31,029 --> 00:09:32,989 Du-te Lena (bat din palme). 161 00:09:33,031 --> 00:09:34,991 Du-te Lena (bat din palme). 162 00:09:35,033 --> 00:09:37,369 Du-te Lena (bat din palme). 163 00:09:37,410 --> 00:09:38,286 Du-te Lena. - Bine. 164 00:09:38,328 --> 00:09:39,412 Sunt fericit acum. 165 00:09:39,454 --> 00:09:40,538 Vrei o băutură? 166 00:09:40,580 --> 00:09:41,247 - Da. 167 00:09:55,679 --> 00:09:56,471 - Tati. 168 00:09:56,513 --> 00:09:58,181 - Hm. 169 00:09:58,223 --> 00:09:59,974 - De ce nu vii niciodată acasă cu cadouri pentru mine? 170 00:10:00,016 --> 00:10:02,394 Tracy primește cadouri tot timpul. 171 00:10:02,435 --> 00:10:05,021 Tu și mama o tratați mult mai bine decât mine. 172 00:10:05,063 --> 00:10:06,272 Sunt o persoană rea? 173 00:10:07,524 --> 00:10:08,858 - Iubito, nu ești rea. 174 00:10:08,900 --> 00:10:12,862 Trebuie doar să aștepți până imbatranesti putin. 175 00:10:12,904 --> 00:10:15,281 - Sunt destul de mare ca ia cadouri, tati. 176 00:10:15,323 --> 00:10:18,368 Se pare că Tracy este supărată când îi oferi cadouri. 177 00:10:18,410 --> 00:10:21,621 Dacă ea nu vrea le, lasă-mă să le iau. 178 00:10:23,456 --> 00:10:25,709 - [Larry] Vei primi aceleași cadouri pe care le primește Tracy 179 00:10:25,750 --> 00:10:27,168 când îmbătrânești puțin, 180 00:10:27,210 --> 00:10:29,587 dar cadourile tale vor fi mai bun decât al lui Tracy. 181 00:10:29,629 --> 00:10:30,672 Bine? 182 00:10:30,714 --> 00:10:31,881 - Bine. 183 00:10:31,923 --> 00:10:33,049 - Așteaptă până tu îmbătrânești, iubito. 184 00:10:33,091 --> 00:10:33,883 În regulă? 185 00:10:33,925 --> 00:10:34,759 - Bine. 186 00:10:34,801 --> 00:10:36,553 - Și tati îți va face cadouri. 187 00:10:36,594 --> 00:10:37,512 În regulă? 188 00:10:46,146 --> 00:10:46,896 - Hei, mamă. 189 00:10:47,772 --> 00:10:48,523 - Iubito. 190 00:10:49,816 --> 00:10:51,443 - [Lena] Mă întorc afara cu prietenii. 191 00:10:51,484 --> 00:10:53,486 Ne era sete. 192 00:10:53,528 --> 00:10:54,404 - Bine. 193 00:10:57,282 --> 00:10:58,283 - [Lena] Ești bine, mami? 194 00:10:58,324 --> 00:10:59,409 - [Debbie] Sunt bine, iubito. 195 00:10:59,451 --> 00:11:01,036 - [Lena] De ce plângi? 196 00:11:01,077 --> 00:11:02,537 - Sunt doar bine. 197 00:11:02,579 --> 00:11:05,707 Dar am nevoie să te întorci afară și te sun eu. 198 00:11:05,749 --> 00:11:06,916 - Bine. 199 00:11:06,958 --> 00:11:08,293 - De îndată ce cină este gata. Bine? 200 00:11:08,335 --> 00:11:09,794 - Bine. - Te iubesc. 201 00:11:09,836 --> 00:11:11,254 - Te iubesc şi eu. - Te iubesc. 202 00:11:11,296 --> 00:11:16,217 * Ah * 203 00:11:18,470 --> 00:11:21,598 * Ah * 204 00:11:29,731 --> 00:11:31,524 * Ah * 205 00:11:31,566 --> 00:11:35,570 - Există vreun motiv pentru care tu stând acolo arăt prost? 206 00:11:35,612 --> 00:11:37,906 - Trebuie să se termine, Larry. 207 00:11:37,947 --> 00:11:40,033 Și trebuie să se termine acum. 208 00:11:40,075 --> 00:11:42,619 - Cățea, singurul lucru asta se va termina aici ești tu. 209 00:11:42,660 --> 00:11:43,787 Acum pleacă din calea mea, Debbie, 210 00:11:43,828 --> 00:11:45,914 înainte să mă trezesc şi te fac să te miști acum. 211 00:11:45,955 --> 00:11:50,835 - Nu vei pune mâinile tale pe mine sau pe copilul meu 212 00:11:52,462 --> 00:11:56,591 și sigur că n-o va face pune mâna pe Lena. 213 00:11:59,177 --> 00:12:01,888 (muzica dramatica) 214 00:12:01,930 --> 00:12:04,557 * Ah * 215 00:12:04,599 --> 00:12:06,810 - Cățea, ești nebună? 216 00:12:06,851 --> 00:12:11,064 - Trebuie să fiu pentru că nu mamă în mintea lor bună 217 00:12:11,106 --> 00:12:14,609 va lăsa un om să facă orice daune copiilor lor. 218 00:12:14,651 --> 00:12:16,569 Și se oprește acum. 219 00:12:18,822 --> 00:12:20,573 - Căţea, te omor. 220 00:12:22,117 --> 00:12:24,160 Atunci o să am grijă nenorociții de copii ăștia. 221 00:12:25,787 --> 00:12:27,414 Nu am nevoie de tine. 222 00:12:27,455 --> 00:12:29,499 Ai nevoie de mine. (tragerea cu arma) 223 00:12:29,541 --> 00:12:32,502 * Ah * 224 00:12:32,544 --> 00:12:34,087 - A fost o împușcătură? 225 00:12:34,129 --> 00:12:34,838 - Nu știu. 226 00:12:34,879 --> 00:12:36,339 - Tatăl tău are o armă? 227 00:12:36,381 --> 00:12:37,924 - Eu nu cred acest lucru. 228 00:12:37,966 --> 00:12:41,177 - M-ai distrus de 14 ani, Larry. 229 00:12:42,637 --> 00:12:44,347 Mi-ai făcut asta. 230 00:12:46,683 --> 00:12:49,019 Ai făcut asta familiei noastre. 231 00:12:51,563 --> 00:12:52,564 am păcătuit. 232 00:12:55,442 --> 00:12:56,943 Am păcătuit acum, Larry. 233 00:13:00,363 --> 00:13:03,700 * Ah ah * 234 00:13:07,912 --> 00:13:10,749 (tragerea cu arma) (fata care tipa) 235 00:13:10,790 --> 00:13:13,835 * Ah * 236 00:13:17,047 --> 00:13:18,465 - Mami, tati. 237 00:13:20,717 --> 00:13:22,302 Tati, trezește-te. 238 00:13:22,344 --> 00:13:23,136 tati. 239 00:13:23,178 --> 00:13:24,095 tati. 240 00:13:24,137 --> 00:13:24,721 - Totul este vina ta. 241 00:13:24,763 --> 00:13:25,555 Vă urăsc. 242 00:13:25,597 --> 00:13:27,098 - Și eu te urăsc. 243 00:13:28,308 --> 00:13:33,313 * Ooh * 244 00:13:35,482 --> 00:13:38,902 * Mm mm * 245 00:13:47,452 --> 00:13:49,704 (muzică moale) 246 00:14:10,725 --> 00:14:12,727 - Așa că iubito, noi niciodată cu adevărat terminat de vorbit 247 00:14:12,769 --> 00:14:14,896 ce vorbeam despre zilele trecute. 248 00:14:14,938 --> 00:14:16,731 - Alex, chiar tu vrei sa faci asta acum? 249 00:14:16,773 --> 00:14:18,775 Ne distram atât de bine. 250 00:14:18,817 --> 00:14:20,777 - Adică de ce tu mereu trebuie să fiu atât de defensiv 251 00:14:20,819 --> 00:14:22,237 când vreau să vorbesc despre a avea un copil? 252 00:14:22,278 --> 00:14:23,571 - Pentru că eşti la naiba, Alex. 253 00:14:23,613 --> 00:14:24,781 Bine? 254 00:14:24,823 --> 00:14:25,573 Nu vreau să fiu blocat cu o naiba. 255 00:14:27,492 --> 00:14:29,327 - Lena, trebuie intelege asta. 256 00:14:29,369 --> 00:14:30,453 Ești soția mea. 257 00:14:31,621 --> 00:14:34,249 A avea o familie este parte a căsătoriei. 258 00:14:34,290 --> 00:14:36,668 Așa cum o să vreau ceva atât de important și tu nu? 259 00:14:36,710 --> 00:14:37,919 Cum e așa ar trebui să funcționeze? 260 00:14:37,961 --> 00:14:39,254 - Cum ar trebui să funcționeze 261 00:14:39,295 --> 00:14:40,588 dacă nu o faci niciodată taci naiba? 262 00:14:40,630 --> 00:14:42,048 Adică devii tare cu mine într-un loc public. 263 00:14:42,090 --> 00:14:43,550 Grozav. 264 00:14:43,591 --> 00:14:45,635 Și vrei să ai un copil. 265 00:14:45,677 --> 00:14:46,803 Doar. 266 00:14:46,845 --> 00:14:47,929 Nu pot cu tine. 267 00:14:47,971 --> 00:14:49,264 Nu pot. 268 00:14:49,305 --> 00:14:50,765 - Bine. 269 00:14:50,807 --> 00:14:52,976 (muzică moale) 270 00:14:57,689 --> 00:14:59,816 - Uite, nu am vrut să spun pentru a se repezi chiar atunci, bine. 271 00:14:59,858 --> 00:15:00,567 eu doar... 272 00:15:01,901 --> 00:15:03,987 Am multe în minte. 273 00:15:04,029 --> 00:15:06,406 Sora mea, a reușit cu adevărat mi-e greu să am încredere în bărbați 274 00:15:06,448 --> 00:15:09,617 și o scot pe tine, cred că eu. 275 00:15:09,659 --> 00:15:11,327 - Cam? 276 00:15:11,369 --> 00:15:14,789 Așa cum e ca într-adevăr un eufemism, Lena, ca. 277 00:15:14,831 --> 00:15:16,499 Adică, știi că știam ai avut un trecut nenorocit. 278 00:15:16,541 --> 00:15:17,834 Știi ce spun? 279 00:15:17,876 --> 00:15:19,085 Că nu vrei să pari niciodată să-mi povestească totul despre. 280 00:15:19,127 --> 00:15:20,670 Mi-ai spus cât de rău sora ta a fost pentru tine. 281 00:15:20,712 --> 00:15:21,921 Știi ce spun? 282 00:15:21,963 --> 00:15:22,881 Părinții tăi au murit. 283 00:15:22,922 --> 00:15:23,757 Ai ajuns în caz de plasament. 284 00:15:23,798 --> 00:15:25,216 Asta e tot ce știu. 285 00:15:25,258 --> 00:15:27,010 - Bine, deci unele lucruri sunt doar mai bine lăsat în trecut. 286 00:15:27,052 --> 00:15:27,927 Corect? 287 00:15:27,969 --> 00:15:29,637 Am dragoste pentru sora mea. 288 00:15:29,679 --> 00:15:30,555 Da. 289 00:15:30,597 --> 00:15:31,598 Doar că nu mă bat cu ea. 290 00:15:32,724 --> 00:15:33,391 Bine? 291 00:15:34,726 --> 00:15:37,562 Mi-ar plăcea să am un relatia cu ea. 292 00:15:37,604 --> 00:15:40,940 Bine, dar chiar acum cu felul în care sunt lucrurile 293 00:15:40,982 --> 00:15:43,818 dacă ar fi să fac ceva i-a rănit cu adevărat sentimentele, 294 00:15:43,860 --> 00:15:44,986 Nu mi-ar da doi rahati. 295 00:15:46,279 --> 00:15:47,739 - Adică, bine chiar vorbiți? 296 00:15:47,781 --> 00:15:49,199 - Adică suntem cordiali. 297 00:15:49,240 --> 00:15:53,912 O văd când o văd, dar Adică au trecut câțiva ani. 298 00:15:53,953 --> 00:15:55,538 - Păi uite, pe lângă toate astea. 299 00:15:56,873 --> 00:16:00,168 Uite, încerc să fac se întâmplă rahatul asta de familie. 300 00:16:00,210 --> 00:16:01,795 Sunt o altă persoană din cauza ta, Lena. 301 00:16:01,836 --> 00:16:02,837 Parcă nu vezi asta? 302 00:16:02,879 --> 00:16:04,089 Trebuie să recunoști asta. 303 00:16:06,049 --> 00:16:07,258 - Ar fi trebuit gândit la asta 304 00:16:07,300 --> 00:16:08,551 înainte să încep să văd mesajele text 305 00:16:08,593 --> 00:16:09,969 că te începi telefonul tău noaptea. 306 00:16:11,179 --> 00:16:13,014 - Lena, asta a fost acum patru ani întregi. 307 00:16:13,056 --> 00:16:15,892 De exemplu, de ce ții aduc în discuție rahatul vechi? 308 00:16:15,934 --> 00:16:17,769 Ți-am spus că sunt diferit. 309 00:16:17,811 --> 00:16:18,895 M-ai făcut așa. 310 00:16:18,937 --> 00:16:19,604 - Da, bine. 311 00:16:21,022 --> 00:16:23,733 - Ştiu că sâcâiala voce fund de oriunde. 312 00:16:25,235 --> 00:16:26,236 - Uită-te la asta. 313 00:16:26,277 --> 00:16:27,404 Ai evocat-o pe cățea. 314 00:16:28,446 --> 00:16:29,906 - Wow. 315 00:16:29,948 --> 00:16:31,783 Mă bucur să văd că sunt încă subiectul de discuție. 316 00:16:31,825 --> 00:16:34,327 - Da, nu mă flata tu, cățea. 317 00:16:34,369 --> 00:16:36,788 Cine e fundul ăsta negru omule pe care îl avem aici? 318 00:16:36,830 --> 00:16:37,872 - La naiba. 319 00:16:37,914 --> 00:16:38,748 - Îmi pare rău. 320 00:16:38,790 --> 00:16:40,917 Von, aceasta este sora mea Lena. 321 00:16:40,959 --> 00:16:43,211 Lena, acesta este soțul meu Von. 322 00:16:43,253 --> 00:16:44,004 - Ce mai faci, iubito? 323 00:16:44,045 --> 00:16:44,796 Încântat de cunoştinţă. 324 00:16:44,838 --> 00:16:47,590 - Da, deci soț, nu? 325 00:16:47,632 --> 00:16:49,342 A renunțat la viață, Trace? 326 00:16:49,384 --> 00:16:50,218 - Poti spune asta. 327 00:16:51,845 --> 00:16:55,640 Acum, cine e așa frumos omule pe care îl avem aici? 328 00:16:55,682 --> 00:16:57,767 - Un negru inteligent suficient pentru a sti mai bine. 329 00:16:57,809 --> 00:17:00,103 Acesta ar fi soțul meu Alex. 330 00:17:00,145 --> 00:17:02,397 - Ascultă, se pare că avem 331 00:17:02,439 --> 00:17:04,024 un pic de tip de reuniune, 332 00:17:04,065 --> 00:17:06,317 deci de ce nu mergem ia ceva de mâncare, 333 00:17:06,359 --> 00:17:08,820 ia câteva pahare, și știi chill out 334 00:17:08,862 --> 00:17:10,196 ca familia si in legi? 335 00:17:11,448 --> 00:17:13,074 - La naiba, cu siguranță sunt jos pentru a ajunge din urmă, 336 00:17:13,116 --> 00:17:16,036 dar ce e omule mare? 337 00:17:16,077 --> 00:17:17,454 Eu, deschide calea. 338 00:17:17,495 --> 00:17:18,246 - [Alex] Haide. 339 00:17:18,288 --> 00:17:19,914 - Ah ah ah. 340 00:17:19,956 --> 00:17:21,332 Am o idee mai bună. 341 00:17:21,374 --> 00:17:24,961 De ce nu faceți vii la noi acasă? 342 00:17:25,003 --> 00:17:27,047 Lasă-mă să fiu gazda surorii mele mici. 343 00:17:28,882 --> 00:17:30,008 - Păi la dracu, hai să mergem. 344 00:17:32,135 --> 00:17:33,928 - Ascultă, este doar pentru că acum ești căsătorit 345 00:17:33,970 --> 00:17:35,430 că fac asta. 346 00:17:35,472 --> 00:17:37,015 Aparent unii s-au făcut progrese, 347 00:17:38,308 --> 00:17:40,810 dar nu voi uita niciodată cum m-ai tratat. 348 00:17:40,852 --> 00:17:42,354 - Târfa, te rog. 349 00:17:42,395 --> 00:17:43,813 Eu am fost cel defavorizat. 350 00:17:43,855 --> 00:17:45,648 Eu am fost cel care a primit Cadourile lui tati 351 00:17:45,690 --> 00:17:47,859 că ai vrut atât de mult, bine. 352 00:17:47,901 --> 00:17:50,070 Eu am fost cel care a fost violat în timp ce te joci afară 353 00:17:50,111 --> 00:17:51,863 cu zdrențul tău păpuși de fund. 354 00:17:51,905 --> 00:17:53,698 Te-au tratat ca pe un regal. 355 00:17:53,740 --> 00:17:54,491 - Tracy, nu am... 356 00:17:54,532 --> 00:17:55,241 - Și te-am urât. 357 00:17:55,283 --> 00:17:56,618 te-am urât. 358 00:17:56,659 --> 00:17:57,786 - Cum trebuia sa stii despre asta? 359 00:17:57,827 --> 00:17:58,787 Eram mic, bine. 360 00:17:58,828 --> 00:18:00,121 Dar asta nu... 361 00:18:00,163 --> 00:18:01,039 Nu-ți dă dreptul 362 00:18:01,081 --> 00:18:02,624 să mă urăști așa cum o faci. 363 00:18:02,665 --> 00:18:06,378 - Lena, lumea este încă la fel, dar și tu m-ai urât. 364 00:18:06,419 --> 00:18:07,170 Îți amintești? 365 00:18:07,212 --> 00:18:08,046 - Vă urăsc. 366 00:18:08,088 --> 00:18:09,130 - Și eu te urăsc. 367 00:18:09,172 --> 00:18:11,758 (muzica dramatica) 368 00:18:13,885 --> 00:18:14,761 - Omule, ce faci, omule? 369 00:18:14,803 --> 00:18:15,970 Haide. 370 00:18:16,012 --> 00:18:18,431 Nu încerc să rămân prea mult timp la soare. 371 00:18:18,473 --> 00:18:19,849 Curele lente, omule. 372 00:18:19,891 --> 00:18:21,851 - Spun, bruh, să păstrează-l real cu tine. 373 00:18:21,893 --> 00:18:23,436 Strâmt ca cămașa aceea nu arata 374 00:18:23,478 --> 00:18:26,022 de parcă ai putea fi în asta La rahat, de asemenea, mult timp, bruh. 375 00:18:26,064 --> 00:18:27,565 - Oh, încerci joacă-te de mine, negrule meu? 376 00:18:27,607 --> 00:18:29,067 Hei, la dracu'. 377 00:18:29,109 --> 00:18:30,944 Stând acolo arătând ca un negru nu știe să lupte. 378 00:18:30,985 --> 00:18:31,945 - Bine, oh. 379 00:18:31,986 --> 00:18:32,862 Acum negru ăsta vrei sa devii violent. 380 00:18:32,904 --> 00:18:34,447 Uite omule, tot ce spun este 381 00:18:34,489 --> 00:18:36,783 cămașa aceea arată ca și cum este tăindu-ți circulația. 382 00:18:36,825 --> 00:18:37,951 Nu are nimic de a face cu soarele 383 00:18:37,992 --> 00:18:39,994 pentru că este al naibii de sigur nu e atât de cald aici. 384 00:18:40,036 --> 00:18:41,705 - Negrule, am nevoie sa nu mai vorbiti 385 00:18:41,746 --> 00:18:43,123 pentru mine ca pentru totdeauna. 386 00:18:43,164 --> 00:18:43,790 Mă simți? 387 00:18:45,125 --> 00:18:46,418 - Ascultă, asta va fi fi cam imposibil 388 00:18:46,459 --> 00:18:48,169 pentru că ca și noi, frații. 389 00:18:48,211 --> 00:18:50,046 Așa cum ne-am povestit, frate. 390 00:18:50,088 --> 00:18:53,591 - Negrule meu, te rog închide la naiba, bine. 391 00:18:53,633 --> 00:18:56,886 - Bine, ascultă, am închis sus nu pentru că ai spus asta, 392 00:18:56,928 --> 00:18:58,596 dar voi tace. 393 00:18:58,638 --> 00:18:59,889 Nu voi spune nimic altceva pentru tine. 394 00:18:59,931 --> 00:19:00,890 - Omule, unde mașina ta la, omule? 395 00:19:00,932 --> 00:19:02,517 Urcă-te în mașina ta. - Spun eu, omule. 396 00:19:02,559 --> 00:19:04,102 Nu ne vezi în naibii de parcare? 397 00:19:04,144 --> 00:19:06,229 Negrule, eu sunt alături la rahatul meu, nenorocitule. 398 00:19:06,271 --> 00:19:07,522 Ai parcat lângă mine. 399 00:19:07,564 --> 00:19:08,481 - Atunci intră în tine la dracu atunci, negrule. 400 00:19:08,523 --> 00:19:09,607 - Păi negrule, intră în rahatul tău. 401 00:19:09,649 --> 00:19:10,316 - Negru. 402 00:19:16,031 --> 00:19:18,867 Negru ăsta nenorocit. 403 00:19:18,908 --> 00:19:20,243 - La naiba negru fund de cățea. 404 00:19:20,285 --> 00:19:22,787 A avut noroc cu soția lui sora mea. 405 00:19:22,829 --> 00:19:24,039 Jur pe Dumnezeu, omule. 406 00:19:24,080 --> 00:19:26,416 De fapt, am ceva pentru acest ceas negru. 407 00:19:26,458 --> 00:19:28,293 - Ar trebui să-i trag nevasta. 408 00:19:28,335 --> 00:19:30,295 Ea nici măcar nu se uită ca tipul acela de negru. 409 00:19:30,337 --> 00:19:32,005 La naiba, oricum e mai mult viteza mea. 410 00:19:33,214 --> 00:19:34,924 - Îi voi arăta. 411 00:19:34,966 --> 00:19:36,009 Da. 412 00:19:36,051 --> 00:19:36,801 Îi voi arăta negru. 413 00:19:36,843 --> 00:19:38,094 - Puteti veni toti? 414 00:19:38,136 --> 00:19:39,888 * Conteaza fapt, ce este sus cu patutul tau * 415 00:19:39,929 --> 00:19:43,975 * Am auzit că este o cheie joasă de ce nu ma duci acolo* 416 00:19:44,017 --> 00:19:45,727 * Deci acum sunt stând în gând* 417 00:19:45,769 --> 00:19:48,980 * Știu că are un bărbat, dar asta e puiul pe care o vreau * 418 00:19:49,022 --> 00:19:51,024 * Și dacă acesta a fost invers* 419 00:19:51,066 --> 00:19:55,945 * Știu că tipul ar face-o ia-mi fata stropita* 420 00:19:55,987 --> 00:19:58,031 - Ce naiba a fost asta? 421 00:19:58,073 --> 00:19:59,366 Ce este în neregulă cu tine? 422 00:19:59,407 --> 00:20:00,658 - Rezistaţi. Vorbesti cu mine? 423 00:20:00,700 --> 00:20:01,951 - Nu, vorbesc către cealaltă cățea 424 00:20:01,993 --> 00:20:03,161 pe scaunul pasagerului, Alex. 425 00:20:03,203 --> 00:20:04,037 - Oh, stai. 426 00:20:04,079 --> 00:20:05,705 Cred că trebuie să vezi un rahat 427 00:20:05,747 --> 00:20:07,248 pentru că sunt singurul aici. 428 00:20:07,290 --> 00:20:08,833 - De ce ai invita? ei la noi acasă? 429 00:20:08,875 --> 00:20:11,294 - Da pentru unul asta e sora ta. 430 00:20:11,336 --> 00:20:13,213 Pentru doi, cred că noi nevoie de puțină companie 431 00:20:13,254 --> 00:20:15,048 place să ușureze asta tensiunea pe care ai avut-o. 432 00:20:15,090 --> 00:20:16,216 Știi ce spun? 433 00:20:16,257 --> 00:20:17,926 Like și urmărim ei, îți amintești? 434 00:20:17,967 --> 00:20:19,094 O să-i sfâșiem rahatul. 435 00:20:19,135 --> 00:20:21,012 - Alex, i-am explicat tu că relația mea 436 00:20:21,054 --> 00:20:23,348 cu sora mea este complicat, bine. 437 00:20:23,390 --> 00:20:25,016 Ea încă ține rahatul asta peste capul meu 438 00:20:25,058 --> 00:20:26,643 de când eram copii. 439 00:20:26,685 --> 00:20:29,020 Ea crede că părinții mei m-a tratat mai bine decât ea. 440 00:20:30,397 --> 00:20:32,107 Ea a forat chestia asta 441 00:20:32,148 --> 00:20:34,359 în capul meu de când noi Eram copii și pur și simplu nu pot. 442 00:20:34,401 --> 00:20:35,735 Nu pot să-l scut până în ziua de azi. 443 00:20:35,777 --> 00:20:38,029 - Bine Lena, ascultă, ascultă, ascultă. 444 00:20:38,071 --> 00:20:40,699 Eu doar încerc fii o familie fericită. 445 00:20:40,740 --> 00:20:43,493 Nu mă înscriu să fiu prins în nicio bătălie a urii. 446 00:20:43,535 --> 00:20:44,619 Nimic de genul ăsta. 447 00:20:44,661 --> 00:20:45,912 Știi ce spun? 448 00:20:45,954 --> 00:20:47,831 Eu sunt așa nu ceea ce mi-am imaginat 449 00:20:47,872 --> 00:20:50,375 fiind căsătorit cu tine avea să fie ca. 450 00:20:50,417 --> 00:20:51,209 Chiar nu este. 451 00:20:51,251 --> 00:20:52,460 - Bine, Alex. 452 00:20:52,502 --> 00:20:54,379 Ei bine, ce zici du-te să găsești o cățea 453 00:20:54,421 --> 00:20:56,131 care vrea să aibă copilul tău 454 00:20:56,172 --> 00:20:58,133 si vrea sa fie cool cu sora ei 455 00:20:58,174 --> 00:21:00,468 și voi toți puteți fi unul mare familie fericită? 456 00:21:00,510 --> 00:21:01,928 *Văd contactul vizual* 457 00:21:01,970 --> 00:21:03,430 *Știu ce spun ei* 458 00:21:03,471 --> 00:21:04,556 *Da,da* 459 00:21:04,597 --> 00:21:06,099 *Știu cu ce ai de-a face* 460 00:21:06,141 --> 00:21:08,935 * Cățea negri pentru că negrii fac prostii* 461 00:21:08,977 --> 00:21:11,521 * Negri falși întotdeauna vorbesc prostii false* 462 00:21:11,563 --> 00:21:14,232 * Negrii ei mereu fac prostii* 463 00:21:14,274 --> 00:21:17,068 * Îl scoți în fiecare omul doar din cauza asta * 464 00:21:17,110 --> 00:21:19,863 * Le spui asta fetelor tale ai terminat cu asta* 465 00:21:19,904 --> 00:21:22,407 * Da, dar înainte esti lesbiana* 466 00:21:22,449 --> 00:21:25,076 * Lasă-mă să profit răzgândește-te foarte repede* 467 00:21:25,118 --> 00:21:26,036 - Trebuie să fac pipi. 468 00:21:26,077 --> 00:21:27,787 * Viața ta va fi atât de luminată * 469 00:21:27,829 --> 00:21:30,373 * Vacante, stabilitate, pula buna * 470 00:21:30,415 --> 00:21:33,043 * Nu mă plâng niciodată despre lucruri pe care le faci pentru mine* 471 00:21:33,084 --> 00:21:35,545 * Cu sau fără tine sunt inca o sa fac pentru mine* 472 00:21:35,587 --> 00:21:36,546 - Hei, stai, stai. 473 00:21:36,588 --> 00:21:37,339 Lasă-mă să te ajut cu asta. 474 00:21:37,380 --> 00:21:38,631 *Sunt un negru șef* 475 00:21:38,673 --> 00:21:41,259 * Omul peșterii, „Cuse Town, niciodata nu-l incruciseaza pe negru* 476 00:21:41,301 --> 00:21:44,012 * De fiecare dată când te văd afară Vreau să stivuiesc fundul ăla * 477 00:21:44,054 --> 00:21:45,555 * Văd compania tine in preajma* 478 00:21:45,597 --> 00:21:46,973 * imi place asta * 479 00:21:47,015 --> 00:21:49,309 * Vârsta ta, omule cușcă, da, sunt toate astea* 480 00:21:49,351 --> 00:21:55,065 * 315 gemeni, cățea, simți asta * 481 00:21:55,106 --> 00:21:58,360 * Mm mm * 482 00:22:08,912 --> 00:22:09,913 - [Omule] Hei, Trace. 483 00:22:09,954 --> 00:22:10,622 Ce-ai mai făcut? 484 00:22:11,998 --> 00:22:13,958 - Oh, Doamne. 485 00:22:14,000 --> 00:22:15,251 Nu ne-am văzut de mult. 486 00:22:15,293 --> 00:22:16,294 Sunt bine. 487 00:22:16,336 --> 00:22:17,045 Ce-ai mai făcut? 488 00:22:17,087 --> 00:22:18,963 - Am fost foarte bine. 489 00:22:19,005 --> 00:22:21,966 Văd că nu ai schimbat un arata bine ca intotdeauna. 490 00:22:22,008 --> 00:22:22,926 - Băiete, oprește-te. 491 00:22:22,967 --> 00:22:25,428 (muzică de rău augur) 492 00:22:36,648 --> 00:22:37,899 Nici măcar nu-l încerca. 493 00:22:37,941 --> 00:22:39,651 Încă ești aici încerci să fii jucător? 494 00:22:39,693 --> 00:22:41,403 - La naiba, nici măcar aproape. 495 00:22:41,444 --> 00:22:44,906 De fapt, m-am așezat și acum am o familie. 496 00:22:44,948 --> 00:22:46,700 - Ei bine, nu-i un rahat. 497 00:22:46,741 --> 00:22:50,245 Mă bucur pentru tine pentru că știi că ai fost cu siguranță 498 00:22:50,286 --> 00:22:52,080 pe cale de a lua SIDA undeva, nu? 499 00:22:52,122 --> 00:22:54,290 - Ah, omule, e greşit. 500 00:22:54,332 --> 00:22:55,750 - Nu, te înșeli. - Este greşit. 501 00:22:55,792 --> 00:22:56,793 - Pentru că ai fost o sapă. 502 00:22:56,835 --> 00:22:59,254 (muzică de rău augur) 503 00:23:02,215 --> 00:23:05,719 Dar oricine, mă bucur pentru tine, dar trebuie să plec de aici 504 00:23:05,760 --> 00:23:08,346 înainte ca acest om să vină apărând de nicăieri. 505 00:23:08,388 --> 00:23:11,558 - Încă te încurci cu fundul nebun de Von? 506 00:23:11,599 --> 00:23:14,102 Da, lasă-mă să intru naiba. 507 00:23:14,144 --> 00:23:15,437 Mi-a plăcut totuși să te văd. 508 00:23:15,478 --> 00:23:17,188 Ai grijă. - A fost plăcut să te văd și pe tine. 509 00:23:31,494 --> 00:23:32,287 Buna ziua. 510 00:23:32,328 --> 00:23:33,246 - Eu, unde ești? 511 00:23:33,288 --> 00:23:34,205 - Tocmai plec din magazin. 512 00:23:34,247 --> 00:23:35,498 De ce, ce e? 513 00:23:35,540 --> 00:23:36,791 - Ei bine, doar sunt încercând să se asigure 514 00:23:36,833 --> 00:23:37,834 nu ești aici încercând să nu fiu sapă, 515 00:23:39,127 --> 00:23:41,379 dar da, ne vedem într-un minut totuși. 516 00:23:41,421 --> 00:23:42,297 - În regulă. 517 00:23:43,340 --> 00:23:45,884 (muzică de rău augur) 518 00:24:07,322 --> 00:24:08,281 - Hai, omule, grăbește-te. 519 00:24:08,323 --> 00:24:09,366 ce faci? 520 00:24:11,034 --> 00:24:12,619 Te rog să te grăbești? 521 00:24:14,996 --> 00:24:15,914 - [Tracy] Nu-i aşa mă vezi cum îmi iau lucrurile? 522 00:24:15,955 --> 00:24:16,748 - Omule orice, orice. 523 00:24:16,790 --> 00:24:17,999 Eu, orice. 524 00:24:18,041 --> 00:24:19,125 Doar haide Ieși din mașină, omule. 525 00:24:23,046 --> 00:24:24,297 Haide, omule. 526 00:24:24,339 --> 00:24:25,340 Tu mergi pe jos prea lent acum. 527 00:24:25,382 --> 00:24:26,633 Trebuie să mă pisin rău ca o cățea. 528 00:24:26,675 --> 00:24:27,926 Grăbiţi-vă. 529 00:24:27,967 --> 00:24:29,260 - În regulă, dacă tu a trebuit să folosească baia, 530 00:24:29,302 --> 00:24:30,762 ai fi putut sa mergi la propria ta casă 531 00:24:30,804 --> 00:24:32,305 dacă a fost atât de mult a unei urgențe. 532 00:24:32,347 --> 00:24:33,973 - Ei bine, dacă aș avea o cheie, 533 00:24:34,015 --> 00:24:35,266 nici nu am merge prin rahatul asta chiar acum. 534 00:24:35,308 --> 00:24:37,060 - Bine, dar tu nu ai propria ta cheie, 535 00:24:37,102 --> 00:24:38,436 așa că vom trece prin asta. 536 00:24:38,478 --> 00:24:40,271 - Eu, ai vorbit ca foarte gras în ultima vreme, bine. 537 00:24:40,313 --> 00:24:41,439 Doar deschide ușa dracului. 538 00:24:41,481 --> 00:24:42,148 Ce zici de asta? 539 00:24:53,618 --> 00:24:56,246 (muzica dramatica) 540 00:25:01,876 --> 00:25:03,086 - Mă dor picioarele. 541 00:25:04,462 --> 00:25:07,340 (muzica dramatica) 542 00:25:14,014 --> 00:25:15,432 De ce te uiți așa la mine? 543 00:25:15,473 --> 00:25:16,349 Am crezut că ai să folosească baia. 544 00:25:16,391 --> 00:25:17,976 - Lasă-mă să-ți pun o întrebare. 545 00:25:18,018 --> 00:25:19,185 Cine a fost acel negru care ai fost vorbind azi mai devreme? 546 00:25:20,729 --> 00:25:21,730 - Asta a fost... 547 00:25:21,771 --> 00:25:23,231 - Te provoc să mă minți. 548 00:25:23,273 --> 00:25:24,858 - Von, asta a fost soțul unei fete pe care o cunosc. 549 00:25:24,899 --> 00:25:26,401 Nu l-am mai văzut de ceva vreme. 550 00:25:26,443 --> 00:25:27,819 El doar vorbea. 551 00:25:27,861 --> 00:25:28,611 Asta este. 552 00:25:28,653 --> 00:25:29,821 - Doar vorbesc? 553 00:25:29,863 --> 00:25:31,406 Asta nu durează atât de mult. 554 00:25:31,448 --> 00:25:33,116 Nu mă face să-i pun pe negru fata pe un tricou nenorocit. 555 00:25:33,158 --> 00:25:34,034 Hei, te împiedici chiar acum. 556 00:25:34,075 --> 00:25:36,077 - Von, nici măcar nu e așa. 557 00:25:36,119 --> 00:25:37,620 Iţi promit. 558 00:25:37,662 --> 00:25:38,580 - Eu, vino aici. 559 00:25:38,621 --> 00:25:39,456 Trebuie să lucrez diseară, bine. 560 00:25:39,497 --> 00:25:40,790 Așa că trec mâine. 561 00:25:40,832 --> 00:25:42,500 Și din moment ce fundul tău nu o face dă-mi o cheie, 562 00:25:42,542 --> 00:25:44,961 te asiguri că ușa este deblocat până la ora 3:00 p.m. 563 00:25:45,003 --> 00:25:45,879 - În regulă. 564 00:25:47,297 --> 00:25:49,591 Mă duc la mine mâine casa surorii 565 00:25:49,632 --> 00:25:52,802 iar când tu pe ta așa, dă-mă doar un telefon. 566 00:25:52,844 --> 00:25:53,970 - Eu, mi-aș fi dorit. 567 00:25:54,012 --> 00:25:55,305 Ascultă, tocmai ți-am spus fundul. 568 00:25:55,347 --> 00:25:57,307 Am nevoie de tine aici la 3:00 p.m. 569 00:25:57,349 --> 00:25:58,266 - În regulă. 570 00:26:01,561 --> 00:26:03,980 (muzică moale) 571 00:26:11,654 --> 00:26:16,659 *Hei iubito ma crezi* 572 00:26:16,701 --> 00:26:21,623 *Când spun că mi-e dor de tine* 573 00:26:21,664 --> 00:26:26,461 * Pare a ta mintea este altundeva* 574 00:26:26,503 --> 00:26:30,423 *Oricand suntem la telefon* 575 00:26:30,465 --> 00:26:32,884 *Întotdeauna în mișcare* 576 00:26:32,926 --> 00:26:34,886 * De parcă ai avea un loc unde să fii * 577 00:26:34,928 --> 00:26:37,764 *Niciodată pe cont propriu* 578 00:26:37,806 --> 00:26:39,974 * Ceva ce ești nu-mi spui, da* 579 00:26:40,016 --> 00:26:42,060 *Cred ca este adevarat* 580 00:26:42,102 --> 00:26:44,396 *Ai plecat cu cineva nou* 581 00:26:44,437 --> 00:26:46,523 *Nu m-am simtit niciodata atat de prost* 582 00:26:46,564 --> 00:26:48,566 - Hei, te cunosc la serviciu. 583 00:26:48,608 --> 00:26:50,694 Tocmai sunam pentru a spune noapte bună. 584 00:26:50,735 --> 00:26:52,153 *Este draguta* 585 00:26:52,195 --> 00:26:54,447 *Este ea înlocuitorul meu* 586 00:26:54,489 --> 00:26:57,367 *Nu m-am simțit niciodată atât de sigur că* 587 00:26:57,409 --> 00:27:01,037 - Asigură-te negru ăla nu se intoarce. 588 00:27:01,079 --> 00:27:05,959 * Hei, trișor, nu te simti mai bine* 589 00:27:06,001 --> 00:27:08,712 * Acum că ai făcut-o mi-a stricat increderea* 590 00:27:08,753 --> 00:27:10,797 * Oh oh oh * 591 00:27:10,839 --> 00:27:14,926 *Băiete, îți amintești măcar* 592 00:27:14,968 --> 00:27:19,097 * Că dragostea este mai mult decât pofta* 593 00:27:19,139 --> 00:27:21,891 *Întotdeauna în mișcare* 594 00:27:21,933 --> 00:27:24,227 * De parcă ai avea un loc unde să fii * 595 00:27:24,269 --> 00:27:25,645 *Niciodată pe dvs.* 596 00:27:25,687 --> 00:27:30,358 (bat la usa) - Intră. 597 00:27:30,400 --> 00:27:31,192 - Hei. 598 00:27:31,234 --> 00:27:32,027 - Hei. 599 00:27:32,068 --> 00:27:33,611 - La naiba. 600 00:27:33,653 --> 00:27:34,612 - Bine că ai sunat mai întâi 601 00:27:34,654 --> 00:27:36,322 pentru că m-am luptat a face planuri. 602 00:27:36,364 --> 00:27:37,240 - O vorbă? 603 00:27:37,282 --> 00:27:38,158 Am fost totuși parte din planurile lor? 604 00:27:38,199 --> 00:27:39,159 - Nu, nu ai fost. 605 00:27:39,200 --> 00:27:40,410 Adică, dar ești aici acum. 606 00:27:40,452 --> 00:27:41,911 Deci ce ai luat în seara asta oprit sau ceva? 607 00:27:41,953 --> 00:27:43,538 - [Von] Da, asa ceva. 608 00:27:43,580 --> 00:27:45,623 - Unde este sotia ta? 609 00:27:45,665 --> 00:27:46,708 - De ce întrebi despre soția mea? 610 00:27:46,750 --> 00:27:48,001 Ea acasă. 611 00:27:48,043 --> 00:27:49,627 Ea crede că sunt la serviciu, dar nu ți-am spus 612 00:27:49,669 --> 00:27:51,921 despre a întreba despre mine rahatul personal totusi? 613 00:27:51,963 --> 00:27:53,548 - Băiete orice, orice. 614 00:27:53,590 --> 00:27:55,550 Doar să nu o ai pe târfa aia înăuntru circumferința mea și suntem bine. 615 00:27:55,592 --> 00:27:57,093 - [Von] Nu trebuie ingrijoreaza-te insa pentru ea. 616 00:27:57,135 --> 00:27:58,928 - Ei bine, ai nevoie Viagra sau ai primit asta? 617 00:27:58,970 --> 00:28:00,597 - Viagra? 618 00:28:00,638 --> 00:28:03,641 Fată, nu au un nume pentru rahatul pe care sunt pe cale să o fac. 619 00:28:03,683 --> 00:28:05,852 Du-te, intră camera aia insa. 620 00:28:05,894 --> 00:28:08,146 *Sunt mult prea bun pentru tine* 621 00:28:08,188 --> 00:28:10,732 *Esti suficient* 622 00:28:10,774 --> 00:28:13,109 * M-am saturat de tine * 623 00:28:13,151 --> 00:28:15,612 *Este destul de rau* 624 00:28:15,653 --> 00:28:18,990 *Sunt mult prea bun pentru tine* 625 00:28:19,032 --> 00:28:21,326 *Cred ca este adevarat* 626 00:28:21,368 --> 00:28:24,037 *Ai plecat cu cineva nou* 627 00:28:24,079 --> 00:28:25,830 *Nu m-am simtit niciodata asa* 628 00:28:25,872 --> 00:28:27,332 - [Tracy] Uau. 629 00:28:27,374 --> 00:28:31,086 Mă bucur că ai găsit timpul să vii să mă vezi. 630 00:28:31,127 --> 00:28:33,421 *Este ea înlocuitorul meu* 631 00:28:33,463 --> 00:28:38,677 * Niciodată nu m-am simțit atât de sigur ca m-am saturat de tine* 632 00:28:38,718 --> 00:28:40,095 - Ştiu că nu sunt fost aici de ceva vreme. 633 00:28:40,136 --> 00:28:41,554 Știi ce spun? 634 00:28:41,596 --> 00:28:44,766 Dar știi situația mea și eu îl cunosc pe al tău. 635 00:28:44,808 --> 00:28:45,934 - [Tracy] Ai dreptate. 636 00:28:45,975 --> 00:28:48,687 Deci, acestea fiind spuse. 637 00:28:48,728 --> 00:28:50,855 *Spune-mi este drăguță* 638 00:28:50,897 --> 00:28:53,316 *Este ea înlocuitorul meu* 639 00:28:53,358 --> 00:28:55,360 *Nu m-am simtit niciodata atat de sigur* 640 00:28:55,402 --> 00:28:57,529 - Deci, să omitem discuţiile 641 00:28:57,570 --> 00:28:59,155 pentru că am primit un situatie am nevoie de tine 642 00:28:59,197 --> 00:29:01,324 de îngrijit chiar acum. 643 00:29:04,619 --> 00:29:05,954 Micul nostru secret. 644 00:29:07,622 --> 00:29:09,457 - La naiba, iau rahatul asta până la mormânt. 645 00:29:09,499 --> 00:29:10,709 Mă înțelegeţi? 646 00:29:10,750 --> 00:29:11,459 - Bine. 647 00:29:27,308 --> 00:29:28,601 - La naiba, iubito. 648 00:29:28,643 --> 00:29:31,354 Te-ai cam trezit tarziu, nu-i asa? 649 00:29:31,396 --> 00:29:34,649 - Da, bine, nu am putut dormi cu adevărat aseară. 650 00:29:34,691 --> 00:29:37,110 Mă gândesc la tine în cluburi. 651 00:29:37,152 --> 00:29:38,570 Știi că te vreau ca să fie acasă în siguranță. 652 00:29:38,611 --> 00:29:39,779 Sunt îngrijorat pentru tine. 653 00:29:39,821 --> 00:29:40,905 Străzile astea sunt nebunești. 654 00:29:42,115 --> 00:29:45,326 - Dragă, tu ești cea mai dulce persoană pe care o cunosc. 655 00:29:45,368 --> 00:29:46,953 Știi că te apreciez. 656 00:29:46,995 --> 00:29:49,664 Ascultă, îmi pare rău ți-a încurcat somnul. 657 00:29:49,706 --> 00:29:50,957 Știi ce spun? 658 00:29:50,999 --> 00:29:52,417 Tocmai intram în ceva mic. 659 00:29:52,459 --> 00:29:53,543 Știi că asta-i tot. 660 00:29:53,585 --> 00:29:55,920 - Ei bine, hai doar asigurați-vă că nu este 661 00:29:55,962 --> 00:29:59,758 nu ai canapea intră și suntem buni. 662 00:29:59,799 --> 00:30:00,967 - Couchie? 663 00:30:01,009 --> 00:30:02,719 Omule, ce dracu este canapea? 664 00:30:02,761 --> 00:30:04,387 - Ok, da. 665 00:30:04,429 --> 00:30:06,639 Nu te porți ca și cum nu aș fi punând acest canapea pe tine. 666 00:30:06,681 --> 00:30:08,725 Ai nevoie de un memento? 667 00:30:08,767 --> 00:30:10,060 - Adică, da. 668 00:30:10,101 --> 00:30:11,144 Cred că ar putea fi nevoie acceptă oferta respectivă. 669 00:30:11,186 --> 00:30:12,562 (suna la usa) 670 00:30:12,604 --> 00:30:14,439 - Ei bine, stai la gândul ăsta. 671 00:30:14,481 --> 00:30:16,149 Sună ca al cuiva aici pentru a ne deranja. 672 00:30:16,191 --> 00:30:17,108 - Dragă, ascultă. 673 00:30:17,150 --> 00:30:19,444 Oricine ar fi, scapă de ei. 674 00:30:19,486 --> 00:30:20,403 Știi ce spun? 675 00:30:20,445 --> 00:30:23,490 Pentru că ascultă, acum mă umfle. 676 00:30:23,531 --> 00:30:24,157 Ca chiar acum. 677 00:30:25,492 --> 00:30:27,827 - Pune-ți niște haine asa ca nimeni nu-mi vede rahatul 678 00:30:27,869 --> 00:30:29,329 pe umflat ca acum. 679 00:30:33,750 --> 00:30:36,294 (muzică de rău augur) 680 00:30:41,591 --> 00:30:45,053 Ei bine, uite cine a decis să treacă și să ne deranjeze. 681 00:30:48,556 --> 00:30:49,724 - Ascultă, eu sunt lăsați-vă doamnelor 682 00:30:49,766 --> 00:30:51,184 du-te pe cap și toacă-l. 683 00:30:51,226 --> 00:30:54,354 O să intru aici și să fumez pe o parte din acest reefer. 684 00:30:54,396 --> 00:30:55,730 - Reefer, Alex? 685 00:30:55,772 --> 00:30:56,773 Serios? 686 00:30:56,815 --> 00:30:57,774 Ești bătrân ca dracului. 687 00:30:59,693 --> 00:31:01,361 - Ascultă, aș spune ceva, 688 00:31:02,696 --> 00:31:05,615 dar voi merge înainte și voi păstra comentariile mele pentru mine. 689 00:31:06,991 --> 00:31:08,576 - Ăsta e omul tău. 690 00:31:09,869 --> 00:31:11,788 Ce făceai? 691 00:31:11,830 --> 00:31:15,542 - Eram pe cale să iau câteva fund și apoi bum Tracy. 692 00:31:17,002 --> 00:31:17,752 Deci, care-i treaba? 693 00:31:19,713 --> 00:31:22,799 - Sincer, chiar, chiar trebuie să vorbim 694 00:31:22,841 --> 00:31:23,717 la tine despre ceva. 695 00:31:25,802 --> 00:31:28,513 - Bine, pari îngrijorat. 696 00:31:28,555 --> 00:31:29,806 Vrei să faci o plimbare? 697 00:31:29,848 --> 00:31:30,515 - Putem? 698 00:31:31,516 --> 00:31:32,934 - Da. 699 00:31:32,976 --> 00:31:36,771 Lasă-mă să spun asta Knucklehead că plec. 700 00:31:38,231 --> 00:31:39,816 (muzică de rău augur) 701 00:31:39,858 --> 00:31:41,067 * Luați-o înapoi uitați-vă in cuvantul lui * 702 00:31:41,109 --> 00:31:42,402 *Dar știi că este doar atât* 703 00:31:42,444 --> 00:31:43,778 * Încearcă să devii și vă șochează negri * 704 00:31:43,820 --> 00:31:44,904 * Probabil că se îneacă într-un acvariu * 705 00:31:44,946 --> 00:31:47,032 * Dar si ce, deci ce * 706 00:31:47,073 --> 00:31:48,700 *Si ce, deci ce* 707 00:31:48,742 --> 00:31:49,701 *Si ce, deci ce* 708 00:31:49,743 --> 00:31:50,744 *Nu ne pasă* 709 00:31:50,785 --> 00:31:52,245 * Deci ce, deci ce, ce * 710 00:31:52,287 --> 00:31:53,913 *Si ce, deci ce* 711 00:31:53,955 --> 00:31:55,790 *Si ce, deci ce* 712 00:31:55,832 --> 00:31:56,791 *Si ce, deci ce* 713 00:31:56,833 --> 00:31:57,625 *Nu ne pasă* 714 00:31:57,667 --> 00:31:58,668 *Si ce, deci ce* 715 00:31:58,710 --> 00:31:59,502 * Negri pe care le proiectezi * 716 00:31:59,544 --> 00:32:00,378 * Negri, sunt suburbii * 717 00:32:00,420 --> 00:32:01,171 * Negrule tu bile opta * 718 00:32:01,212 --> 00:32:02,005 * Negrule, sunt o pasăre mare * 719 00:32:02,047 --> 00:32:02,797 *Negrule, fac asta* 720 00:32:02,839 --> 00:32:03,798 *Negri, tu lasaway* 721 00:32:03,840 --> 00:32:04,632 * Negrile sunteți casete de casete * 722 00:32:04,674 --> 00:32:05,467 * Cațea I DJ * 723 00:32:05,508 --> 00:32:06,384 *Rămân în reluare* 724 00:32:06,426 --> 00:32:07,177 *Rahatul tău este aruncat afară* 725 00:32:07,218 --> 00:32:08,428 - Bine, ce e? 726 00:32:08,470 --> 00:32:10,430 - Nenorocită, tu vei reuși primul? 727 00:32:10,472 --> 00:32:12,766 - Nenorocită, eu chiar trebuie sa conduci? 728 00:32:12,807 --> 00:32:15,101 Asta trebuie să fie un rahat. 729 00:32:15,143 --> 00:32:16,478 - Știi, doar urmează-mă. 730 00:32:16,519 --> 00:32:17,437 * Da, am lovit asta, eu am revenit* 731 00:32:17,479 --> 00:32:18,396 *De aceea s-a întors* 732 00:32:18,438 --> 00:32:19,356 *Nu iti place asta* 733 00:32:19,397 --> 00:32:20,315 *Si nu le place asta* 734 00:32:20,357 --> 00:32:21,608 *De aceea a jucat-o* 735 00:32:21,649 --> 00:32:22,484 * Pentru a face o declarație si sper sa auzi asta * 736 00:32:22,525 --> 00:32:23,401 *Sper sa auzi asta* 737 00:32:23,443 --> 00:32:24,694 * Niggas sunt pe asta * 738 00:32:24,736 --> 00:32:25,737 * Și eu sunt ca și cum aștept pana la remix* 739 00:32:25,779 --> 00:32:27,989 - Bine, deci ce e bine? 740 00:32:28,031 --> 00:32:30,825 - Eu și Von am fost mergi mult la asta 741 00:32:30,867 --> 00:32:32,077 și mi-e frică că acest om 742 00:32:32,118 --> 00:32:34,079 poate chiar să-mi facă ceva. 743 00:32:34,120 --> 00:32:35,372 - Te duci la asta? 744 00:32:35,413 --> 00:32:36,664 Ca ce faci adică să merg la asta? 745 00:32:36,706 --> 00:32:38,792 De parcă și-ar pune a lui mâinile pe tine mergi la asta? 746 00:32:38,833 --> 00:32:41,461 - Adică mă ripostez, 747 00:32:41,503 --> 00:32:42,879 dar simt ca aceasta este situatia 748 00:32:42,921 --> 00:32:45,924 că nu voi fi capabil să se îndepărteze de. 749 00:32:45,965 --> 00:32:48,426 - Fată, este 2020 ceva. 750 00:32:48,468 --> 00:32:50,428 Ca și cum femeile nu se sperie de negri mai. 751 00:32:50,470 --> 00:32:51,805 Ce este în neregulă cu tine? 752 00:32:51,846 --> 00:32:53,056 De ce nu ai făcut-o a sunat la politie? 753 00:32:53,098 --> 00:32:54,099 - Da. 754 00:32:54,140 --> 00:32:55,642 Ei nu fac rahat. 755 00:32:55,684 --> 00:32:58,019 În plus, sunt la fel de vinovat pentru a rămâne în jur 756 00:32:58,061 --> 00:32:59,396 după faptul că ne batem. 757 00:32:59,437 --> 00:33:01,481 Și eu îi sângerez fundul. 758 00:33:02,774 --> 00:33:06,027 Ideea este că am multe investit în această casă 759 00:33:06,069 --> 00:33:07,320 și nu plec nicăieri. 760 00:33:08,655 --> 00:33:11,783 Nenorocitul ăsta nu va face semnează actele de divorț. 761 00:33:11,825 --> 00:33:13,201 - La naiba, vă cunosc treceau prin asta, 762 00:33:13,243 --> 00:33:15,870 dar nu știu că era punându-și mâinile pe tine. 763 00:33:15,912 --> 00:33:16,996 Fată, doar pentru că ai schimbat incuietorile 764 00:33:17,038 --> 00:33:19,040 nu înseamnă că este nu va mai veni. 765 00:33:19,082 --> 00:33:21,292 - Ei bine, măcar era bărbat suficient pentru a-și obține propriul loc. 766 00:33:21,334 --> 00:33:22,502 Adică, negrul ăsta chiar gândește 767 00:33:22,544 --> 00:33:24,838 Nu știu că alergă în jurul înșelăciunii. 768 00:33:24,879 --> 00:33:27,424 Merg la muncă târziu, revenind in jurul meu 769 00:33:27,465 --> 00:33:29,884 mirosind ca unii parfum de fund ieftin. 770 00:33:29,926 --> 00:33:32,804 Oh, mă salută la serviciu cu îmbrățișări. 771 00:33:32,846 --> 00:33:34,264 Ce ar trebui să fac? 772 00:33:34,305 --> 00:33:35,515 Spune-le să nu mă atingă? 773 00:33:35,557 --> 00:33:36,766 Urăsc aici. 774 00:33:38,727 --> 00:33:40,895 - Ei bine, trebuie să facem ceva. 775 00:33:40,937 --> 00:33:42,605 Adică, dacă un bărbat trebuie pune mâinile pe tine, 776 00:33:42,647 --> 00:33:46,693 atunci merită să primească fundul îi bătea experimental 777 00:33:46,735 --> 00:33:48,528 sau orice altceva T.I. spuse. 778 00:33:48,570 --> 00:33:49,738 - Este rapid, cățea. 779 00:33:49,779 --> 00:33:51,239 - Căţea, orice. 780 00:33:51,281 --> 00:33:55,368 Ideea este că aș vrea să pot lasa-l pe Alex sa puna mana pe mine. 781 00:33:55,410 --> 00:33:56,703 Bine? 782 00:33:56,745 --> 00:33:59,664 Parcă ar fi o neînțelegere în târfa asta. 783 00:33:59,706 --> 00:34:01,332 Și dacă mă înșela, 784 00:34:01,374 --> 00:34:05,170 fată, m-aș lupta cu el și M-aș lupta cu cățea. 785 00:34:05,211 --> 00:34:08,715 - Lena, nu e niciunul bărbații ăștia merită al naibii. 786 00:34:08,757 --> 00:34:10,842 E doar o chestiune de timp înainte de a afla. 787 00:34:12,927 --> 00:34:13,887 Știi ce? 788 00:34:15,347 --> 00:34:16,765 Privește-ți și bărbatul. 789 00:34:17,599 --> 00:34:18,892 Vei vedea. 790 00:34:18,933 --> 00:34:19,851 Toți trișează. 791 00:34:21,853 --> 00:34:24,064 - Încerci să spui eu ceva, Trace? 792 00:34:24,105 --> 00:34:25,690 - Cred că tocmai ți-am spus. 793 00:34:25,732 --> 00:34:27,484 Bărbații nu sunt un rahat, nu? 794 00:34:27,525 --> 00:34:29,736 Chiar mă vrei sa o mai spun? 795 00:34:32,238 --> 00:34:33,698 O să vorbesc cu tine mai târziu. 796 00:34:36,618 --> 00:34:39,287 (muzica dramatica) 797 00:34:54,344 --> 00:34:56,554 - Ce-i cu tine, ma? 798 00:34:56,596 --> 00:34:58,264 - [Tracy] Poți vorbi? 799 00:34:58,306 --> 00:35:00,016 - Da. 800 00:35:00,058 --> 00:35:01,393 Știi, am fost amabil de îngrijorat pentru tine. 801 00:35:01,434 --> 00:35:02,352 Știi ce spun? 802 00:35:02,394 --> 00:35:03,603 Nu știam ce se întâmplă. 803 00:35:03,645 --> 00:35:04,729 - Deci ai fost fericit să mă vezi azi 804 00:35:06,189 --> 00:35:08,942 chiar dacă tocmai erai treaz în această păsărică aseară? 805 00:35:08,983 --> 00:35:10,735 - Adică sunt mereu bucuros să te văd. 806 00:35:10,777 --> 00:35:12,028 Știi ce spun? 807 00:35:12,070 --> 00:35:13,029 Ai nevoie de mine să trec putin mai tarziu in seara asta? 808 00:35:13,071 --> 00:35:14,948 Adică, știi că o voi face. 809 00:35:14,989 --> 00:35:16,616 (bat la usa) 810 00:35:16,658 --> 00:35:17,575 - Lasă-mă să te sun înapoi. 811 00:35:18,910 --> 00:35:20,245 - [Von] Cățea, dacă tu nu deschide ușa asta, 812 00:35:20,286 --> 00:35:23,081 se desprinde de pe balamale. 813 00:35:23,123 --> 00:35:26,376 - Von, de ce trebuie să fii atât de tare și ignorant? 814 00:35:26,418 --> 00:35:27,210 Ce e în neregulă cu tine? 815 00:35:27,252 --> 00:35:28,128 Von. 816 00:35:28,169 --> 00:35:29,963 Ce aș face? 817 00:35:30,005 --> 00:35:31,172 - Nu ţi-am spus să fii aici până la ora trei? 818 00:35:31,214 --> 00:35:32,465 Unde dracu ai fost? 819 00:35:32,507 --> 00:35:33,174 - Am fost cu mine sora. Ţi-am spus. 820 00:35:33,216 --> 00:35:34,592 Am pierdut noţiunea timpului. 821 00:35:34,634 --> 00:35:35,635 Nu pot să respir. 822 00:35:35,677 --> 00:35:37,429 - Omule, ridică-ţi fundul. 823 00:35:38,638 --> 00:35:40,098 Bagă-ți fundul înăuntru camera dracului. 824 00:35:40,140 --> 00:35:42,267 - Von, te rog, nu intru starea de spirit pentru asta chiar acum. 825 00:35:42,308 --> 00:35:43,518 - Păi știi ce? 826 00:35:43,560 --> 00:35:44,894 Esti norocos ca nu este despre starea ta de spirit. 827 00:35:44,936 --> 00:35:46,604 Și te rog, cățea nu face ma repet din nou. 828 00:35:46,646 --> 00:35:47,772 Știi ce dracu este asta. 829 00:35:47,814 --> 00:35:49,774 - Von, dă-mi doar divorţul 830 00:35:49,816 --> 00:35:51,109 ca să putem merge pe drumuri separate. 831 00:35:51,151 --> 00:35:52,068 Totul este al tău. 832 00:35:52,110 --> 00:35:53,862 Mașinile, banii, sapele. 833 00:35:53,903 --> 00:35:54,946 Tot ce vreau este casa. 834 00:35:54,988 --> 00:35:56,322 Casa. 835 00:35:56,364 --> 00:35:58,575 - O să faci ma repet? 836 00:35:58,616 --> 00:35:59,367 Omule, ia-ți fundul în camera dracului. 837 00:35:59,409 --> 00:36:00,326 - Von, oprește-te. 838 00:36:12,756 --> 00:36:14,174 - Unde te duci? 839 00:36:14,215 --> 00:36:15,592 - Să fac un duș. 840 00:36:15,633 --> 00:36:16,509 E în regulă cu tine? 841 00:36:17,927 --> 00:36:20,347 - De ce ai mereu un inteligent gura tot timpul? 842 00:36:20,388 --> 00:36:21,931 - De ce mai ești aici? 843 00:36:21,973 --> 00:36:23,600 Ai primit ceea ce ai vrut. 844 00:36:23,641 --> 00:36:25,393 Nu trebuie să mergi la muncă? 845 00:36:25,435 --> 00:36:26,978 - Oh da. 846 00:36:27,020 --> 00:36:30,023 Lasă-mă să-mi ridic fundul așa Pot să mă ridic de aici. 847 00:36:30,065 --> 00:36:31,107 Intră cu tine la duș. 848 00:36:32,359 --> 00:36:35,528 - Încerc să mă spăl funk-ul tau de pe mine nu. 849 00:36:36,696 --> 00:36:37,947 - Hei, de câte ori O să-ți spun? 850 00:36:37,989 --> 00:36:39,407 Nu-mi pasă ce vrei, bine? 851 00:36:39,449 --> 00:36:41,076 Și știi ce? 852 00:36:41,117 --> 00:36:44,162 Chiar acum simt ca sunt repetându-mă din nou. 853 00:36:44,204 --> 00:36:45,455 - [Tracy] La dracu. 854 00:36:57,884 --> 00:36:59,344 - La naiba, iubito. 855 00:37:00,637 --> 00:37:02,597 Unde naiba a mers, pe lună? 856 00:37:02,639 --> 00:37:03,890 - Nu. 857 00:37:03,932 --> 00:37:05,350 aveam o fată timp cu sora mea 858 00:37:05,392 --> 00:37:06,893 și apoi am mers la happy hour. 859 00:37:08,311 --> 00:37:10,647 Ea chiar trece prin asta cu fundul ăsta. 860 00:37:10,689 --> 00:37:11,606 - Spun, nu ea trebuia să fie 861 00:37:11,648 --> 00:37:13,483 oricum sa divortezi de el? 862 00:37:13,525 --> 00:37:15,860 - Știai că era punând mâinile pe ea? 863 00:37:15,902 --> 00:37:17,821 - Bine, deci de ce nu doar acuzați-vă? 864 00:37:17,862 --> 00:37:19,781 - Am spus acelasi lucru. 865 00:37:19,823 --> 00:37:21,199 Ea, evident, într-adevăr speriat de el. 866 00:37:21,241 --> 00:37:22,617 Trebuie să fac ceva în privința asta. 867 00:37:23,618 --> 00:37:24,953 - Bine, lasă-mă să te întreb asta. 868 00:37:24,994 --> 00:37:29,082 Ce ai face dacă Am pus mâna pe tine? 869 00:37:29,124 --> 00:37:30,750 - Băiete, tu de ce nu încercați și aflați? 870 00:37:30,792 --> 00:37:32,002 Doar să știi că nu sunt responsabil 871 00:37:32,043 --> 00:37:33,503 pentru acțiunile întreprinse asupra dumneavoastră. 872 00:37:35,588 --> 00:37:37,424 - Fata, te voi bate dracului de fund. 873 00:37:37,465 --> 00:37:40,844 - Să ştii că nu rezolvă crimele din acest oraș. 874 00:37:40,885 --> 00:37:43,763 Ea îl are pe al meu mintea divagată totuși. 875 00:37:43,805 --> 00:37:44,764 - Ok, despre ce? 876 00:37:44,806 --> 00:37:46,182 Ce spune ea? 877 00:37:46,224 --> 00:37:47,892 - Că toți bărbații înșală. 878 00:37:47,934 --> 00:37:51,229 Este doar o chestiune de timp pana iti dai seama cand. 879 00:37:51,271 --> 00:37:54,190 - Oh. 880 00:37:54,232 --> 00:37:55,984 Asta e aiurea. 881 00:38:07,162 --> 00:38:08,621 - Iubito, sunt pe cale să ies afară. 882 00:38:10,707 --> 00:38:12,000 - Poți să stai afară de data asta? 883 00:38:13,960 --> 00:38:15,754 - Eu, ce spui? 884 00:38:15,795 --> 00:38:16,921 - Am spus bine. 885 00:38:32,812 --> 00:38:35,482 (muzica dramatica) 886 00:38:55,126 --> 00:38:57,170 - Eu sunt pe cale mergi la magazin. 887 00:38:57,212 --> 00:38:58,463 Nu pleca. Mă întorc. 888 00:39:05,929 --> 00:39:08,473 (bip la telefon) 889 00:39:14,187 --> 00:39:16,523 - Yo, cine naiba sunt trimiți mesaje așa târziu? 890 00:39:18,108 --> 00:39:21,152 - Dragă, îmi trimit mesaje popoare din afara orașului. 891 00:39:21,194 --> 00:39:22,779 Le-am spus când au intrat, 892 00:39:22,821 --> 00:39:24,614 Voiam să mă relaxez cu ei pentru o oră sau două ca. 893 00:39:24,656 --> 00:39:26,700 - Da, bine ai fost iesit destul de putin in ultima vreme. 894 00:39:26,741 --> 00:39:28,535 Ți-am spus că Tracy are mintea mi se divaga. 895 00:39:28,576 --> 00:39:29,619 Trebuie să-mi fac griji? 896 00:39:31,162 --> 00:39:32,956 - Dragă, vrei veni dracu' cu noi? 897 00:39:32,997 --> 00:39:34,374 Poți veni. 898 00:39:34,416 --> 00:39:36,376 - Nici măcar să nu te joci cu mine pentru că știi că o voi face. 899 00:39:36,418 --> 00:39:38,294 Bum negru și târfă proastă. 900 00:40:13,246 --> 00:40:17,208 - În regulă, mă descurc să merg la muncă, bine? 901 00:40:53,787 --> 00:40:55,580 - Unde dracu' ai fost aseara? 902 00:40:57,248 --> 00:41:00,293 - Dragă, ți-am spus popoarele mele veneau din afara orașului. 903 00:41:00,335 --> 00:41:01,961 M-am răcorit cu ei. 904 00:41:02,003 --> 00:41:04,255 - Vreau să cunosc această persoană pe care l-ai primit din afara orașului. 905 00:41:06,174 --> 00:41:07,342 - Adică, vorbești serios? 906 00:41:07,384 --> 00:41:09,052 Despre ce este vorba? 907 00:41:09,094 --> 00:41:10,929 Ca de ce vrei meet people now? 908 00:41:10,970 --> 00:41:14,349 - Pentru că da. 909 00:41:14,391 --> 00:41:15,350 - Bine, ascultă, Lena. 910 00:41:15,392 --> 00:41:16,726 Este ora șapte dimineata. 911 00:41:16,768 --> 00:41:19,104 Stau aici încercând să mă bucur de ceaiul meu de plante, 912 00:41:19,145 --> 00:41:21,981 fumează-mă devreme țigară de dimineață. 913 00:41:22,023 --> 00:41:24,401 Nu încerc să mă cert tu dimineata devreme 914 00:41:24,442 --> 00:41:28,238 doar pentru a dovedi un punct și Te-am invitat să vii. 915 00:41:28,279 --> 00:41:30,824 - M-ai invitat pentru că știai că voi spune nu. 916 00:41:30,865 --> 00:41:32,200 Dar asta e în regulă. 917 00:41:32,242 --> 00:41:33,868 Continui sa te distrezi cu tine micul prieten târziu. 918 00:41:33,910 --> 00:41:37,288 O să trag la tine fundul când te aștepți mai puțin. 919 00:41:37,330 --> 00:41:39,249 - Hei, ascultă, ar trebui să plec 920 00:41:39,290 --> 00:41:41,793 mai târziu la casa surorii tale pe, repara-i instalațiile sanitare, bine. 921 00:41:41,835 --> 00:41:44,421 De ce nu vii acolo cu mine? 922 00:41:44,462 --> 00:41:45,964 Ține-i companie cât eu lucrez. 923 00:41:46,006 --> 00:41:47,966 - Când a întrebat tu sa faci asta? 924 00:41:48,008 --> 00:41:51,052 - Aseară când eu am văzut-o la magazin. 925 00:41:51,094 --> 00:41:52,053 - Bine. 926 00:41:52,095 --> 00:41:53,722 Da, poate ar trebui să vin. 927 00:41:53,763 --> 00:41:57,392 Ar trebui să o verific oricum din cauza acelei situații Von. 928 00:41:57,434 --> 00:41:59,436 - Bine iubito, ascultă. 929 00:41:59,477 --> 00:42:02,147 Ce zici să stai acasă? 930 00:42:02,188 --> 00:42:03,857 Curata casa foarte frumos, 931 00:42:03,898 --> 00:42:06,943 spălați vasele, faceți miroase foarte bine, 932 00:42:06,985 --> 00:42:10,447 și vă voi face un cină frumoasă, foarte bună. 933 00:42:10,488 --> 00:42:12,949 Niște rahaturi de tipul poftă bună. 934 00:42:12,991 --> 00:42:13,700 Înţelegi? 935 00:42:13,742 --> 00:42:14,534 Fă-ți gura apă. 936 00:42:17,328 --> 00:42:18,705 - În regulă. 937 00:42:18,747 --> 00:42:19,497 Pot să fac asta. 938 00:42:19,539 --> 00:42:20,248 - Bine. 939 00:42:37,057 --> 00:42:38,058 - [Von] Știi Nu semnez niciodată 940 00:42:38,099 --> 00:42:39,100 actele de divorț, nu? 941 00:42:41,186 --> 00:42:41,936 - Von. 942 00:42:44,314 --> 00:42:46,483 Cum te ții de ceva 943 00:42:46,524 --> 00:42:47,901 de care nu vrea să fie ținut? 944 00:42:49,861 --> 00:42:50,820 - Pentru că te iubesc. 945 00:42:52,238 --> 00:42:54,699 Până când moartea ne va despărți, îți amintești? 946 00:42:54,741 --> 00:42:58,912 - Cum poți să iubești ceva pe care le abuzezi fizic? 947 00:42:58,953 --> 00:43:01,247 (suna la usa) 948 00:43:01,289 --> 00:43:03,667 - Hei, cine dracu este acela? 949 00:43:03,708 --> 00:43:04,959 - Nu știu. 950 00:43:11,257 --> 00:43:12,509 - [Von] Ai niggas ca 951 00:43:12,550 --> 00:43:13,510 oprindu-se pe lângă casa sau ceva rahat? 952 00:43:25,271 --> 00:43:27,440 - Nu-i suport fundul. 953 00:43:32,529 --> 00:43:33,738 - [Von] Yo, te pot ajuta? 954 00:43:35,073 --> 00:43:36,366 - Nu de fapt. 955 00:43:36,408 --> 00:43:37,283 Tracy poate. 956 00:43:37,325 --> 00:43:39,869 Adică, ea m-a sunat, omule. 957 00:43:39,911 --> 00:43:41,496 Ar trebui să vin aici verifică-i instalațiile sanitare. 958 00:43:41,538 --> 00:43:43,081 - Uau, uau, uau, uau. 959 00:43:43,123 --> 00:43:44,582 - Nu, nu. a spus ea ceva se întâmpla. 960 00:43:44,624 --> 00:43:46,418 Încerc să văd care este problema. 961 00:43:46,459 --> 00:43:47,419 - [Von] Ce sunt despre care vorbesti? 962 00:43:47,460 --> 00:43:48,712 Sunt foarte bun la instalații sanitare. 963 00:43:48,753 --> 00:43:51,589 Stai, de ce nu a făcut-o ma intrebi despre asta? 964 00:43:51,631 --> 00:43:53,967 - Adică, poate dacă ai fost bun la asta, 965 00:43:54,009 --> 00:43:55,260 Nu aș sta aici 966 00:43:55,301 --> 00:43:58,138 cu o maimuţă cu fund mare cheie și o cutie. 967 00:43:58,179 --> 00:43:59,472 - Hei, Alex. 968 00:43:59,514 --> 00:44:00,432 Care-i treaba? 969 00:44:00,473 --> 00:44:02,475 - Hei, ce se întâmplă? 970 00:44:02,517 --> 00:44:04,019 Ai uitat că m-ai lovit. 971 00:44:04,060 --> 00:44:05,353 Ai spus că ceva a fost mergi mai departe cu țevile tale. 972 00:44:05,395 --> 00:44:07,230 Am venit doar să văd care era problema. 973 00:44:07,272 --> 00:44:08,231 - Am uitat complet. 974 00:44:08,273 --> 00:44:09,566 Hai, o să-ți arăt. 975 00:44:09,607 --> 00:44:10,775 - Bine. 976 00:44:10,817 --> 00:44:14,779 - Von, te poți mișca ca sa poata trece? 977 00:44:14,821 --> 00:44:18,366 (muzică de rău augur) 978 00:44:18,408 --> 00:44:19,117 - Omule. 979 00:44:28,376 --> 00:44:30,879 - Bine, uită-te acolo. 980 00:44:30,920 --> 00:44:31,796 - Să vedem. 981 00:44:34,215 --> 00:44:36,551 - Bine, da, da, da. 982 00:44:36,593 --> 00:44:37,761 Nu, spun totuși. 983 00:44:37,802 --> 00:44:39,054 Adică, asta e cam nebun totusi. 984 00:44:39,095 --> 00:44:41,348 Trebuie să urăști cu adevărat your sister, right? 985 00:44:41,389 --> 00:44:42,515 Hei, totuși, totul este bine pentru mine. 986 00:44:42,557 --> 00:44:44,351 Adică, atâta timp cât tu dă-mi păsărica aia. 987 00:44:44,392 --> 00:44:46,102 Totuși, sunt bine cu asta. 988 00:44:46,144 --> 00:44:47,312 În regulă. 989 00:44:47,354 --> 00:44:49,147 Tu vei face puțin lucru care imi place totusi? 990 00:44:49,189 --> 00:44:50,231 Bine, bine, cool. 991 00:44:51,566 --> 00:44:52,734 Bine, voi fi acolo într-o secundă, bine. 992 00:44:52,776 --> 00:44:53,985 Ne întâlnim acolo. 993 00:44:55,320 --> 00:44:59,616 - Oh, adică, asta e ceva mic. 994 00:44:59,657 --> 00:45:00,575 Asta nu ar trebui să dureze prea mult. 995 00:45:00,617 --> 00:45:01,868 Adică, este puțin liber. 996 00:45:01,910 --> 00:45:04,079 Știi, de aceea tu le-am primit scurgeri. 997 00:45:04,120 --> 00:45:06,664 Dar asta nu ar trebui durează deloc. 998 00:45:06,706 --> 00:45:08,541 Pot să mă ocup de asta. 999 00:45:08,583 --> 00:45:10,043 - Asta e prima. 1000 00:45:11,670 --> 00:45:14,631 - La naiba sigur că nu va fi ultimul. 1001 00:45:14,673 --> 00:45:15,340 La dracu. 1002 00:45:16,508 --> 00:45:17,634 - [Tracy] Von- 1003 00:45:17,676 --> 00:45:18,635 - Nu. Oricare ar fi tu pe mine să mă întrebi, nu. 1004 00:45:18,677 --> 00:45:19,969 În regulă? 1005 00:45:20,011 --> 00:45:21,262 Și ascultă, soră soț sau nu, 1006 00:45:21,304 --> 00:45:22,597 mai bine negru ăla grăbește-te, bine. 1007 00:45:22,639 --> 00:45:24,432 Are o oră. 1008 00:45:24,474 --> 00:45:25,725 Și știi ce? 1009 00:45:25,767 --> 00:45:26,685 În timp ce el este la asta, de ce nu-i spui acestui negru 1010 00:45:26,726 --> 00:45:28,019 pentru a repara dulapurile? 1011 00:45:28,061 --> 00:45:29,521 Negrul ăla face totul altceva în preajma acestei căței. 1012 00:45:29,562 --> 00:45:30,438 - Asta e ceea ce eu avea să te întreb. 1013 00:45:30,480 --> 00:45:31,523 - Omule, pleacă naibii de aici. 1014 00:45:31,564 --> 00:45:32,732 Cum arăt eu? 1015 00:45:36,444 --> 00:45:38,446 - Nu-i suporta fundul. 1016 00:45:40,615 --> 00:45:42,951 Poți să nu mai acționezi acum. 1017 00:45:42,992 --> 00:45:46,204 În plus, te cunoști repararea țevilor greșite. 1018 00:45:46,246 --> 00:45:48,331 - Știu. Ascultă, nu sunt răutăcioasă să-ți apară așa. 1019 00:45:48,373 --> 00:45:49,207 Știi ce spun? 1020 00:45:49,249 --> 00:45:50,667 Am vrut doar să te văd. 1021 00:45:50,709 --> 00:45:52,794 - [Tracy] Ei bine, e bine lucru la care am venit cu un cod. 1022 00:45:52,836 --> 00:45:54,713 - Adică, e bine lucru pe care îl aveam unealta 1023 00:45:54,754 --> 00:45:56,339 pentru că asta ar fi putut a devenit cu adevărat urâtă. 1024 00:45:58,133 --> 00:46:00,885 - [Tracy] Ei bine, tu a avut vreo 45 de minute 1025 00:46:00,927 --> 00:46:02,846 să smulg această maimuță. 1026 00:46:02,887 --> 00:46:05,098 - Dar la naiba, ce se întâmplă cu toți divorțul? 1027 00:46:05,140 --> 00:46:06,516 - [Tracy] Lucrez la asta. 1028 00:46:07,559 --> 00:46:09,144 Nu încerc să te sărut. 1029 00:46:09,185 --> 00:46:10,520 - Bine atunci. 1030 00:46:10,562 --> 00:46:11,396 - [Tracy] Întoarce-te. 1031 00:46:11,438 --> 00:46:12,230 - Oh, la naiba. 1032 00:46:12,272 --> 00:46:14,566 *Daca vorbesti serios* 1033 00:46:14,607 --> 00:46:17,318 *Sentimentul ne-a adus* 1034 00:46:17,360 --> 00:46:19,404 *Da* 1035 00:46:19,446 --> 00:46:22,824 * Iubito, dragostea ta este aur * 1036 00:46:22,866 --> 00:46:25,910 *Dar nu simt încrederea* 1037 00:46:25,952 --> 00:46:28,747 *Ceva nu se adună* 1038 00:46:28,788 --> 00:46:30,707 *Ce ai făcut* 1039 00:46:30,749 --> 00:46:32,459 * Băutură toată noaptea * 1040 00:46:32,500 --> 00:46:35,045 * Cine are dreptate langa tine* 1041 00:46:35,086 --> 00:46:36,796 *De ce nu-mi spui* 1042 00:46:36,838 --> 00:46:38,340 - Deci tu. 1043 00:46:38,381 --> 00:46:40,133 - Sunt bun pentru tu toată ziua, iubito. 1044 00:46:40,175 --> 00:46:42,344 - Va trebui să păstrezi mâinile tale de pe sora mea. 1045 00:46:42,385 --> 00:46:43,803 Nu pentru asta m-am înscris. 1046 00:46:45,430 --> 00:46:47,640 - Știu, dar ea continuă rahat care mă enervează pe tine. 1047 00:46:47,682 --> 00:46:48,600 Ca. 1048 00:46:49,809 --> 00:46:52,937 - Deci de ce nu ai făcut-o a semnat actele? 1049 00:46:52,979 --> 00:46:56,691 - Pentru că vreau să spun dacă nu dai până la capătul târgului. 1050 00:46:56,733 --> 00:46:58,068 Ca să-ți poți părăsi soțul. 1051 00:46:58,109 --> 00:46:59,611 Nu vrei să fii cu mine? 1052 00:46:59,652 --> 00:47:02,238 - Bineînțeles că da, dar știi e mai complicat de atat. 1053 00:47:02,280 --> 00:47:03,490 - [Von] Cum e mai complicat? 1054 00:47:03,531 --> 00:47:04,324 - Sh. 1055 00:47:04,366 --> 00:47:05,408 Ai treabă de făcut. 1056 00:47:05,450 --> 00:47:07,827 * Avem ceva unul pentru altul* 1057 00:47:07,869 --> 00:47:11,373 * Așa că nu te risipi ce simti* 1058 00:47:11,414 --> 00:47:15,710 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1059 00:47:15,752 --> 00:47:17,128 * Ooh * 1060 00:47:17,170 --> 00:47:20,924 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1061 00:47:20,965 --> 00:47:22,550 * Ooh * 1062 00:47:22,592 --> 00:47:26,763 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1063 00:47:26,805 --> 00:47:28,348 * Ooh * 1064 00:47:28,390 --> 00:47:32,394 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1065 00:47:32,435 --> 00:47:33,895 * Ooh * 1066 00:47:33,937 --> 00:47:38,274 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1067 00:47:38,316 --> 00:47:42,153 *Imi pare rau pentru tine* 1068 00:47:42,195 --> 00:47:44,823 * Când nu arăți la timp * 1069 00:47:44,864 --> 00:47:47,701 *Cand iesi mult afara* 1070 00:47:47,742 --> 00:47:49,619 *Da* 1071 00:47:49,661 --> 00:47:53,498 * Scuze este un cuvânt de adevăr * 1072 00:47:53,540 --> 00:47:56,167 *Nu este o modalitate de a ști * 1073 00:47:56,209 --> 00:47:59,462 *Uneori trebuie să te ascunzi* 1074 00:47:59,504 --> 00:48:00,880 *Ce ai făcut* 1075 00:48:00,922 --> 00:48:02,716 * Băutură toată noaptea * 1076 00:48:02,757 --> 00:48:05,385 * Cine are dreptate langa tine* 1077 00:48:05,427 --> 00:48:09,431 *De ce nu-mi spui acum* 1078 00:48:09,472 --> 00:48:10,765 *Oh* 1079 00:48:10,807 --> 00:48:13,727 * De ce suni eu noaptea tarziu* 1080 00:48:13,768 --> 00:48:16,730 *Spunând că ai nevoie de o plimbare* 1081 00:48:16,771 --> 00:48:20,984 *Când nu-mi spui de ce* 1082 00:48:21,026 --> 00:48:23,820 *Am ceva despre tine* 1083 00:48:23,862 --> 00:48:26,990 * Ai o chestie si despre mine * 1084 00:48:27,032 --> 00:48:30,493 * Dar tu continuă să joci cu sentimentele mele* 1085 00:48:30,535 --> 00:48:35,123 * Chiar dacă mă cunoști am ceva despre tine* 1086 00:48:35,165 --> 00:48:38,251 * Avem ceva unul pentru altul* 1087 00:48:38,293 --> 00:48:41,838 * Așa că nu te risipi ce simti* 1088 00:48:41,880 --> 00:48:45,800 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1089 00:48:45,842 --> 00:48:47,427 * Ooh * 1090 00:48:47,469 --> 00:48:52,390 * Nu fi prost, fii prost, fii prost * 1091 00:48:54,934 --> 00:48:56,728 (muzica dramatica) 1092 00:48:56,770 --> 00:48:58,104 - Nah, negrule, la naiba. 1093 00:48:58,146 --> 00:48:59,397 Tocmai ai terminat? 1094 00:48:59,439 --> 00:49:01,858 - Negrul meu, rahat a durat ceva mai mult 1095 00:49:01,900 --> 00:49:03,151 decât am crezut. 1096 00:49:03,193 --> 00:49:04,027 Știi ce spun? 1097 00:49:04,069 --> 00:49:05,612 Dar rahatul este rezolvat acum. 1098 00:49:05,653 --> 00:49:06,821 Nu trebuie iti faci griji pentru asta, 1099 00:49:06,863 --> 00:49:08,990 dar s-ar putea să trebuiască reveni putin mai tarziu 1100 00:49:09,032 --> 00:49:10,325 pentru a repara alte lucruri. 1101 00:49:10,367 --> 00:49:11,451 - Nah negru, doar spune eu care este? 1102 00:49:11,493 --> 00:49:12,660 Omule, am înțeles. 1103 00:49:12,702 --> 00:49:14,162 - Von. - Mă auzi? Am primit asta. 1104 00:49:14,204 --> 00:49:15,663 - Ascultă, nu am nevoie de tine să nu faci nimic din toate astea, omule. 1105 00:49:15,705 --> 00:49:17,665 Am să mă întorc. 1106 00:49:17,707 --> 00:49:18,875 Asigura-te ca rahatul se face corect, 1107 00:49:18,917 --> 00:49:21,002 deci nu trebuie revino din nou. 1108 00:49:21,044 --> 00:49:22,921 Mă înțelegeţi? 1109 00:49:22,962 --> 00:49:23,797 - Mm hm. 1110 00:49:23,838 --> 00:49:25,048 - Scuză-mă, omule. 1111 00:49:27,676 --> 00:49:28,718 - Von, nu-ţi face griji pentru asta. 1112 00:49:28,760 --> 00:49:29,552 - Nu, nu, la naiba. 1113 00:49:29,594 --> 00:49:30,428 La naiba cu asta. 1114 00:49:30,470 --> 00:49:32,055 Eu, soră soț sau nu. 1115 00:49:32,097 --> 00:49:33,473 Nu vreau asta drăguț nenorocit aici 1116 00:49:33,515 --> 00:49:35,183 dacă sora ta nu cu el, mă auzi? 1117 00:49:35,225 --> 00:49:36,101 ma auzi? 1118 00:49:36,142 --> 00:49:37,394 - Cine ești tu să-mi spui totuși 1119 00:49:37,435 --> 00:49:39,771 cine pot și nu pot ai in casa mea? 1120 00:49:39,813 --> 00:49:41,147 Doar semnați nenorocitele de hârtii. 1121 00:49:41,189 --> 00:49:42,065 M-am săturat de rahatul tău. 1122 00:49:42,107 --> 00:49:43,400 - Căţea. 1123 00:49:43,441 --> 00:49:44,693 Cățea, eu nu sunt unul dintre nenorociţii punk 1124 00:49:44,734 --> 00:49:46,069 a rămâne în jur pentru banii impozitelor. 1125 00:49:46,111 --> 00:49:48,071 Mai bine urmărește cine dracu’ cu care vorbești, bine? 1126 00:49:48,113 --> 00:49:49,656 - De ce mai stai pe aici? 1127 00:49:49,698 --> 00:49:50,699 Eu nu te iubesc. 1128 00:49:50,740 --> 00:49:52,325 Vreau să pleci. 1129 00:49:52,367 --> 00:49:54,202 Vreau doar să ies din viața asta. 1130 00:49:54,244 --> 00:49:55,578 - Ştii ce, căţea? 1131 00:49:55,620 --> 00:49:56,788 Ai grijă ce tu cere, bine? 1132 00:49:56,830 --> 00:49:58,164 - La naiba, Von. 1133 00:49:58,206 --> 00:50:01,501 * Ar fi bine să privești ce spui* 1134 00:50:01,543 --> 00:50:04,963 *Nu am chef azi* 1135 00:50:05,005 --> 00:50:08,174 * Ar fi bine să privești cum joci* 1136 00:50:08,216 --> 00:50:11,761 *Nu o am azi* 1137 00:50:11,803 --> 00:50:15,056 *Lasa-ma sa fiu perfect clar* 1138 00:50:15,098 --> 00:50:17,892 *Nu o am azi* 1139 00:50:17,934 --> 00:50:21,855 *Pot sa te aduc pana la lacrimi* 1140 00:50:21,896 --> 00:50:25,400 *Nu o am azi* 1141 00:50:25,442 --> 00:50:28,862 *Lasa-ma sa fiu perfect clar* 1142 00:50:28,903 --> 00:50:31,990 *Nu o am azi* 1143 00:50:32,032 --> 00:50:35,869 * Eu sunt monstrul de care te temi* 1144 00:50:35,910 --> 00:50:38,788 *Nu o am azi* 1145 00:50:38,830 --> 00:50:41,916 *In niciun caz* 1146 00:50:41,958 --> 00:50:44,252 *Cu tine* 1147 00:50:44,294 --> 00:50:47,505 * Întoarce-te, ieși din cale* 1148 00:50:47,547 --> 00:50:49,174 - Hei, iubito. 1149 00:50:49,215 --> 00:50:50,133 M-am întors. 1150 00:50:50,175 --> 00:50:51,634 - S-a rezolvat totul? 1151 00:50:52,969 --> 00:50:55,096 - Da, cam mult. 1152 00:50:55,138 --> 00:50:56,806 I-a spus să mă sune pentru alte probleme. 1153 00:51:01,269 --> 00:51:03,897 La naiba, te uiți cam sexy azi. 1154 00:51:03,938 --> 00:51:05,440 Ai plecat undeva? 1155 00:51:05,482 --> 00:51:09,652 - Am ieşit să iau ceva, dar casa este curată. 1156 00:51:09,694 --> 00:51:12,822 Așa că treci la gătit micul meu meșter. 1157 00:51:14,157 --> 00:51:15,784 - Bine, ai înțeles asta. 1158 00:51:15,825 --> 00:51:17,160 Îți dau asta. 1159 00:51:17,202 --> 00:51:18,119 Omule, dar ascultă totuși. 1160 00:51:18,161 --> 00:51:19,871 Am dat de Von acolo. 1161 00:51:19,913 --> 00:51:23,041 Și negrul ăla cam ciudat ca. 1162 00:51:23,083 --> 00:51:23,833 - De ce spui asta? 1163 00:51:24,918 --> 00:51:26,086 - Adică, pentru că se comportă ca 1164 00:51:26,127 --> 00:51:27,879 era gelos că eram acolo sau ceva. 1165 00:51:27,921 --> 00:51:31,049 - Faci ceva să-l faci să se simtă gelos? 1166 00:51:31,091 --> 00:51:31,841 - De ce spui asta? 1167 00:51:32,967 --> 00:51:34,969 - Ți-am spus al meu sora e un flirt. 1168 00:51:35,011 --> 00:51:36,680 Surprins că nu a făcut-o a făcut încă o mișcare asupra ta 1169 00:51:36,721 --> 00:51:38,640 având în vedere că o face pentru toți oamenii mei. 1170 00:51:40,016 --> 00:51:43,144 - Hei, tocmai am trecut acolo și și-a reparat țevile. 1171 00:51:43,186 --> 00:51:44,396 Asta este. 1172 00:51:44,437 --> 00:51:45,814 - Pipele ei de păsărică sau conductele ei sanitare 1173 00:51:45,855 --> 00:51:47,774 pentru că nu este nevoie ești atât de mult să tragi? 1174 00:51:47,816 --> 00:51:49,401 - Spun stai. Ce naiba despre care vorbesti? 1175 00:51:49,442 --> 00:51:50,902 Parcă sună ma acuzati 1176 00:51:50,944 --> 00:51:52,987 sau ceva rahat sau ceva de genul. 1177 00:51:53,029 --> 00:51:53,905 - Tot ceea ce. 1178 00:51:53,947 --> 00:51:55,532 Poți doar să începi să gătești? 1179 00:51:55,573 --> 00:51:58,243 Am noua mea jucărie mică și Vreau să văd cum funcționează. 1180 00:52:00,704 --> 00:52:04,040 - Hei, mi-e frică chiar să întreb like. 1181 00:52:04,082 --> 00:52:04,791 - Atunci nu. 1182 00:52:10,588 --> 00:52:12,632 Și acum micuța mea cameră pentru bebeluș, 1183 00:52:12,674 --> 00:52:14,884 sa vedem ce fel de necazuri îmi poți aduce. 1184 00:52:14,926 --> 00:52:17,721 (muzica dramatica) 1185 00:52:22,976 --> 00:52:26,187 (telefonul bâzâie) 1186 00:52:26,229 --> 00:52:27,772 - Bună. - Eu, sunt afară. 1187 00:52:27,814 --> 00:52:28,481 Deschide usa. 1188 00:52:33,987 --> 00:52:35,989 - Îmi place cum tu să apară la blestemata mea de casă. 1189 00:52:36,031 --> 00:52:37,532 Aș putea avea companie sau ceva de genul ăsta. 1190 00:52:37,574 --> 00:52:38,825 - Eu, încerci să joci cu mine? 1191 00:52:38,867 --> 00:52:39,993 Îmi doresc să ai altul negru în cățea asta. 1192 00:52:40,035 --> 00:52:42,537 - La naiba, nu spun nimic despre nici un negru. 1193 00:52:42,579 --> 00:52:44,330 Eu spun că ar fi putut fi una dintre fetele mele aici sus. 1194 00:52:44,372 --> 00:52:45,623 La naiba, mișcă-te. 1195 00:52:45,665 --> 00:52:47,167 - Da, știi mai bine suficient pentru a nu mă juca. 1196 00:52:47,208 --> 00:52:48,001 - Tot ceea ce. 1197 00:52:48,043 --> 00:52:49,044 - Și mi-e foame. 1198 00:52:50,045 --> 00:52:51,504 - Scuzați-mă. 1199 00:52:51,546 --> 00:52:52,922 Trebuie să crezi că sunt soția ta. 1200 00:52:52,964 --> 00:52:56,009 Și dacă acesta este cazul, tu m-a încurcat complet. 1201 00:52:56,051 --> 00:52:57,635 - Toţi banii pe care îi sunt mângâind-o în fundul tău 1202 00:52:57,677 --> 00:53:00,096 iar un negru nu poate primi nu mâncare în cățea asta? 1203 00:53:00,138 --> 00:53:00,972 - Nu este ceea ce spui. 1204 00:53:01,014 --> 00:53:01,931 Așa o spui. 1205 00:53:01,973 --> 00:53:03,516 Apropo de bani, am nevoie de unii. 1206 00:53:03,558 --> 00:53:04,392 - Pentru ce? 1207 00:53:04,434 --> 00:53:05,769 De ce ai nevoie de bani acum? 1208 00:53:05,810 --> 00:53:06,603 - Oricare naiba Vreau să-l folosesc pentru. 1209 00:53:06,644 --> 00:53:08,104 Doar să știi că am nevoie de câteva. 1210 00:53:08,146 --> 00:53:09,105 - Vezi că ăsta sunt vorbesc despre asta, omule. 1211 00:53:09,147 --> 00:53:10,523 Asta e rahatul ăla căutător de aur. 1212 00:53:10,565 --> 00:53:12,776 Se pare că tot ce îți pasă despre banii mei. 1213 00:53:12,817 --> 00:53:14,027 - Căutător de aur? 1214 00:53:14,069 --> 00:53:15,862 Oamenii încă mai folosesc asta, Von? 1215 00:53:19,991 --> 00:53:21,785 Nu există așa ceva lucru ca un căutător de aur. 1216 00:53:21,826 --> 00:53:22,744 Sunt o femeie. 1217 00:53:22,786 --> 00:53:24,412 Sunt scump desigur. 1218 00:53:24,454 --> 00:53:27,082 Dacă nu-mi poți permite, găsește o târfă pe banda ta care poate. 1219 00:53:27,123 --> 00:53:29,417 Rămâi în ea pentru că asta nu drumul pe care vrei să fii. 1220 00:53:29,459 --> 00:53:30,669 - Îi jur pe Dumnezeu, omule. 1221 00:53:30,710 --> 00:53:31,753 Vorbești atât de multe prostii, eu. 1222 00:53:31,795 --> 00:53:33,088 - Corect. - Atâta rahat. 1223 00:53:33,129 --> 00:53:34,464 - Corect, corect, orice. 1224 00:53:34,506 --> 00:53:36,925 Apropo de rahat, când este se va întâmpla acest divorț? 1225 00:53:36,966 --> 00:53:37,926 Pentru că sunt gata să fac mișcări 1226 00:53:37,967 --> 00:53:39,636 și ea ține susține procesul. 1227 00:53:39,678 --> 00:53:41,012 - Ascultă. 1228 00:53:41,054 --> 00:53:42,889 Am încercat-o pe a mea cel mai greu să o iei 1229 00:53:42,931 --> 00:53:45,392 să semnez dracului hârtiile, dar ea joacă greu, 1230 00:53:45,433 --> 00:53:46,726 si sincer nu stiu de ce 1231 00:53:46,768 --> 00:53:48,436 ea nu a semnat hârtiile încă. 1232 00:53:48,478 --> 00:53:50,021 Dar iubito, de îndată ce ea face, te voi anunta. 1233 00:53:50,063 --> 00:53:51,272 Știi ce spun? 1234 00:53:51,314 --> 00:53:52,982 Apoi ne ridicăm din aici, știi. 1235 00:53:53,024 --> 00:53:54,651 - Băiete, jur pe Dumnezeu. 1236 00:53:54,693 --> 00:53:55,819 Mai bine nu fii jucandu-se cu mine 1237 00:53:55,860 --> 00:53:57,654 Pentru că rahatul poate deveni foarte urât. 1238 00:53:57,696 --> 00:53:59,072 - Eu, o să-ți spun rahatul asta inca o data. 1239 00:53:59,114 --> 00:54:01,116 Nu mai vorbi pentru mine așa, yo. 1240 00:54:01,157 --> 00:54:02,450 - Ei bine, comportă-te ca tine atunci îi pasă de mine. 1241 00:54:02,492 --> 00:54:03,702 La naiba. 1242 00:54:03,743 --> 00:54:05,662 Sunt doar gata Începe-ne familia, iubito. 1243 00:54:05,704 --> 00:54:06,413 La naiba. 1244 00:54:07,831 --> 00:54:10,458 (muzica dramatica) 1245 00:54:22,887 --> 00:54:26,099 - Deci iubito, când ai spus sora ta încearcă 1246 00:54:26,141 --> 00:54:28,852 pentru a-ți ajunge pe toți oamenii, ce ai vrut sa spui cu asta? 1247 00:54:28,893 --> 00:54:31,146 - Exact ce sună ca, Alex. 1248 00:54:31,187 --> 00:54:32,605 Tracy are asta lucru pe care ea are 1249 00:54:32,647 --> 00:54:33,857 pentru a dovedi că bărbații nu sunt așa. 1250 00:54:35,150 --> 00:54:37,068 Ea încearcă să le obțină să-și înșele perechea 1251 00:54:37,110 --> 00:54:40,113 sau șantajați-i, exploatează-i orice, 1252 00:54:40,155 --> 00:54:42,157 chiar dacă înseamnă folosind propria ei soră. 1253 00:54:43,867 --> 00:54:45,201 - Așa că stai. 1254 00:54:45,243 --> 00:54:47,245 Te-ai culcat vreodată cu vreunul dintre bărbații ei? 1255 00:54:47,287 --> 00:54:48,079 - Nu. 1256 00:54:49,164 --> 00:54:51,458 Fă să pară că am fost sapa. 1257 00:54:51,499 --> 00:54:53,126 Am avut doar câteva de iubiți adevărați, 1258 00:54:53,168 --> 00:54:54,419 dar nu contează cu cine am vorbit 1259 00:54:54,461 --> 00:54:56,087 pentru că Tracy i-ar dracu. 1260 00:54:56,129 --> 00:54:59,007 Apoi le-a folosit până când s-a plictisit de ei. 1261 00:54:59,049 --> 00:55:00,800 - Da, asta e încurcat. 1262 00:55:02,135 --> 00:55:04,179 - Cățea îmi trimite mesaje chiar acum. 1263 00:55:04,220 --> 00:55:05,847 M-a prins acolo cu câțiva tipi 1264 00:55:05,889 --> 00:55:07,474 care mi-a plăcut foarte mult. 1265 00:55:07,515 --> 00:55:11,561 Unul dintre ei pentru care am fost trei ani și apoi boom Tracy. 1266 00:55:11,603 --> 00:55:13,104 Apoi a fost cealaltă dată câțiva ani după aceea 1267 00:55:13,146 --> 00:55:14,481 și ea a filmat rahatul, 1268 00:55:14,522 --> 00:55:16,358 și apoi a avut curajul să mi-l trimită 1269 00:55:16,399 --> 00:55:18,526 spunând: „Ți-am spus negrii nu sunt un rahat.” 1270 00:55:20,153 --> 00:55:21,321 Eram logodită cu el. 1271 00:55:22,364 --> 00:55:23,990 Am fost atât de rănit. 1272 00:55:24,032 --> 00:55:29,788 Dar din nou, poate sora mea m-a scutit de unele dureri de inima viitoare. 1273 00:55:29,829 --> 00:55:31,289 - Adică, e o nebunie. 1274 00:55:32,582 --> 00:55:34,918 Adică, ea lua unul pentru echipa insa. 1275 00:55:36,378 --> 00:55:38,505 Adică, dar nu ești niciodată spune-mi că nu așa ceva. 1276 00:55:38,546 --> 00:55:39,839 - Pentru că e jenant. 1277 00:55:41,174 --> 00:55:42,842 Cu siguranță a încercat să facă acelasi lucru pentru ea, 1278 00:55:42,884 --> 00:55:45,720 dar nu mă puteam vedea doar pe mine a naibii de cineva pentru răzbunare, 1279 00:55:45,762 --> 00:55:48,306 asa ca apoi am incercat sa fac altceva lucruri pentru a te întoarce la ea, 1280 00:55:48,348 --> 00:55:51,476 dar că Von o are pe ea o lesă cu adevărat strânsă. 1281 00:55:53,019 --> 00:55:55,313 - Păi la dracu, cred că el fă dacă el o bate în fund. 1282 00:55:55,355 --> 00:55:56,231 - Ai grijă la gura ta. 1283 00:55:56,272 --> 00:55:58,108 E încă sora mea. 1284 00:55:58,149 --> 00:56:00,860 Și destul de sigur ea încă o face 1285 00:56:00,902 --> 00:56:04,114 pentru că la sfârșitul zi dacă ești bărbat căsătorit 1286 00:56:04,155 --> 00:56:07,325 și poți rezista surorii mele, ei bine, atunci ești un paznic 1287 00:56:07,367 --> 00:56:10,620 pentru că cățea este rea și nimeni nu-i spune că nu. 1288 00:56:12,080 --> 00:56:13,331 Ești portar, Alex? 1289 00:56:14,958 --> 00:56:15,750 - Haide, iubito. 1290 00:56:15,792 --> 00:56:17,127 Știi că sunt un paznic. 1291 00:56:17,168 --> 00:56:19,963 - Bine pentru că o voi face invită-i la băutură 1292 00:56:20,005 --> 00:56:22,465 și voi avea o chat privat cu Von. 1293 00:56:22,507 --> 00:56:24,009 - Sigur vrei să faci asta? 1294 00:56:25,260 --> 00:56:29,139 Ți-am spus asta negru ciudat ca rahatul. 1295 00:56:29,180 --> 00:56:32,434 Și nu-l vreau cu adevărat încercând să vină la tine așa 1296 00:56:32,475 --> 00:56:35,145 ca în timp ce ești singur. 1297 00:56:35,186 --> 00:56:36,563 - Sunt o fată mare. 1298 00:56:36,604 --> 00:56:41,484 Mă descurc singur. 1299 00:56:44,946 --> 00:56:45,780 - La naiba? 1300 00:56:50,535 --> 00:56:53,955 (muzică optimistă) 1301 00:56:53,997 --> 00:56:54,789 - Bate-ti fundul. 1302 00:56:54,831 --> 00:56:56,166 - Tot ceea ce. 1303 00:56:56,207 --> 00:56:59,169 Bine, o să plec adu-ne ceva de băut. 1304 00:56:59,210 --> 00:57:01,546 - Adu-mi nişte gheaţă. 1305 00:57:01,588 --> 00:57:02,630 - Da, deci Von. 1306 00:57:03,965 --> 00:57:06,176 Am fost căsătoriți cu aceștia doi de ceva vreme. 1307 00:57:06,217 --> 00:57:07,844 Știi ce spun? 1308 00:57:07,886 --> 00:57:10,347 Chiar nu avem niciodată o șansă de a o tăia. 1309 00:57:10,388 --> 00:57:12,265 Adică ce ai continuat? 1310 00:57:12,307 --> 00:57:13,725 Ce faci pentru a trăi? 1311 00:57:13,767 --> 00:57:17,145 - Muncă, dar am plecat în seara asta, așa că sunt aici. 1312 00:57:17,187 --> 00:57:18,229 Dar ce faci? 1313 00:57:18,271 --> 00:57:20,815 Ce dracu te-ai întâmplat? 1314 00:57:20,857 --> 00:57:22,275 - Omule, sunt instalator. 1315 00:57:22,317 --> 00:57:24,486 Am rahat. 1316 00:57:24,527 --> 00:57:25,570 Adică, dar tu stiu deja asta. 1317 00:57:25,612 --> 00:57:27,280 Adică tocmai ai aflat. 1318 00:57:27,322 --> 00:57:29,240 Știi ce sunt spunând? Pentru că ea nu. 1319 00:57:31,910 --> 00:57:35,747 - Ai făcut asta de vreo patru ani acum, nu? 1320 00:57:35,789 --> 00:57:37,582 - Adică, fost ca mai mult ca 10. 1321 00:57:37,624 --> 00:57:39,250 Știi ce spun? 1322 00:57:39,292 --> 00:57:40,794 Dar am fost înainte și înapoi înăuntru subsolul tău pentru cam asta. 1323 00:57:40,835 --> 00:57:42,420 Știi ce spun? 1324 00:57:42,462 --> 00:57:44,714 Am încercat să te conving pentru a termina tubulatura aceea veche. 1325 00:57:44,756 --> 00:57:46,925 Știi, dar nu știi vreau să-mi iei sfatul. 1326 00:57:46,966 --> 00:57:47,717 - Una din zilele astea. 1327 00:57:47,759 --> 00:57:49,219 - Bine, din gheaţă. 1328 00:57:49,260 --> 00:57:50,845 Fără băuturi. 1329 00:57:50,887 --> 00:57:56,267 Deci, Tracy, te deranjează dacă Von merge cu mine la magazin? 1330 00:57:56,309 --> 00:57:57,102 Vreau să am o mică discuție cu el. 1331 00:57:59,521 --> 00:58:01,147 - Nu-mi pasă. 1332 00:58:01,189 --> 00:58:04,401 Poti sa aduci ceva sa mananci in timp ce tu la el? 1333 00:58:04,442 --> 00:58:05,819 Gazdă cu fund fals. 1334 00:58:05,860 --> 00:58:08,363 Ne-a făcut să bem, nu-i așa rahat de mâncat, 1335 00:58:08,405 --> 00:58:09,531 și o cățea moare de foame. 1336 00:58:10,907 --> 00:58:12,534 - [Lena] Bine, eu cred că aș putea face asta. 1337 00:58:12,575 --> 00:58:14,160 - Te rog, ia și tu niște gheață. 1338 00:58:16,246 --> 00:58:20,000 - Ia, ia niște de asemenea, rahat care poate fi folosit la microunde. 1339 00:58:20,041 --> 00:58:21,251 - [Lena] Da, da. 1340 00:58:21,292 --> 00:58:24,045 - Gata să plecați cu toții. 1341 00:58:24,087 --> 00:58:25,422 - Negrule te rog. 1342 00:58:25,463 --> 00:58:27,007 * Mai degrabă te numesc mai mult decât să-ți spun iubito* 1343 00:58:27,048 --> 00:58:27,924 *Uită-te la mine* 1344 00:58:27,966 --> 00:58:29,134 *Pe cine vrei, pe cine vrei* 1345 00:58:29,175 --> 00:58:30,844 *te vreau* 1346 00:58:30,885 --> 00:58:33,096 * Spune-mi ce ai nevoie in seara asta* 1347 00:58:33,138 --> 00:58:36,474 *Decat sa treci pe langa mine* 1348 00:58:36,516 --> 00:58:40,395 * Treci pe langa mine * 1349 00:58:42,439 --> 00:58:44,524 - Ascultă, doar noi am cam o ora, 1350 00:58:44,566 --> 00:58:46,901 deci de ce nu comandăm ceva de mâncare? 1351 00:58:46,943 --> 00:58:48,403 Du-mă acasă, dă-mă dracului. 1352 00:58:49,320 --> 00:58:50,697 Hai să-ți luăm mașina. 1353 00:58:50,739 --> 00:58:52,866 - Am vrut doar să fac sigur că au dispărut. 1354 00:58:52,907 --> 00:58:54,242 Dar oricine. 1355 00:58:54,284 --> 00:58:55,201 Aşa. 1356 00:58:56,494 --> 00:58:59,164 De ce le-ai vrut să te întorci atât de curând? 1357 00:58:59,205 --> 00:59:00,707 Nu ești fericit să mă vezi? 1358 00:59:00,749 --> 00:59:01,583 - Adică, știi Mă bucur să te văd. 1359 00:59:01,624 --> 00:59:03,460 Știi că a trebuit să joc rolul. 1360 00:59:03,501 --> 00:59:05,962 A trebuit să fac rahatul pare real. 1361 00:59:06,004 --> 00:59:07,297 - Da. 1362 00:59:07,339 --> 00:59:09,299 - Dar ascultă, sora ta îmi spunea ca 1363 00:59:09,341 --> 00:59:12,594 cum folosești bărbații să-ți placă doar pentru a dovedi un rahat de tip punct. 1364 00:59:12,635 --> 00:59:15,096 Ce se întâmplă cu asta? 1365 00:59:15,138 --> 00:59:18,725 - Ascultă, sora mea este pierdut și naiv 1366 00:59:18,767 --> 00:59:20,310 și ea nu te merită. 1367 00:59:20,352 --> 00:59:21,561 Rahat adevărat. 1368 00:59:21,603 --> 00:59:23,396 Continui să lovești asta felul în care îl lovești, 1369 00:59:23,438 --> 00:59:25,023 o să te încurci și lasă-mă însărcinată. 1370 00:59:25,065 --> 00:59:27,317 Atunci știi că cu adevărat vom trebuie să facă un rahat să se întâmple. 1371 00:59:27,359 --> 00:59:28,777 Corect? 1372 00:59:28,818 --> 00:59:31,237 - Adică ascultă, sper că tu cu adevărat, foarte gata pentru asta. 1373 00:59:31,279 --> 00:59:32,614 Știi ce spun? 1374 00:59:32,655 --> 00:59:35,200 Pentru că nu știi cât de mult îți iubesc fundul. 1375 00:59:35,241 --> 00:59:36,242 - Poftim. 1376 00:59:36,284 --> 00:59:39,913 Ascultă, ți-aș suge pula, 1377 00:59:39,954 --> 00:59:42,332 dar pot gusta sare pe tine acum, 1378 00:59:42,374 --> 00:59:44,459 așa că știu că nu este curat. 1379 00:59:44,501 --> 00:59:46,795 Nu-ți pot da nicio păsărică pentru că mi-a venit menstruația, 1380 00:59:46,836 --> 00:59:51,758 dar după ce l-ai spălat, am primit în alte locuri în care îl poți lipi. 1381 00:59:53,343 --> 00:59:55,178 Mai bine te grăbești. 1382 00:59:55,220 --> 00:59:57,597 - La naiba, ești nasol. 1383 00:59:57,639 --> 00:59:58,973 Ei bine, stai. 1384 00:59:59,015 --> 01:00:01,559 Lasă-mă să mă grăbesc și să plec la baie atunci. 1385 01:00:01,601 --> 01:00:02,519 - [Tracy] Grăbește-te. 1386 01:00:02,560 --> 01:00:04,979 * Ma joc in avionul meu * 1387 01:00:05,021 --> 01:00:07,816 * Amintirea despre lucruri vaste * 1388 01:00:07,857 --> 01:00:10,860 * Amintiți-vă că noi a avut un lucru mare * 1389 01:00:10,902 --> 01:00:14,322 * Poate că cuvintele nu au făcut-o iesi bine* 1390 01:00:14,364 --> 01:00:17,033 *Mi-as dori sa fiu treaz* 1391 01:00:17,075 --> 01:00:20,453 * Și îmi doresc asta as putea sa te sun* 1392 01:00:20,495 --> 01:00:22,872 *Iti spun sa vii* 1393 01:00:22,914 --> 01:00:25,041 *Mi-as dori sa te pot tine in brate* 1394 01:00:25,083 --> 01:00:27,919 * Înapoi, întoarce-te mâinile timpului * 1395 01:00:27,961 --> 01:00:31,381 * Întoarceți-l înapoi și faceți te razgandesti * 1396 01:00:31,423 --> 01:00:36,302 * Dacă aș putea să mă întorc mâinile timpului * 1397 01:00:38,054 --> 01:00:41,474 * Iubito gandeste-te acum * 1398 01:00:41,516 --> 01:00:44,561 * Tot ce ni s-a promis este o noapte* 1399 01:00:44,602 --> 01:00:47,313 *Iubito, pot să te răzgândesc* 1400 01:00:47,355 --> 01:00:49,482 * Iubito pe care îl putem cuprinde * 1401 01:00:49,524 --> 01:00:51,526 - Da, a fost o nebunie. 1402 01:00:52,902 --> 01:00:55,572 Ascultă, trebuie să facem rahat ca asta mai des. 1403 01:00:55,613 --> 01:00:57,782 - Mai încet, cowboy. 1404 01:00:57,824 --> 01:01:01,119 Când obțin acest divorț, eu nu-i pasă cine știe despre noi. 1405 01:01:01,161 --> 01:01:04,956 Dar între timp, noi trebuie să țin asta sub secret. 1406 01:01:04,998 --> 01:01:08,835 - Ascultă, încerc pompa stomacul în sus. 1407 01:01:08,877 --> 01:01:10,045 Știi ce spun? 1408 01:01:10,086 --> 01:01:11,963 Ascultă, Lena vorbește despre a nu avea un copil. 1409 01:01:12,005 --> 01:01:13,214 Nu sunt cu rahatul acela. 1410 01:01:13,256 --> 01:01:14,799 Știi ce spun? 1411 01:01:14,841 --> 01:01:16,968 Doar că nu cu asta sunt. 1412 01:01:17,010 --> 01:01:19,721 - Bine, tati, eu sunt face asta pentru tine. 1413 01:01:19,763 --> 01:01:21,306 Aight? 1414 01:01:21,348 --> 01:01:24,184 S-ar putea să trebuiască să omori asta Nigga Von din emisiune, totuși, 1415 01:01:24,225 --> 01:01:27,020 dar între timp ce faci 1416 01:01:27,062 --> 01:01:28,688 despre a scăpa de Lena? 1417 01:01:29,981 --> 01:01:32,233 - Iubito, nici măcar nu ești trebuie să-ți faci griji pentru asta. 1418 01:01:32,275 --> 01:01:33,026 Sunt pe el. 1419 01:01:33,068 --> 01:01:34,402 - [Tracy] Da, bine. 1420 01:01:34,444 --> 01:01:35,653 - Lucrez la asta. 1421 01:01:35,695 --> 01:01:36,988 - [Tracy] Da, vom vedea. 1422 01:01:37,030 --> 01:01:37,739 - CÂT MAI CURÂND POSIBIL. 1423 01:01:37,781 --> 01:01:38,490 - Da. 1424 01:01:40,241 --> 01:01:42,786 (muzică de rău augur) 1425 01:01:50,251 --> 01:01:50,960 - La naiba. 1426 01:01:52,921 --> 01:01:54,381 Iubito, lasă-mă să te întreb o intrebare totusi. 1427 01:01:54,422 --> 01:01:56,508 Când vom primi sus de aici, omule? 1428 01:01:56,549 --> 01:01:59,594 Yo Lena, nu am fost niciodată iubit cineva ca eu te iubesc, iubito. 1429 01:01:59,636 --> 01:02:01,471 - Iubito, uite, încerc, bine. 1430 01:02:01,513 --> 01:02:04,432 Am avut trei probleme târfe pe nenorocitul ăsta. 1431 01:02:04,474 --> 01:02:06,976 Nu a luat momeala pe unul dintre ele. 1432 01:02:07,018 --> 01:02:09,270 Dacă mă înșală, el cățea are o păsărică super 1433 01:02:09,312 --> 01:02:13,566 pentru că am cheltuit bine bani pe sape de Instagram. 1434 01:02:13,608 --> 01:02:16,778 Sau poate că mă iubește pur și simplu. 1435 01:02:16,820 --> 01:02:18,905 - Ascultă iubito, dar am înțeles tu totuși, în regulă. 1436 01:02:18,947 --> 01:02:21,533 Ascultă, nu îngheța pe mine acum, bine. 1437 01:02:21,574 --> 01:02:23,326 Am nevoie de tine în viața mea. 1438 01:02:23,368 --> 01:02:24,619 - De ce? 1439 01:02:24,661 --> 01:02:25,995 Așa că poți să mă bati ca si tu sora mea? 1440 01:02:26,037 --> 01:02:27,163 - Nu dracu' vino asa la mine. 1441 01:02:27,205 --> 01:02:28,456 Oprește-te, bine. 1442 01:02:28,498 --> 01:02:29,916 Știi că nu voi face niciodată te tratezi asa. 1443 01:02:29,958 --> 01:02:31,751 Sora ta este dracului de diavolul. 1444 01:02:31,793 --> 01:02:33,086 La naiba nu-i suportă fundul. 1445 01:02:33,128 --> 01:02:34,337 - Atunci de ce nu o faci semnează doar actele? 1446 01:02:34,379 --> 01:02:36,256 - Pentru că sunt dracului meschin, bine. 1447 01:02:36,297 --> 01:02:38,008 Și nu semnez până la semnezi, bine. 1448 01:02:38,049 --> 01:02:40,885 De fapt, cum e planul mergi de partea ta chiar acum? 1449 01:02:40,927 --> 01:02:42,721 - Cum am spus, încerc, bine. 1450 01:02:42,762 --> 01:02:45,515 Încerc să-l fac să facă ceva care să provoace divorțul, 1451 01:02:46,975 --> 01:02:48,935 dar eu nu vreau să-și aibă copilul 1452 01:02:48,977 --> 01:02:50,729 cu siguranță ia de asemenea taxa ei. 1453 01:02:52,188 --> 01:02:55,483 Uite, hai să mergem ia mâncarea asta, bine. 1454 01:02:55,525 --> 01:02:57,569 - Da, bine, haide. 1455 01:02:59,195 --> 01:03:01,698 (muzică de rău augur) 1456 01:03:10,248 --> 01:03:13,126 - Oh, negrul ăsta nu răspunzându-i la telefon. 1457 01:03:13,168 --> 01:03:15,295 Asta înseamnă că vrea eu să trag în sus. 1458 01:03:15,337 --> 01:03:17,297 Asta sunt pe cale să fac. 1459 01:03:17,339 --> 01:03:19,799 (muzică de rău augur) 1460 01:03:25,889 --> 01:03:28,099 Da, sunt gata să-l iau pe negru ăsta. 1461 01:03:28,141 --> 01:03:30,769 El crede că este al naibii de nenorocit. 1462 01:03:30,810 --> 01:03:33,521 (muzică de rău augur) 1463 01:03:35,357 --> 01:03:36,274 - [Lena] Bine hai să luăm mâncarea asta 1464 01:03:36,316 --> 01:03:37,359 înainte ca ei să devină suspicioşi. 1465 01:03:37,400 --> 01:03:38,276 - Bine, stai totuşi. 1466 01:03:38,318 --> 01:03:40,236 Știi ce spun? 1467 01:03:40,278 --> 01:03:41,988 - Ascultă, nu putem fi făcând asta în public. 1468 01:03:42,030 --> 01:03:44,032 Nu știi cine ar putea să privească. 1469 01:03:44,074 --> 01:03:44,783 - Oh, la naiba. 1470 01:03:44,824 --> 01:03:45,742 Ține naiba. 1471 01:03:45,784 --> 01:03:47,494 Lasă-mă să văd rahatul asta chiar aici. 1472 01:03:49,871 --> 01:03:51,539 (muzică de rău augur) 1473 01:03:51,581 --> 01:03:53,583 Asta e sora soției lui? 1474 01:03:53,625 --> 01:03:55,960 - Nu-mi pasă despre asta chiar acum, omule. 1475 01:03:56,002 --> 01:03:57,545 Despre ce vrei să vorbești cu mine? 1476 01:03:57,587 --> 01:03:59,214 Sau doar încerci să iei niște a acestei iubiri bune din nou? 1477 01:03:59,255 --> 01:04:00,298 - Da ambele, dar ascultă Von. 1478 01:04:01,549 --> 01:04:04,344 (muzica dramatica) 1479 01:04:11,184 --> 01:04:12,852 - Oh, nenorocitele surori? 1480 01:04:12,894 --> 01:04:14,187 Surori? 1481 01:04:14,229 --> 01:04:15,313 Nenorocită. 1482 01:04:17,649 --> 01:04:20,568 - Sunt însărcinată și Știu că este al tău. 1483 01:04:20,610 --> 01:04:21,986 - A spus că e însărcinată. 1484 01:04:23,571 --> 01:04:24,572 Ooh. 1485 01:04:26,491 --> 01:04:28,868 - Dar haide, nu putem vorbiți despre asta aici. 1486 01:04:28,910 --> 01:04:30,662 Să mergem, haide. 1487 01:04:30,704 --> 01:04:31,830 - Da, în regulă. 1488 01:04:31,871 --> 01:04:34,624 (muzica dramatica) 1489 01:04:34,666 --> 01:04:35,792 - Jur pe Dumnezeu. 1490 01:04:35,834 --> 01:04:36,710 Oh da. 1491 01:04:36,751 --> 01:04:37,794 Este pornit acum. 1492 01:04:37,836 --> 01:04:39,546 Este aprins. 1493 01:04:39,587 --> 01:04:40,714 Sunt pe cale să-mi fac naiba. 1494 01:04:41,965 --> 01:04:44,259 Mm hm, ei nu știu că le văd fundul. 1495 01:04:44,300 --> 01:04:46,011 Nenorociți nenorociți. 1496 01:04:46,052 --> 01:04:48,722 La dracu de Maury Povich nenorociţii de fund. 1497 01:04:48,763 --> 01:04:51,850 La naiba, eu sunt tatăl cap nenorociţi. 1498 01:04:51,891 --> 01:04:55,145 (muzica dramatica) 1499 01:04:55,186 --> 01:04:56,688 Nu mergeți la închisoare diseară. 1500 01:04:56,730 --> 01:04:57,981 Nu mergeți la închisoare diseară. 1501 01:04:58,023 --> 01:05:00,150 Nu mergeți la închisoare în seara asta. 1502 01:05:17,667 --> 01:05:20,295 (muzica dramatica) 1503 01:05:24,841 --> 01:05:27,844 Oh, vrei să te joci, negru? 1504 01:05:27,886 --> 01:05:28,803 Și mă vezi? 1505 01:05:30,722 --> 01:05:31,723 E în regulă pentru că Sunt pe cale să am 1506 01:05:31,765 --> 01:05:34,768 adresa aia de cățea în 10 minute. 1507 01:05:34,809 --> 01:05:35,518 Mm hm. 1508 01:05:37,729 --> 01:05:38,730 Nenorocit de câine. 1509 01:05:42,817 --> 01:05:44,611 E în regulă. E drăguț. 1510 01:05:44,652 --> 01:05:47,572 (greierii ciripit) 1511 01:05:58,875 --> 01:06:02,379 Ar trebui să mă duc să spun acest soț de cățea? 1512 01:06:02,420 --> 01:06:03,088 Nu, nu o să-i spun. 1513 01:06:03,129 --> 01:06:05,548 El este nevinovat în toate acestea. 1514 01:06:05,590 --> 01:06:07,801 Astept asta cățea să tragă în sus. 1515 01:06:07,842 --> 01:06:10,387 Atunci ma duc hola la fundul lui Tracy. 1516 01:06:10,428 --> 01:06:11,221 Asta e ceea ce la naiba o să fac. 1517 01:06:11,262 --> 01:06:12,555 La naiba cu cățelele astea, omule. 1518 01:06:13,973 --> 01:06:16,768 (muzică de rău augur) 1519 01:06:19,104 --> 01:06:20,772 Hei, uite asta târfă chiar acolo. 1520 01:06:20,814 --> 01:06:22,107 Ar trebui să naiba. 1521 01:06:28,488 --> 01:06:30,907 (muzică de rău augur) 1522 01:06:30,949 --> 01:06:31,616 huh? 1523 01:06:34,202 --> 01:06:35,245 Aw. 1524 01:06:35,286 --> 01:06:36,663 Oh, ce naiba? 1525 01:06:38,790 --> 01:06:40,834 Jerry ăsta Springer rahat. 1526 01:06:44,337 --> 01:06:45,088 Haide, omule. 1527 01:06:46,798 --> 01:06:47,632 Ce? 1528 01:06:47,674 --> 01:06:48,341 Doamne. 1529 01:06:51,469 --> 01:06:53,471 Yo, lasă-mă să iau naiba de aici. 1530 01:06:57,225 --> 01:07:00,061 (tunet bubuind) 1531 01:07:03,982 --> 01:07:04,774 Scuză-mă. 1532 01:07:04,816 --> 01:07:06,860 - Isuse, la naiba. 1533 01:07:06,901 --> 01:07:08,319 Pot să te ajut? 1534 01:07:14,409 --> 01:07:17,996 - Vreau să spun dacă eram gay, Mi-aș lua și eu sora ta. 1535 01:07:19,581 --> 01:07:21,750 - E un lucru bun că ești nu pentru că nici ea nu este. 1536 01:07:21,791 --> 01:07:22,917 - Ce zici tu? 1537 01:07:22,959 --> 01:07:24,127 - Strict prost, cățea. 1538 01:07:24,169 --> 01:07:25,795 - Da, pun pariu. 1539 01:07:25,837 --> 01:07:27,047 Pariez că vei fi totul sus în rahatul ăla 1540 01:07:27,088 --> 01:07:28,798 la fel cum el este tot în mine. 1541 01:07:28,840 --> 01:07:31,301 El trebuie să fie pentru că esti insarcinata nu? 1542 01:07:31,343 --> 01:07:32,886 Da, am auzit asta 1543 01:07:32,927 --> 01:07:34,763 chiar când veneam să-i viziteze fundul. 1544 01:07:34,804 --> 01:07:36,348 Atunci bum, ce știi? 1545 01:07:36,389 --> 01:07:37,766 Este sora lui soție. 1546 01:07:40,435 --> 01:07:41,770 - Ce vrei? 1547 01:07:41,811 --> 01:07:43,063 - Nu-ți face griji, cățea. 1548 01:07:43,104 --> 01:07:44,856 Nu sunt cu rahat de triunghi amoros. 1549 01:07:44,898 --> 01:07:46,232 Von trebuia să-ți părăsești sora 1550 01:07:46,274 --> 01:07:47,734 să întemeiez o familie cu mine 1551 01:07:47,776 --> 01:07:50,862 și ea nu va semna dracului de acte de divorț. 1552 01:07:50,904 --> 01:07:51,946 - E trist. 1553 01:07:51,988 --> 01:07:53,323 Îmi pare rău că ți-l sparg, 1554 01:07:53,365 --> 01:07:55,950 dar el este cel care nu o face semnează actele de divorț. 1555 01:07:55,992 --> 01:07:57,827 Deci nu știu cât timp voi doi ați avut de-a face, 1556 01:07:57,869 --> 01:07:59,871 dar clar că a fost te mint tot timpul 1557 01:07:59,913 --> 01:08:01,790 si asta te face cea mai slabă verigă. 1558 01:08:01,831 --> 01:08:03,958 Dar adevărata întrebare de asta ești aici? 1559 01:08:04,000 --> 01:08:05,669 Ești aici să-i spui soțului meu? 1560 01:08:05,710 --> 01:08:06,920 - Adică am fost. 1561 01:08:06,961 --> 01:08:09,631 Aveam să fiu meschin ca la naiba, dar sunt femeie, 1562 01:08:09,673 --> 01:08:11,925 și veneam să închiriez știi ce a fost ce 1563 01:08:11,966 --> 01:08:13,426 pentru că am avertizat negru asta de curvă 1564 01:08:13,468 --> 01:08:15,053 despre jocul cu mine sentimente naibii, 1565 01:08:15,095 --> 01:08:17,722 dar ce trebuie să faci urmărește soțul tău. 1566 01:08:17,764 --> 01:08:19,432 - La naiba este asta ar trebui să însemne? 1567 01:08:19,474 --> 01:08:20,809 - Exact ce dracu am spus. 1568 01:08:20,850 --> 01:08:23,311 Dacă aș fi gay, aș face-o la naiba și cu sora ta, 1569 01:08:23,353 --> 01:08:25,021 pentru că cățea este rea. 1570 01:08:25,063 --> 01:08:27,982 Nu la fel de rău ca mine, dar eu Presupun că funcționează pentru ea. 1571 01:08:29,776 --> 01:08:31,403 - Bine, asta e tot? 1572 01:08:31,444 --> 01:08:33,947 - Tot ce știu ești pe tine nenorociții este urât. 1573 01:08:33,988 --> 01:08:36,533 Meritați orice karma va veni la voi 1574 01:08:36,574 --> 01:08:37,784 pentru că o adevărată cățea. 1575 01:08:40,620 --> 01:08:42,247 Știu când să cădea naibii înapoi. 1576 01:08:44,749 --> 01:08:46,543 - Ce naiba mai faci oricum stii unde locuiesc? 1577 01:08:46,584 --> 01:08:48,044 - Sunt plin de resurse, cățea. 1578 01:08:48,086 --> 01:08:49,004 stiu totul. 1579 01:08:51,798 --> 01:08:54,676 (tunet bubuind) 1580 01:09:05,186 --> 01:09:06,229 - Ei bine, iubito al naibii. 1581 01:09:06,271 --> 01:09:07,897 Cine naiba a fost acela? 1582 01:09:07,939 --> 01:09:08,940 Ea părea tulburată. 1583 01:09:10,025 --> 01:09:11,860 - O căţea proastă 1584 01:09:11,901 --> 01:09:13,737 vorbind despre ea soţ nenorocit. 1585 01:09:15,196 --> 01:09:16,322 - Deci îl cunoști pe bărbatul ei? 1586 01:09:17,365 --> 01:09:19,951 - Nu, dar asta nu e problema mea. 1587 01:09:21,119 --> 01:09:21,911 Tu ești. 1588 01:09:21,953 --> 01:09:23,038 (tunet bubuind) 1589 01:09:23,079 --> 01:09:24,372 - Ce naiba fac? 1590 01:09:24,414 --> 01:09:27,917 - Nu știu, dar sunt o să-mi dau seama. 1591 01:09:27,959 --> 01:09:30,253 - Înțelegi ce? 1592 01:09:30,295 --> 01:09:32,005 - Dacă ești portar, Alex. 1593 01:09:33,048 --> 01:09:35,884 (tunet bubuind) 1594 01:09:39,471 --> 01:09:42,015 (telefonul bâzâie) 1595 01:09:43,350 --> 01:09:45,935 (soneria telefonului) 1596 01:09:51,900 --> 01:09:53,985 - Hei iubito, ce e? 1597 01:09:54,027 --> 01:09:56,112 Hei iubito, ce se întâmplă? 1598 01:09:56,154 --> 01:09:57,655 Eu, ce naiba? 1599 01:09:57,697 --> 01:09:58,865 La naiba m-ai lovit? 1600 01:09:58,907 --> 01:10:00,116 - Cine dracu' tu am venit la mine acasă 1601 01:10:00,158 --> 01:10:01,618 îmi vorbești despre tine și ea? 1602 01:10:01,659 --> 01:10:02,994 - Ce naiba sunt despre care vorbesti? 1603 01:10:03,036 --> 01:10:05,121 Ce târfă? - O cățea a venit la mine acasă 1604 01:10:05,163 --> 01:10:06,831 spunând că îi promiți 1605 01:10:06,873 --> 01:10:09,042 acelasi rahat îmi promiți. 1606 01:10:09,084 --> 01:10:11,753 - Iubito, ascultă, sunt un pui dracu cu spatele zilei. 1607 01:10:11,795 --> 01:10:12,587 În regulă? 1608 01:10:12,629 --> 01:10:13,463 Ea a devenit o urmăritoare. 1609 01:10:13,505 --> 01:10:14,923 Nu mă va lăsa naibii în pace. 1610 01:10:14,964 --> 01:10:16,758 Și sincer, iubito, eu nu-ți vorbesc despre ea 1611 01:10:16,800 --> 01:10:18,176 pentru că m-am gândit rahatul acela s-a terminat. 1612 01:10:18,218 --> 01:10:19,969 Ea încă vorbește prostii despre mine, asta-i tot. 1613 01:10:20,011 --> 01:10:21,513 - Trebuie să te descurci cu rahatul ăsta 1614 01:10:21,554 --> 01:10:22,972 pentru că ea pare ca tipul vorbitor 1615 01:10:23,014 --> 01:10:24,015 și nu putem avea asta chiar acum. 1616 01:10:24,057 --> 01:10:25,016 - Așteaptă, așteaptă, așteaptă. 1617 01:10:25,058 --> 01:10:26,267 Ce te referi la tipul vorbitor? 1618 01:10:26,309 --> 01:10:28,144 - La fel cum a venit ea și mi-a spus pe fundul tău, 1619 01:10:28,186 --> 01:10:29,229 ea vorbea niște prostii 1620 01:10:29,270 --> 01:10:30,980 cum ar putea Alex fii dracului de Tracy. 1621 01:10:31,022 --> 01:10:32,023 - Așteaptă ce? 1622 01:10:32,065 --> 01:10:33,108 - Așteaptă ce? 1623 01:10:33,149 --> 01:10:34,984 Nu te porni surprins, bine. 1624 01:10:35,026 --> 01:10:37,320 Dacă acest lucru este adevărat, aceasta este șansa noastră. 1625 01:10:37,362 --> 01:10:38,655 Voi colecta pensia alimentară. 1626 01:10:38,697 --> 01:10:40,573 Mergem mai departe. Facem ceea ce facem. 1627 01:10:40,615 --> 01:10:42,409 Dar trebuie să te descurci la dracu din partea ta 1628 01:10:42,450 --> 01:10:45,286 înainte ca ea să năruiască lucrurile pentru că știe că sunt însărcinată. 1629 01:10:45,328 --> 01:10:46,955 - Stai, i-ai spus asta? 1630 01:10:46,996 --> 01:10:49,958 - Nu, ne-a auzit afară, dar nu contează, Von. 1631 01:10:50,000 --> 01:10:51,543 Și tu o faci dracului? 1632 01:10:51,584 --> 01:10:52,752 - Iubito, oprește-te. 1633 01:10:52,794 --> 01:10:53,670 Ascultă, relaxează-te. 1634 01:10:53,712 --> 01:10:55,130 Ascultă, relaxează-te, bine. 1635 01:10:55,171 --> 01:10:56,548 Ai grijă la dracu din partea ta. 1636 01:10:56,589 --> 01:10:58,883 O să am grijă de rahat din partea mea, bine. 1637 01:10:58,925 --> 01:11:00,510 Ascultă, ascultă, te iubesc. 1638 01:11:00,552 --> 01:11:01,302 În regulă? 1639 01:11:01,344 --> 01:11:02,971 Ascultă, te iubesc. 1640 01:11:03,013 --> 01:11:04,514 Vino aici. 1641 01:11:04,556 --> 01:11:06,391 - Și eu te iubesc. 1642 01:11:06,433 --> 01:11:08,935 (muzică de rău augur) 1643 01:11:12,063 --> 01:11:13,690 - [Femeie 1] Nu-ți face griji nimeni nu-mi sâcâie fundul. 1644 01:11:13,732 --> 01:11:15,191 - [Femeie 2] Să mergem ia ceva de băut, cățea. 1645 01:11:15,233 --> 01:11:16,651 Hai să bem ceva. - Trebuie să plecăm. 1646 01:11:16,693 --> 01:11:18,111 Acestea sunt niște prostii. 1647 01:11:20,655 --> 01:11:23,199 (telefonul suna) 1648 01:11:26,202 --> 01:11:28,663 - La naiba e asta? 1649 01:11:28,705 --> 01:11:30,040 Fundul ei. 1650 01:11:30,081 --> 01:11:32,667 (muzica dramatica) 1651 01:11:32,709 --> 01:11:33,376 ce-i treaba? 1652 01:11:34,711 --> 01:11:36,171 - [Lena] Hei fată, ce faci? 1653 01:11:36,212 --> 01:11:37,380 - Nimic. 1654 01:11:37,422 --> 01:11:38,757 Stând aici să bei câteva băuturi. 1655 01:11:38,798 --> 01:11:40,008 De ce, ce e? 1656 01:11:40,967 --> 01:11:42,177 - [Lena] E pe cale să trag în sus. 1657 01:11:42,218 --> 01:11:44,763 (muzica dramatica) 1658 01:11:46,598 --> 01:11:48,058 - Cățea, știi deja. 1659 01:11:48,099 --> 01:11:50,143 Scoate-ți pantofii. 1660 01:11:50,185 --> 01:11:51,144 - Bine. 1661 01:11:51,186 --> 01:11:52,687 La naiba. 1662 01:11:52,729 --> 01:11:54,064 Bine, nu spune nimic despre șosetele mele totuși. 1663 01:11:54,105 --> 01:11:55,190 E duminica. Nu este a avut timp să se spele. 1664 01:11:55,231 --> 01:11:56,441 - Ascultă, nu nimănui nu-i pasă. 1665 01:11:56,483 --> 01:11:58,234 Atâta timp cât picioarele tale nu sunt umed, ploua. 1666 01:11:58,276 --> 01:11:59,069 - Bine, orice. 1667 01:11:59,110 --> 01:12:00,487 - Da. Aşa. 1668 01:12:01,905 --> 01:12:04,282 Ce te aduce la gâtul ăsta de pădure? 1669 01:12:04,324 --> 01:12:04,991 - Nimic. 1670 01:12:06,576 --> 01:12:09,746 Alex mă înnebunește cu I want a baby shit. 1671 01:12:09,788 --> 01:12:10,538 - Ei bine, dă-i unul. 1672 01:12:10,580 --> 01:12:11,331 Tu soția lui. 1673 01:12:12,415 --> 01:12:14,626 - De ce nu-i dai una? 1674 01:12:14,668 --> 01:12:16,336 - Nu am naibii de copii. 1675 01:12:16,378 --> 01:12:18,296 Cu siguranță nu cu Von. 1676 01:12:18,338 --> 01:12:19,673 Trebuie doar să semneze ale naibii de hârtii. 1677 01:12:19,714 --> 01:12:22,842 Nu stiu ce la naiba îi ia atât de mult. 1678 01:12:22,884 --> 01:12:24,469 - Da, nici eu. 1679 01:12:24,511 --> 01:12:26,304 Oricum, trebuie să-ți folosești baia. 1680 01:12:26,346 --> 01:12:27,097 - Bine, bine tu stiu unde este. 1681 01:12:27,138 --> 01:12:29,099 O să fumez o țigară. 1682 01:12:29,140 --> 01:12:31,101 Folosește-l pe cel de lângă dormitor. 1683 01:12:31,142 --> 01:12:33,728 (muzica dramatica) 1684 01:13:00,672 --> 01:13:01,381 - Eu, fată. 1685 01:13:04,509 --> 01:13:06,845 Nici măcar nu vă spun. 1686 01:13:06,886 --> 01:13:10,140 Ți-am spus că târfa asta s-a rostogolit pe mine azi dimineață. 1687 01:13:10,181 --> 01:13:12,475 Spune că Alex a fost prin oraș cu o cățea. 1688 01:13:12,517 --> 01:13:13,893 - Ce? 1689 01:13:13,935 --> 01:13:15,353 Nu ai mai multe informații? 1690 01:13:15,395 --> 01:13:18,815 Cine era ea și unde ai văzut-o? 1691 01:13:18,857 --> 01:13:21,151 Ce naiba făceau? 1692 01:13:21,192 --> 01:13:22,527 - Nu știu. 1693 01:13:22,569 --> 01:13:24,112 Vorbea din ea fund și a trebuit să iau rahat așa. 1694 01:13:24,154 --> 01:13:25,655 Am scurtat conversația, 1695 01:13:25,697 --> 01:13:28,533 dar cu siguranță voi fi întrebându-l pe Alex când îl văd. 1696 01:13:30,243 --> 01:13:36,166 - Întotdeauna spun ce ești fata nu va face alta. 1697 01:13:36,207 --> 01:13:37,876 - Și o să mă dracu viața lor sus. 1698 01:13:37,917 --> 01:13:40,837 Nu mi-e frică să mă legăn o salopetă portocalie, cățea. 1699 01:13:40,879 --> 01:13:43,882 - Păi la naiba, te uiți la mine de parcă l-aș fi dracu. 1700 01:13:43,923 --> 01:13:46,259 - Ei bine, am mai fost acolo. 1701 01:13:46,301 --> 01:13:47,802 - Da, avem. 1702 01:13:47,844 --> 01:13:49,846 iti tot spun bărbații nu sunt un rahat. 1703 01:13:49,888 --> 01:13:51,514 - Da, cum aș putea să uit? 1704 01:13:51,556 --> 01:13:52,223 - Nu. 1705 01:13:54,934 --> 01:13:56,561 - Da, bine. 1706 01:13:56,603 --> 01:14:00,273 Trebuie să iau aceste acte fiscale făcut înainte de termenul limită, 1707 01:14:00,315 --> 01:14:01,608 deci sper sa pot duce ceva de lucru 1708 01:14:01,649 --> 01:14:04,361 iar Alex va fi plecat la cluburi în seara asta. 1709 01:14:04,402 --> 01:14:06,112 Nu e nevoie ca el să încerce să mă doboare. 1710 01:14:07,280 --> 01:14:08,948 - Știi ce? 1711 01:14:08,990 --> 01:14:11,242 Trebuie să merg cu el așa Pot să-mi fac să dorm. 1712 01:14:11,284 --> 01:14:14,079 Nu-i suport fundul. 1713 01:14:14,120 --> 01:14:17,332 Îmi doresc să obțin un divortul a fost la fel de usor 1714 01:14:17,374 --> 01:14:19,876 ca semnând nenorocitele de acte. 1715 01:14:19,918 --> 01:14:21,002 Rupe-le. 1716 01:14:21,044 --> 01:14:23,463 Bum, gata, divorțează. 1717 01:14:23,505 --> 01:14:24,673 Aight, ieși afară. 1718 01:14:24,714 --> 01:14:25,382 Oh. 1719 01:14:26,466 --> 01:14:27,676 Fă-mi o favoare. 1720 01:14:27,717 --> 01:14:28,551 - Ce? 1721 01:14:28,593 --> 01:14:30,220 - Poți să-i dai lui Alex cheia asta? 1722 01:14:30,261 --> 01:14:33,973 Am nevoie de el să vină și terminați fixarea acestor țevi. 1723 01:14:34,015 --> 01:14:36,393 Nu voi fi aici deci dacă nu te superi. 1724 01:14:36,434 --> 01:14:39,312 - Dacă poți obține blestemata de cheie de pe inel. 1725 01:14:39,354 --> 01:14:41,064 - Lucrez la asta, cățea. 1726 01:14:41,106 --> 01:14:42,357 - Da, pot face asta. 1727 01:14:42,399 --> 01:14:43,316 - Aici. 1728 01:14:44,275 --> 01:14:45,193 - Nici o problemă. 1729 01:14:45,235 --> 01:14:46,152 - În regulă. 1730 01:14:46,194 --> 01:14:47,737 - Să ai unul bun. 1731 01:14:47,779 --> 01:14:50,240 (muzică de rău augur) 1732 01:15:03,503 --> 01:15:06,172 (muzica dramatica) 1733 01:15:08,133 --> 01:15:10,301 - Târfa, am spus deja tu i-am prins fundul de cățea. 1734 01:15:10,343 --> 01:15:11,636 Știam că se întâmplă ceva. 1735 01:15:11,678 --> 01:15:13,471 Nu ți-am spus că el te-ai purtat ciudat? 1736 01:15:13,513 --> 01:15:15,265 Dar l-am găsit cu următoarea cățea. 1737 01:15:15,306 --> 01:15:17,434 O să te sun înapoi totuși. 1738 01:15:19,227 --> 01:15:20,353 - Hei, ce e? 1739 01:15:21,855 --> 01:15:23,440 Ce naiba m-ai lovit pentru? 1740 01:15:23,481 --> 01:15:26,776 - Crezi că sunt unii târfă proastă aici? 1741 01:15:26,818 --> 01:15:28,153 - La naiba vorbesti despre tine? 1742 01:15:28,194 --> 01:15:29,362 - Von, nu face prostul. 1743 01:15:29,404 --> 01:15:30,613 M-ai privit mort înăuntru fata mea de mama 1744 01:15:30,655 --> 01:15:32,323 când te-am văzut cu următoarea cățea. 1745 01:15:32,365 --> 01:15:34,451 - Și așa ai crezut că este tare să vorbesc cu Lena 1746 01:15:34,492 --> 01:15:35,577 și spune-i a mea nenorocita de afaceri? 1747 01:15:35,618 --> 01:15:37,203 - Omule, dă-te dracu' cu tine şi căţea aia. 1748 01:15:37,245 --> 01:15:38,079 nu-mi pasă. 1749 01:15:38,121 --> 01:15:39,497 Ai rămas însărcinată această cățea. 1750 01:15:39,539 --> 01:15:41,499 Dar familia noastră că noi trebuia să înceapă? 1751 01:15:41,541 --> 01:15:43,043 - Ei bine, îmi pare rău nu merge așa cum a fost planificat, 1752 01:15:43,084 --> 01:15:44,210 dar am nevoie de tine înapoi la naiba 1753 01:15:44,252 --> 01:15:45,587 și trăiește-ți dracului de viață. 1754 01:15:45,628 --> 01:15:46,963 - Da, imediat după ce spun 1755 01:15:47,005 --> 01:15:48,506 naiba ta sotie sunt insarcinata. 1756 01:15:48,548 --> 01:15:50,592 Asta dacă nu dracului sotul ei sora. 1757 01:15:50,633 --> 01:15:52,344 - Hei, nu faci naibii. 1758 01:15:52,385 --> 01:15:54,387 - Ia naiba de pe mine. 1759 01:15:57,265 --> 01:15:58,475 Pleacă de pe mine. 1760 01:16:00,477 --> 01:16:03,813 * Ah * 1761 01:16:11,821 --> 01:16:15,241 * Ah * 1762 01:16:17,077 --> 01:16:18,578 - Uită-te la tine acum, târfă proastă. 1763 01:16:18,620 --> 01:16:20,246 Întotdeauna joc de mine. 1764 01:16:20,288 --> 01:16:23,416 Acum nu ai nicio viață naibii. 1765 01:16:23,458 --> 01:16:24,584 (muzică moale) 1766 01:16:24,626 --> 01:16:29,506 * Ooh * 1767 01:16:33,259 --> 01:16:37,347 * Oh oh oh oh * 1768 01:16:43,853 --> 01:16:47,649 * Oh oh oh * 1769 01:16:49,401 --> 01:16:51,861 (muzică moale) 1770 01:17:23,852 --> 01:17:25,520 - Deci iubito, ce tu s-a întâmplat în seara asta? 1771 01:17:25,562 --> 01:17:26,312 - Munca. 1772 01:17:27,605 --> 01:17:29,774 - Bine, la naiba du-te să bei câteva băuturi. 1773 01:17:29,816 --> 01:17:31,026 Știi ce spun? 1774 01:17:31,067 --> 01:17:32,235 Știu cum ajungi când vrei să lucrezi. 1775 01:17:32,277 --> 01:17:34,070 - Nu, este deja ora 10, 1776 01:17:34,112 --> 01:17:36,573 asa ca voi fi in pat pana momentul în care te întorci. 1777 01:17:36,614 --> 01:17:37,365 Sunt deja obosit. 1778 01:17:38,241 --> 01:17:39,200 - Bine. 1779 01:17:39,242 --> 01:17:40,618 Acum ascultă, iubito. 1780 01:17:40,660 --> 01:17:42,662 - Ascultă, știu deja ceea ce ești pe cale să spui 1781 01:17:42,704 --> 01:17:44,622 și e la fel, bine. 1782 01:17:44,664 --> 01:17:49,169 Nu avem un copil. 1783 01:17:50,462 --> 01:17:52,213 - De ce tu mereu veni la mine așa? 1784 01:17:52,255 --> 01:17:54,591 De parcă aș fi un deadbeat tipul de negru aici 1785 01:17:54,632 --> 01:17:56,551 fără a merge nimic pentru el însuși, omule. 1786 01:17:56,593 --> 01:17:57,427 Nu știi că asta e tipul de rahat 1787 01:17:57,469 --> 01:17:59,596 aia naibii de căsătorie? 1788 01:17:59,637 --> 01:18:01,389 Desparte oamenii și la rahat, omule. 1789 01:18:01,431 --> 01:18:04,225 - Ei bine, ia în considerare că este dracului, bine, pentru că dacă nu vreau 1790 01:18:04,267 --> 01:18:06,227 să ai copilul tău te alungă, 1791 01:18:06,269 --> 01:18:08,146 nu stiu ce naiba să-ți spun. 1792 01:18:11,900 --> 01:18:13,568 - Știi ce? 1793 01:18:13,610 --> 01:18:15,820 Dă-te dracu, Lena, pentru că eu nu trebuie să iei rahatul asta. 1794 01:18:15,862 --> 01:18:17,072 Am plecat. 1795 01:18:17,113 --> 01:18:18,531 Știi ce spun? 1796 01:18:18,573 --> 01:18:19,824 Și tu vorbești despre tine nu va sta treaz pentru mine. 1797 01:18:19,866 --> 01:18:22,577 Fii norocos dacă la naiba mă întorc. 1798 01:18:22,619 --> 01:18:25,330 Tipul de prostii pe care le faci. 1799 01:18:25,372 --> 01:18:27,582 (muzică moale) 1800 01:18:33,046 --> 01:18:36,675 - Ceva e doar nu e bine cu tine. 1801 01:18:36,716 --> 01:18:38,718 (muzică moale) 1802 01:18:38,760 --> 01:18:39,469 E în regulă. 1803 01:18:40,553 --> 01:18:41,429 Am și eu secretele mele. 1804 01:18:44,140 --> 01:18:46,393 (muzică moale) 1805 01:18:57,362 --> 01:18:59,948 (telefonul bâzâie) 1806 01:19:02,450 --> 01:19:03,368 - Bună. 1807 01:19:03,410 --> 01:19:04,536 - Eu, ce faci? 1808 01:19:04,577 --> 01:19:06,538 - Ce se întâmplă, copilul? Suni suparat. 1809 01:19:06,579 --> 01:19:07,706 - Eu, sunt pe naibii de fel. 1810 01:19:07,747 --> 01:19:08,665 E negru acolo? 1811 01:19:08,707 --> 01:19:10,333 - Nu. 1812 01:19:10,375 --> 01:19:11,668 - Bine pentru că sunt gata pentru ca rahatul ăsta să se termine. 1813 01:19:11,710 --> 01:19:13,378 - Bine. 1814 01:19:13,420 --> 01:19:14,629 Stai. 1815 01:19:14,671 --> 01:19:16,548 (muzică moale) 1816 01:19:16,589 --> 01:19:17,549 Bine, lasă-mă să fug la magazin foarte repede. 1817 01:19:17,590 --> 01:19:18,883 Mă întorc imediat. 1818 01:19:18,925 --> 01:19:21,094 Ți-a dat Lena cheia aia pe care am lăsat-o? 1819 01:19:21,136 --> 01:19:22,387 - Cheie? Ce cheie? 1820 01:19:23,763 --> 01:19:25,265 - Nu, am lăsat cheia cu ea mai devreme să ți-o dea 1821 01:19:25,306 --> 01:19:28,184 ca să poți veni să-mi repari țevile. 1822 01:19:28,226 --> 01:19:29,769 - Nu, ne-am cam băgat în asta 1823 01:19:29,811 --> 01:19:32,105 așa că ea nu-mi dă rahat dar atitudine. 1824 01:19:32,147 --> 01:19:33,273 - Oh, săracul copil. 1825 01:19:34,482 --> 01:19:35,608 Bine, lasă-te mă grăbesc și plec. 1826 01:19:35,650 --> 01:19:37,110 Ne vedem când ajungi aici. 1827 01:19:37,152 --> 01:19:39,112 Dar stai în mașină, bine. 1828 01:19:39,154 --> 01:19:41,239 Nu intra până când mă vezi intru înapoi. 1829 01:19:41,281 --> 01:19:42,991 Știi că am primit vecini năzuitori. 1830 01:19:43,033 --> 01:19:43,742 - [Alex] Da bine, cool. 1831 01:19:43,783 --> 01:19:45,618 - Bine, la revedere. 1832 01:19:45,660 --> 01:19:48,538 (muzica dramatica) 1833 01:19:57,339 --> 01:19:59,758 La naiba, Von. 1834 01:19:59,799 --> 01:20:01,134 Am speriat rahatul din mine. 1835 01:20:01,176 --> 01:20:02,594 Ce faci aici? 1836 01:20:02,635 --> 01:20:03,428 - La naiba despre ce vorbești? 1837 01:20:03,470 --> 01:20:04,679 Aceasta este și casa mea. 1838 01:20:04,721 --> 01:20:07,599 - Nu în seara asta, nu este și sunt pe cale să plec. 1839 01:20:07,640 --> 01:20:09,017 - La naiba te duci să cauți totul frumos și rahat? 1840 01:20:09,059 --> 01:20:11,895 - Nu e treaba ta și Voi fi plecat o vreme. 1841 01:20:11,936 --> 01:20:14,481 Întoarce-te mâine când soarele dracu a răsărit. 1842 01:20:16,358 --> 01:20:17,567 Arăți înfricoșător noaptea. 1843 01:20:17,609 --> 01:20:18,526 Mişcare. 1844 01:20:21,571 --> 01:20:24,366 Am uitat să închid ușa mea. 1845 01:20:25,533 --> 01:20:26,659 - Hei, nu vei mai păstra 1846 01:20:26,701 --> 01:20:28,745 inchidendu-ma afara nenorocită de casă. 1847 01:20:28,787 --> 01:20:31,247 - Casa ta este pe cealaltă parte a orașului, Von. 1848 01:20:31,289 --> 01:20:32,665 Tu la rahatul meu acum. 1849 01:20:32,707 --> 01:20:33,625 Noapte bună. 1850 01:20:36,628 --> 01:20:39,297 (muzică optimistă) 1851 01:21:09,327 --> 01:21:12,330 (muzică plină de suspans) 1852 01:21:34,060 --> 01:21:36,855 - [Von] Yo, unde te duci și nu mă minți? 1853 01:21:36,896 --> 01:21:39,107 - [Tracy] La naiba dacă nu mă rog. 1854 01:21:39,149 --> 01:21:41,693 De ce? Vii să semnezi actele de divorț? 1855 01:21:41,735 --> 01:21:43,319 Dacă nu, lasă-mă în pace. 1856 01:21:43,361 --> 01:21:44,738 - [Von] Eu, sunt revenind chiar acum. 1857 01:21:44,779 --> 01:21:46,948 - [Tracy] Ascultă, sunt pe cale îmi parchez mașina pe alee, 1858 01:21:46,990 --> 01:21:48,700 sari in masina cu casa mea, 1859 01:21:48,742 --> 01:21:50,326 deci vei fi aşteptând nimic. 1860 01:22:01,338 --> 01:22:04,174 (muzică plină de suspans) 1861 01:22:55,058 --> 01:22:56,685 - Eu, omule. 1862 01:22:56,726 --> 01:23:00,647 Sunt atât de bolnavă și obosită al nenorocitului ăsta, omule. 1863 01:23:00,689 --> 01:23:02,440 Când naiba este soțul tău nenorocit 1864 01:23:02,482 --> 01:23:04,150 le voi semna hârtii dracului, omule? 1865 01:23:04,192 --> 01:23:06,111 - Ascultă, nu știu, dar să sărim peste discuția 1866 01:23:06,152 --> 01:23:07,320 pentru că am primit ceva Trebuie să-ți spun. 1867 01:23:08,738 --> 01:23:10,323 - [Alex] Bine, ce e bine? 1868 01:23:10,365 --> 01:23:13,201 (muzică plină de suspans) 1869 01:23:14,744 --> 01:23:17,080 - Ascultă, nu aveam menstruație ultima dată când ți-am spus. 1870 01:23:17,122 --> 01:23:19,249 Am întârziat dar nu eram sigur. 1871 01:23:19,290 --> 01:23:20,417 De aceea nu sunt face orice cu tine 1872 01:23:20,458 --> 01:23:22,252 pana am mai facut un test. 1873 01:23:24,212 --> 01:23:25,880 - Deci ce spui? 1874 01:23:25,922 --> 01:23:28,049 - Sunt însărcinată și este al tău. 1875 01:23:28,091 --> 01:23:29,676 Deci avem probleme. 1876 01:23:31,428 --> 01:23:32,762 - La naiba, da suntem. 1877 01:23:35,306 --> 01:23:37,851 (muzică intensă) 1878 01:24:37,911 --> 01:24:38,787 - [Femeie] Stai puțin. 1879 01:24:38,828 --> 01:24:41,289 (muzică intensă) 1880 01:24:52,050 --> 01:24:54,469 - Sunteți cu toții în rahatul ăsta. 1881 01:24:54,511 --> 01:24:56,554 Nu e de mirare de ce al meu fundul s-a lovit. 1882 01:24:57,972 --> 01:25:00,767 - Adică ştii Am planuri mari. 1883 01:25:00,809 --> 01:25:01,685 Știi ce spun? 1884 01:25:01,726 --> 01:25:02,435 Totuși, ești gata pentru rahatul asta? 1885 01:25:02,477 --> 01:25:03,561 - Sunt gata? 1886 01:25:03,603 --> 01:25:04,854 - Da. 1887 01:25:04,896 --> 01:25:05,814 Ești gata? 1888 01:25:11,986 --> 01:25:14,447 - Imbraca-te si iesi afara. 1889 01:25:14,489 --> 01:25:17,242 (muzică plină de suspans) 1890 01:25:17,283 --> 01:25:18,201 - Ce? 1891 01:25:18,243 --> 01:25:19,869 La dracu despre care vorbești? 1892 01:25:19,911 --> 01:25:21,287 (muzică plină de suspans) 1893 01:25:21,329 --> 01:25:23,998 - Ascultă, am făcut asta Rahat de sora mea de ani de zile. 1894 01:25:24,040 --> 01:25:25,792 doar îți spuneam ceea ce trebuia să auzi 1895 01:25:25,834 --> 01:25:27,252 pentru că așa renunț la asta. 1896 01:25:27,293 --> 01:25:28,545 Nu sunt un rahat. 1897 01:25:28,586 --> 01:25:29,879 Sunt o cățea murdară. 1898 01:25:31,256 --> 01:25:34,843 Dar acesta este punctul în care am fost încercând să-i demonstreze Lenei. 1899 01:25:34,884 --> 01:25:38,013 Bărbații nu sunt un rahat. 1900 01:25:38,054 --> 01:25:40,348 - Chiar nu înțeleg 1901 01:25:40,390 --> 01:25:43,018 ceea ce încerci spune-mi chiar acum. 1902 01:25:43,059 --> 01:25:46,980 - Îți draci de soția ta soră și m-ai lăsat însărcinată. 1903 01:25:47,022 --> 01:25:50,400 Acum de ce aș vrea o înșelăciune un om ca tine? 1904 01:25:50,442 --> 01:25:51,151 De ce? 1905 01:25:53,319 --> 01:25:55,113 - Ești chiar însărcinată? 1906 01:25:55,155 --> 01:25:58,116 - Da, sunt, și este al tău. 1907 01:25:58,158 --> 01:26:01,369 De fapt, ne vedem în instanță pentru întreținerea copilului. 1908 01:26:01,411 --> 01:26:03,038 Poate după divorțul tău 1909 01:26:03,079 --> 01:26:05,290 pentru că o cunoști vei afla nu? 1910 01:26:05,331 --> 01:26:08,084 Dar asta e în regulă pentru că voi fi plecat. 1911 01:26:08,126 --> 01:26:10,962 Dă-te dracu’ și dă-i dracu’ cu ea, pentru că nici ea nu e un rahat. 1912 01:26:11,004 --> 01:26:12,881 Acum pleacă naiba. 1913 01:26:13,923 --> 01:26:14,674 Grăbiţi-vă. 1914 01:26:16,051 --> 01:26:17,635 - La naiba, omule. 1915 01:26:19,846 --> 01:26:22,557 Trebuie să fii naibii de rahat de mine. 1916 01:26:28,605 --> 01:26:29,356 Eu. 1917 01:26:30,774 --> 01:26:32,734 - Grăbește-te, iată. 1918 01:26:36,029 --> 01:26:36,988 - Am să te omor. 1919 01:26:37,030 --> 01:26:38,114 - Nu, tu nu. 1920 01:26:46,623 --> 01:26:47,374 Oh, Doamne. 1921 01:26:48,875 --> 01:26:53,838 * Ah * 1922 01:26:57,342 --> 01:27:00,637 * Ah * 1923 01:27:00,679 --> 01:27:01,554 - Von, Von. 1924 01:27:01,596 --> 01:27:02,347 Von. 1925 01:27:02,389 --> 01:27:04,057 Von stop, îmi pare rău. 1926 01:27:04,933 --> 01:27:06,393 Von, oprește-te. 1927 01:27:06,434 --> 01:27:07,894 Oprește-te, Von. 1928 01:27:07,936 --> 01:27:08,603 Stop. 1929 01:27:09,688 --> 01:27:13,066 * Ah * 1930 01:27:14,776 --> 01:27:16,111 - Jur pe Dumnezeu într-o zi cineva 1931 01:27:16,152 --> 01:27:18,905 îți vei răni bipolarul fundul de cățea, omule, 1932 01:27:18,947 --> 01:27:19,781 și îți vor smulge inima 1933 01:27:19,823 --> 01:27:20,907 ieși din pieptul tău. 1934 01:27:20,949 --> 01:27:21,741 La naiba. 1935 01:27:21,783 --> 01:27:26,663 *Oh* 1936 01:27:30,083 --> 01:27:34,129 * Oh oh oh oh * 1937 01:27:40,844 --> 01:27:44,597 * Oh oh oh * 1938 01:27:46,057 --> 01:27:47,350 - Târfă proastă. 1939 01:27:48,977 --> 01:27:51,104 La naiba lasă negru ăla sa ramai insarcinata? 1940 01:27:51,146 --> 01:27:52,105 Căţea. 1941 01:27:58,319 --> 01:28:03,199 *Oh* 1942 01:28:06,286 --> 01:28:10,081 * Oh oh oh * 1943 01:28:17,756 --> 01:28:22,761 * Oh oh oh * 1944 01:28:25,305 --> 01:28:30,268 * Oh oh oh * 1945 01:28:34,230 --> 01:28:39,235 *Oh* 1946 01:28:40,070 --> 01:28:43,031 * Oh oh * 1947 01:28:48,620 --> 01:28:51,081 - Mai esti treaz? - Miroși a parfum. 1948 01:28:52,874 --> 01:28:55,126 - Spun că m-am gândit aveai să dormi. 1949 01:28:55,168 --> 01:28:58,338 - Nu schimbă faptul că miroși a parfum. 1950 01:28:58,380 --> 01:29:00,298 - Bine, am fost în club. 1951 01:29:00,340 --> 01:29:02,092 La ce te aștepți cu adevărat? 1952 01:29:03,551 --> 01:29:05,220 Știi ce? 1953 01:29:05,261 --> 01:29:08,139 Mă duc să fac un duș, așa că nu va mirosi a parfum. 1954 01:29:08,181 --> 01:29:09,182 În regulă? 1955 01:29:22,862 --> 01:29:25,365 (muzică strălucitoare) 1956 01:29:33,331 --> 01:29:35,917 - Am făcut rahatul asta pentru sora mea de ani de zile. 1957 01:29:35,959 --> 01:29:37,419 doar îți spuneam ceea ce trebuia să auzi 1958 01:29:37,460 --> 01:29:39,129 pentru că așa renunț la asta. 1959 01:29:39,170 --> 01:29:40,255 Nu sunt un rahat. 1960 01:29:40,296 --> 01:29:41,589 Sunt o cățea murdară. 1961 01:29:46,469 --> 01:29:50,223 Te draci cu sora soției tale și m-ai lăsat însărcinată. 1962 01:29:50,265 --> 01:29:53,268 Acum de ce aș vrea o înșelăciune un om ca tine? 1963 01:29:55,603 --> 01:29:59,649 *Hai sa dansam* 1964 01:30:01,860 --> 01:30:05,030 - Dragă, știu că lucrurile nu sunt a fost cu noi în ultima vreme. 1965 01:30:05,071 --> 01:30:05,905 Știi ce spun? 1966 01:30:05,947 --> 01:30:07,282 Dar vreau doar să o repar. 1967 01:30:07,323 --> 01:30:08,908 Nu-mi place când noi carne de vită așa. 1968 01:30:10,201 --> 01:30:12,704 - Ai ceva Vrei să-mi spui, Alex? 1969 01:30:12,746 --> 01:30:15,331 - Da, vreau să spun tu te iubesc. 1970 01:30:15,373 --> 01:30:17,834 Vezi, asta sunt eu vorbesc despre. 1971 01:30:17,876 --> 01:30:20,211 - Ce eşti tu despre care am vorbit, Alex? 1972 01:30:20,253 --> 01:30:23,506 - De fiecare dată când încerc să vorbesc cu tu, faci prosti ca asta. 1973 01:30:23,548 --> 01:30:26,301 - Bine, hai să ne grăbim înainte spre partea 1974 01:30:26,343 --> 01:30:28,345 unde te intreb te draci de sora mea? 1975 01:30:30,263 --> 01:30:32,390 - La naiba, iau rahatul asta până la mormânt. 1976 01:30:32,432 --> 01:30:33,683 Mă înțelegeţi? 1977 01:30:34,559 --> 01:30:36,311 Sunt cu cine naibii? 1978 01:30:36,353 --> 01:30:37,562 - Sunt cu cine naibii? 1979 01:30:37,604 --> 01:30:39,230 Nu e nimic bufnițe aici, Alex. 1980 01:30:39,272 --> 01:30:40,231 M-ai auzit. 1981 01:30:42,150 --> 01:30:43,109 - Dragă. 1982 01:30:44,194 --> 01:30:47,364 Întrebarea este cine naibii 1983 01:30:47,405 --> 01:30:48,698 pentru că al naibii de sigur nu sunt eu. 1984 01:30:48,740 --> 01:30:50,325 - Ai dreptate, Alex. 1985 01:30:50,367 --> 01:30:51,785 sunt dracului. 1986 01:30:51,826 --> 01:30:52,911 - Cu cine dracu', Lena? 1987 01:30:54,037 --> 01:30:56,623 - M-am săturat de tine. 1988 01:30:57,832 --> 01:30:59,834 Ceva nu e în regulă cu tine in ultimul timp. 1989 01:30:59,876 --> 01:31:01,586 E în regulă. eu sunt o să-mi dau seama. 1990 01:31:02,712 --> 01:31:03,713 - Dragă, ascultă. 1991 01:31:03,755 --> 01:31:04,798 Putem lua doar o secundă. 1992 01:31:05,715 --> 01:31:08,176 Calmează-te, relaxează-te. 1993 01:31:08,218 --> 01:31:09,803 Știi ce spun? 1994 01:31:09,844 --> 01:31:11,388 Treci peste toate prostiile noi am trecut. 1995 01:31:11,429 --> 01:31:12,514 Știi ce spun? 1996 01:31:12,555 --> 01:31:13,765 Și doar să încercăm pentru a face acest lucru corect. 1997 01:31:13,807 --> 01:31:15,934 Să încercăm să reușim cum era înainte. 1998 01:31:15,975 --> 01:31:17,143 Știi ce spun? 1999 01:31:17,185 --> 01:31:19,020 Nu este ceea ce plănuisem. 2000 01:31:20,939 --> 01:31:22,482 - Bine, da, eu trebuie sa merg undeva, 2001 01:31:22,524 --> 01:31:27,028 dar voi reveni și vom face termină această conversație, 2002 01:31:27,070 --> 01:31:30,532 dar Tracy ți-a lăsat o cheie. 2003 01:31:30,573 --> 01:31:31,574 Nu-mi pot imagina de ce. 2004 01:31:31,616 --> 01:31:33,243 Nu stiu insa unde este. 2005 01:31:35,120 --> 01:31:36,621 - Bine, e în regulă 2006 01:31:36,663 --> 01:31:38,331 pentru că nu mă grăbesc să merg acolo și să lucrez. 2007 01:31:38,373 --> 01:31:40,458 - Oh, zilele trecute ai fost foarte entuziasmat 2008 01:31:40,500 --> 01:31:42,460 pentru a ajunge acolo și-i repară țevile. 2009 01:31:42,502 --> 01:31:43,670 Ce sa întâmplat, Alex? 2010 01:31:43,712 --> 01:31:45,296 Nu-ți place să repari mai ei pipe? 2011 01:31:47,007 --> 01:31:47,966 - Bine, dracu' Lena. 2012 01:31:48,008 --> 01:31:50,343 Duci rahatul asta prea departe. 2013 01:31:50,385 --> 01:31:51,219 - Da, ai dreptate. 2014 01:31:51,261 --> 01:31:51,928 Mă întorc. 2015 01:31:54,347 --> 01:31:56,266 - Ascultă, nu știu. 2016 01:31:56,307 --> 01:31:57,350 Știi ce spun? 2017 01:31:57,392 --> 01:31:58,101 Unde am greșit. 2018 01:31:58,143 --> 01:31:59,519 Știi, dar îmi pare rău. 2019 01:32:03,648 --> 01:32:06,568 Cățea asta merge prin toate. 2020 01:32:06,609 --> 01:32:09,738 (muzică bluesy optimistă) 2021 01:32:19,414 --> 01:32:20,165 - Urme. 2022 01:32:24,961 --> 01:32:26,087 Yo Trace. 2023 01:32:38,141 --> 01:32:40,685 Da, cu siguranță cineva am fost dracului aici. 2024 01:32:42,479 --> 01:32:44,147 E timpul să ne dai seama cine. 2025 01:32:47,901 --> 01:32:50,403 Ar fi trebuit să se ascundă aici. 2026 01:32:50,445 --> 01:32:52,197 Surpriză nenorociții. 2027 01:32:58,787 --> 01:33:02,040 - La naiba, vezi ce naiba continuă cu faţa de carte. 2028 01:33:02,082 --> 01:33:03,500 Vezi cui îi place rahatul meu. 2029 01:33:06,503 --> 01:33:07,253 Ooh. 2030 01:33:12,092 --> 01:33:13,760 Păi naibii, a fost rapid. 2031 01:33:13,802 --> 01:33:16,137 - Ți-am spus eu avea să se întoarcă. 2032 01:33:16,179 --> 01:33:18,348 Lasă-mă să-ți aduc această cheie ca să te poți ridica dracului 2033 01:33:18,390 --> 01:33:20,725 pe afară de aici şi fă ce trebuie să faci. 2034 01:33:20,767 --> 01:33:22,477 - Adică, iubito, asta chiar nu e nicio grabă. 2035 01:33:22,519 --> 01:33:24,354 Pot să merg oricând altă dată. 2036 01:33:24,396 --> 01:33:25,522 - Nu, sunt bine. 2037 01:33:25,563 --> 01:33:28,441 Trebuie să termini făcând ceea ce trebuie să faci, 2038 01:33:28,483 --> 01:33:29,651 ca să putem avea acea conversație 2039 01:33:29,693 --> 01:33:31,903 când te întorci fără întreruperi. 2040 01:33:33,446 --> 01:33:35,031 - Bine, cred asta are sens. 2041 01:33:35,073 --> 01:33:36,074 Știi ce spun? 2042 01:33:36,116 --> 01:33:37,617 Mi-am luat deja rahat în mașină. 2043 01:33:37,659 --> 01:33:40,370 Pot să plec, vino bine înapoi și putem face asta. 2044 01:33:40,412 --> 01:33:41,329 - Mm hm. 2045 01:33:48,086 --> 01:33:49,462 - [Alex] Ei bine, te văd când mă întorc, iubito. 2046 01:33:49,504 --> 01:33:50,463 - Da. 2047 01:34:09,816 --> 01:34:12,360 În regulă, nenorociți. 2048 01:34:13,445 --> 01:34:14,612 Să vedem ce ai ascuns. 2049 01:34:18,116 --> 01:34:20,827 (muzica dramatica) 2050 01:34:23,621 --> 01:34:24,497 Iată-ne. 2051 01:34:25,582 --> 01:34:26,666 Vezi spectacolul. 2052 01:34:32,464 --> 01:34:34,507 ( batjocori) 2053 01:34:42,682 --> 01:34:44,267 Nenorocită de cățea! 2054 01:34:48,271 --> 01:34:49,064 E în regulă. 2055 01:34:50,398 --> 01:34:51,649 Oh, Dumnezeule meu. 2056 01:34:54,402 --> 01:34:55,487 E în regulă. 2057 01:34:55,528 --> 01:34:57,113 E în regulă. 2058 01:34:57,155 --> 01:34:58,031 E în regulă. 2059 01:34:59,449 --> 01:35:01,368 Târfă proastă. 2060 01:35:05,580 --> 01:35:07,457 nenorocitule. 2061 01:35:07,499 --> 01:35:09,042 Nenorocitule prost. 2062 01:35:09,084 --> 01:35:09,751 Ştiam eu. 2063 01:35:09,793 --> 01:35:11,336 La naiba știam asta. 2064 01:35:11,378 --> 01:35:12,671 A încercat să mă joc. 2065 01:35:13,797 --> 01:35:14,673 E în regulă. 2066 01:35:14,714 --> 01:35:16,424 E în regulă, Alex. 2067 01:35:16,466 --> 01:35:17,842 Am ceva pentru amândoi. 2068 01:35:19,803 --> 01:35:21,680 Vă spuneți nenorociți. 2069 01:35:28,645 --> 01:35:29,396 - Tracy. 2070 01:35:30,814 --> 01:35:31,564 Tracy. 2071 01:35:32,899 --> 01:35:34,734 Cățea, unde dracu ești? 2072 01:35:43,993 --> 01:35:45,412 - [Tracy] Hei, ai ajuns la Tracy. 2073 01:35:45,453 --> 01:35:46,913 Nu sunt disponibil să vă preia apelul. 2074 01:35:46,955 --> 01:35:48,915 Lasă-mi un mesaj și Voi reveni la tine. 2075 01:35:48,957 --> 01:35:50,750 - Târfa, asta a fost un fund rău 2076 01:35:50,792 --> 01:35:52,711 naibii de rahat de tine am făcut aseară, omule. 2077 01:35:52,752 --> 01:35:54,337 Eu, totul este al tău nenorocita de soră spus despre tine 2078 01:35:54,379 --> 01:35:56,214 este al naibii de adevărat. 2079 01:35:56,256 --> 01:35:57,716 Eu, jur pe Dumnezeu. 2080 01:35:57,757 --> 01:36:00,260 Am ceva pentru tine al naibii de fund, cățea. 2081 01:36:00,301 --> 01:36:01,636 Jur pe Dumnezeu, cățea. 2082 01:36:01,678 --> 01:36:03,221 Și te provoc să spui negrule ăla negru Von 2083 01:36:03,263 --> 01:36:05,724 pentru că o să bat asta negru netezi dracu'. 2084 01:36:05,765 --> 01:36:07,517 Și cățea ești chiar al naibii de gravidă? 2085 01:36:07,559 --> 01:36:09,310 Ce fel de jocuri sunt te joci? 2086 01:36:09,352 --> 01:36:11,438 Ce tip de latură ești pe, cățea? 2087 01:36:11,479 --> 01:36:14,274 Acum ți-am prins fundul, cățea. 2088 01:36:14,315 --> 01:36:15,608 Soția mea, omule. 2089 01:36:15,650 --> 01:36:18,361 Încerci să-mi tragi rahatul sus și cu soția mea, cățea? 2090 01:36:18,403 --> 01:36:19,529 Oh, ne vedem. 2091 01:36:19,571 --> 01:36:21,072 Cu siguranță o să te văd. 2092 01:36:21,114 --> 01:36:23,033 *In visele tale* 2093 01:36:23,074 --> 01:36:27,037 * Un coșmar maniacal de pixie * 2094 01:36:27,078 --> 01:36:30,832 * Îți amintești mereu * 2095 01:36:30,874 --> 01:36:35,795 * Îți amintești mereu știind că țip * 2096 01:36:39,716 --> 01:36:41,551 - În regulă. 2097 01:36:41,593 --> 01:36:43,053 Bine, o să-i spun cățea asta. 2098 01:36:43,094 --> 01:36:45,805 *Orice persoana ma cunoaste* 2099 01:36:45,847 --> 01:36:48,558 - Vreți să vă jucați dracului de jocuri, hai să ne jucăm. 2100 01:36:49,768 --> 01:36:53,146 (triling de linie) 2101 01:36:53,188 --> 01:36:54,314 Oh ce, ești nu vei raspunde? 2102 01:36:54,356 --> 01:36:55,607 - [Tracy] Hei, ai ajuns la Tracy. 2103 01:36:55,648 --> 01:36:57,150 Nu sunt disponibil să vă preia apelul. 2104 01:36:57,192 --> 01:36:59,611 Lasă-mi un mesaj și o voi face revin la tine de îndată ce. 2105 01:36:59,652 --> 01:37:00,695 - E în regulă. 2106 01:37:00,737 --> 01:37:01,446 E în regulă. 2107 01:37:01,488 --> 01:37:02,989 Știi ce? 2108 01:37:03,031 --> 01:37:04,949 Nu trebuie să spun o vorbă. 2109 01:37:04,991 --> 01:37:07,327 Am ceva pentru nenorociţilor. 2110 01:37:13,249 --> 01:37:14,417 - Hei, iubito. 2111 01:37:14,459 --> 01:37:15,752 Ce s-a întâmplat? 2112 01:37:15,794 --> 01:37:17,087 - Nimic. 2113 01:37:17,128 --> 01:37:20,173 Tocmai am fost un prost apel telefonic de la serviciu. 2114 01:37:20,215 --> 01:37:22,676 - Spun totul în regulă? 2115 01:37:22,717 --> 01:37:24,135 - Va fi. 2116 01:37:24,177 --> 01:37:25,387 Va fi. 2117 01:37:25,428 --> 01:37:26,638 Trebuie doar să am grijă de câteva lucruri 2118 01:37:26,680 --> 01:37:28,682 si totul e va fi bine. 2119 01:37:30,767 --> 01:37:32,560 - Bine, am plecat lângă pătuțul surorii tale. 2120 01:37:32,602 --> 01:37:34,604 Știi ce sunt zicală? Ea nu era acolo. 2121 01:37:34,646 --> 01:37:36,940 M-am ridicat acolo pentru că nu-l vreau pe Von 2122 01:37:36,981 --> 01:37:39,526 să vină acolo sus și Eu sunt singur ca. 2123 01:37:40,944 --> 01:37:42,362 - Şi ce dacă? 2124 01:37:42,404 --> 01:37:43,655 Ai ceva de ascuns? 2125 01:37:44,739 --> 01:37:46,116 - Spun eu, omule. 2126 01:37:46,157 --> 01:37:47,951 Haide, știi cum gândesc negrii. 2127 01:37:47,992 --> 01:37:49,577 - Asta fac. 2128 01:37:49,619 --> 01:37:50,787 Asta fac. 2129 01:37:50,829 --> 01:37:51,871 Știi ce am fost te gandesti totusi? 2130 01:37:51,913 --> 01:37:52,831 Ar trebui să facem o petrecere. 2131 01:37:52,872 --> 01:37:53,915 Ar trebui să avem o întâlnire. 2132 01:37:53,957 --> 01:37:55,583 Ia toți prietenii noștri, familia noastră. 2133 01:37:55,625 --> 01:37:57,293 Dă-i cu piciorul așa cum obișnuiam. 2134 01:37:58,753 --> 01:37:59,796 - Adică, bine. 2135 01:37:59,838 --> 01:38:00,630 Drogul acela de sunet. 2136 01:38:00,672 --> 01:38:01,631 Când încerci să o faci? 2137 01:38:01,673 --> 01:38:02,632 - Hai să o facem în seara asta. 2138 01:38:04,217 --> 01:38:05,719 Nu ar trebui să fie prea greu aduna câțiva oameni. 2139 01:38:05,760 --> 01:38:07,637 nu crezi? 2140 01:38:07,679 --> 01:38:09,139 - Adică bine, sunt cu asta. 2141 01:38:09,180 --> 01:38:10,682 Adică, pot face o câteva apeluri telefonice eu însumi. 2142 01:38:10,724 --> 01:38:12,642 - Ce dulce. 2143 01:38:13,768 --> 01:38:16,021 Cu siguranță ești micul meu paznic. 2144 01:38:16,062 --> 01:38:18,356 - Adică ți-am spus că sunt. 2145 01:38:18,398 --> 01:38:19,691 - Da da. 2146 01:38:19,733 --> 01:38:20,692 Încercam să o sun pe Tracy, 2147 01:38:20,734 --> 01:38:22,861 dar ea nu este răspunzând la telefonul ei. 2148 01:38:22,902 --> 01:38:24,988 Va trebui să transmit mesaj prin Von. 2149 01:38:26,656 --> 01:38:28,116 - Ai numărul de telefon al lui Von? 2150 01:38:28,158 --> 01:38:31,119 - Ai numărul de telefon al lui Tracy? 2151 01:38:31,161 --> 01:38:32,704 * Tu vei fi al meu * 2152 01:38:32,746 --> 01:38:34,831 * calificativ * 2153 01:38:34,873 --> 01:38:36,708 * Tu vei fi al meu * 2154 01:38:36,750 --> 01:38:38,668 *dorinta arzatoare* 2155 01:38:38,710 --> 01:38:40,545 *Ochiul tău rătăcitor* 2156 01:38:40,587 --> 01:38:42,630 *Firul din creierul tău* 2157 01:38:42,672 --> 01:38:44,674 * Ești exact ca tatăl meu * 2158 01:38:44,716 --> 01:38:48,345 *Sunteti toti la fel* 2159 01:38:48,386 --> 01:38:52,015 *Sunteti toti la fel* 2160 01:38:52,057 --> 01:38:55,852 *Sunteti toti la fel* 2161 01:38:55,894 --> 01:39:00,690 *Sunteti toti la fel* 2162 01:39:00,732 --> 01:39:03,318 (muzică optimistă) 2163 01:39:03,360 --> 01:39:06,696 * Ha ha ha ha ha ha ha * 2164 01:39:06,738 --> 01:39:07,947 *Oh* 2165 01:39:07,989 --> 01:39:08,740 *Oh* 2166 01:39:08,782 --> 01:39:11,910 * Ha ha ha ha ha ha ha * 2167 01:39:11,951 --> 01:39:13,078 *Hei hei* 2168 01:39:13,119 --> 01:39:14,371 * Oh oh oh oh * 2169 01:39:14,412 --> 01:39:17,040 * ridicarea inimii contempland * 2170 01:39:17,082 --> 01:39:20,835 * Mă întreb dacă am asta * 2171 01:39:20,877 --> 01:39:24,589 - Deci, a surorii mele ar trebui să fie aici, 2172 01:39:24,631 --> 01:39:27,509 dar am o surpriză pentru tine. 2173 01:39:27,550 --> 01:39:29,969 De fapt, am o surpriza pentru voi toti. 2174 01:39:30,011 --> 01:39:33,223 Dă-mi doar câteva minute să treacă la naiba. 2175 01:39:33,264 --> 01:39:34,724 - Bine iubito, ascultă. 2176 01:39:34,766 --> 01:39:36,768 De ce nu facem doar inchide petrecerea asta? 2177 01:39:36,810 --> 01:39:37,769 - Sh. - Bine, ascultă, ascultă, ascultă. 2178 01:39:37,811 --> 01:39:39,562 Du-te acasă, dormi. 2179 01:39:39,604 --> 01:39:42,774 - Ascultă, s-ar putea să fiu beat, dar nu sunt irosit. 2180 01:39:42,816 --> 01:39:43,566 Bine? 2181 01:39:43,608 --> 01:39:44,818 Există o diferență. 2182 01:39:44,859 --> 01:39:46,069 Trebuie să mă duc să vorbesc cu acel negru 2183 01:39:46,111 --> 01:39:48,530 și află unde la naiba este sora mea. 2184 01:39:48,571 --> 01:39:50,657 Yo, unde dracu este sora mea? 2185 01:39:50,699 --> 01:39:52,325 Ea ar trebui să fie aici și ea nu e. 2186 01:39:52,367 --> 01:39:53,535 Deci unde dracu este ea? 2187 01:39:53,576 --> 01:39:54,744 - Nu ştiu unde naiba e. 2188 01:39:54,786 --> 01:39:56,830 Întreabă-l pe soțul tău. El a fost acolo aseară. 2189 01:39:56,871 --> 01:39:58,331 - Ce dracu este asta ar trebui să însemne? 2190 01:39:58,373 --> 01:39:59,791 - Pentru că am fost pe drumul meu acolo, 2191 01:39:59,833 --> 01:40:02,502 dar i-am văzut mergând împreună și mi-a luat fundul acasă, yo. 2192 01:40:02,544 --> 01:40:03,920 - Corect pentru că asta suna ca tine. 2193 01:40:03,962 --> 01:40:05,672 - Eu, nu-i aşa al naibii de gravidă? 2194 01:40:05,714 --> 01:40:07,465 Eu, asta nu poate fi bun pentru copil, yo. 2195 01:40:07,507 --> 01:40:08,550 - Ai dreptate. 2196 01:40:08,591 --> 01:40:09,926 Acest întreg situația este dezamăgită, 2197 01:40:09,968 --> 01:40:12,262 dar doar aștepți pentru că Am ceva pentru tine. 2198 01:40:12,303 --> 01:40:13,722 - Hei, beţiv al naibii. 2199 01:40:14,806 --> 01:40:16,891 - Toată lumea, aș dori, vă rog 2200 01:40:16,933 --> 01:40:19,060 pentru a vă îndrepta atenția spre camera din spate. 2201 01:40:19,102 --> 01:40:21,021 Am o surpriză că mi-ar plăcea 2202 01:40:21,062 --> 01:40:23,314 să împărtășesc cu voi toți. 2203 01:40:23,356 --> 01:40:24,357 Haide. 2204 01:40:24,399 --> 01:40:25,066 Haide. 2205 01:40:26,484 --> 01:40:27,569 *Lucrurile se schimba* 2206 01:40:27,610 --> 01:40:28,903 *Vise, băiete* 2207 01:40:28,945 --> 01:40:31,823 * Trăiește viața ca să ajungă aici * 2208 01:40:31,865 --> 01:40:34,492 * Intr-un oras care este in regula * 2209 01:40:34,534 --> 01:40:37,162 *La petrecerea pe care am făcut-o* 2210 01:40:37,203 --> 01:40:40,707 * Puțină strălucire de platină, macina macinarea * 2211 01:40:40,749 --> 01:40:42,834 *Sunt în centrul atenției* 2212 01:40:42,876 --> 01:40:45,337 *Acum ca sunt aici* 2213 01:40:45,378 --> 01:40:47,797 *Ia ce este al meu* 2214 01:40:47,839 --> 01:40:49,215 * Pot avea * 2215 01:40:49,257 --> 01:40:50,216 - Intră toată lumea. 2216 01:40:50,258 --> 01:40:50,925 Urmează-mă. 2217 01:40:52,385 --> 01:40:55,221 O să iubești partea asta, toți. 2218 01:40:58,350 --> 01:41:00,518 Vreau doar să mulțumesc toată lumea pentru că a venit 2219 01:41:00,560 --> 01:41:02,896 pentru sărbătoarea mea super secretă. 2220 01:41:02,937 --> 01:41:07,108 De asemenea, vreau să-i mulțumesc soțului meu. 2221 01:41:07,150 --> 01:41:10,779 Nu e bine, minciuna, soț înșelat 2222 01:41:10,820 --> 01:41:13,865 pentru că mi-a oferit această oportunitate să împărtășesc asta cu voi toți. 2223 01:41:13,907 --> 01:41:15,658 - Dragă, ce la naiba faci? 2224 01:41:15,700 --> 01:41:16,785 Ne faci de rușine chiar acum. 2225 01:41:16,826 --> 01:41:18,453 - O, ne fac de rusine? 2226 01:41:18,495 --> 01:41:19,454 ne fac de rusine? 2227 01:41:19,496 --> 01:41:21,706 Încă nu ai văzut nimic. 2228 01:41:21,748 --> 01:41:23,208 Nu mă atinge naibii. 2229 01:41:23,249 --> 01:41:25,335 Ai avut destule oportunități de a deveni curat, 2230 01:41:25,377 --> 01:41:26,753 dar aici suntem. 2231 01:41:26,795 --> 01:41:28,755 Deci, Alex, încă o dată. 2232 01:41:28,797 --> 01:41:30,048 Pentru 500. 2233 01:41:30,090 --> 01:41:31,758 O faci cu sora mea? 2234 01:41:33,051 --> 01:41:34,427 - Ascultă, noi deja avut această conversație. 2235 01:41:34,469 --> 01:41:36,429 Asta nu naiba timpul sau locul 2236 01:41:36,471 --> 01:41:37,639 să faci prostiile astea. 2237 01:41:37,681 --> 01:41:39,307 - Cred că este momentul perfect, Alex. 2238 01:41:39,349 --> 01:41:41,142 Deci, noi de ce nu apăsați pe play, da? 2239 01:41:41,184 --> 01:41:44,562 Vrei să știi de ce nu știu vrei să ai copilul tău? 2240 01:41:44,604 --> 01:41:45,980 Haide, întreabă-mă de ce. 2241 01:41:46,022 --> 01:41:47,190 - De ce, Lena? 2242 01:41:47,232 --> 01:41:49,567 - Pentru că sunt deja însărcinată. (mulțimea gâfâind) 2243 01:41:49,609 --> 01:41:50,318 Așa este. 2244 01:41:50,360 --> 01:41:51,903 Surpriză, toată lumea. 2245 01:41:51,945 --> 01:41:54,364 Vrei să știi cine sunt insarcinata cu? 2246 01:41:54,406 --> 01:41:56,282 (locuind de masă) 2247 01:41:56,324 --> 01:41:58,159 Al bărbatului acela frumos copila acolo in spate. 2248 01:41:58,201 --> 01:42:00,912 (gâfâind de grup) 2249 01:42:00,954 --> 01:42:02,330 Așa e, toată lumea. 2250 01:42:02,372 --> 01:42:04,916 Mă trag cu soțul surorii mele. 2251 01:42:04,958 --> 01:42:07,752 (vorbire de grup) 2252 01:42:13,758 --> 01:42:15,885 Dar stai, mai sunt. 2253 01:42:15,927 --> 01:42:17,554 Voi băieți o veți face iubesc partea asta. 2254 01:42:17,595 --> 01:42:19,556 Am crezut că putem privesc toti impreuna. 2255 01:42:20,849 --> 01:42:23,476 (muzica dramatica) 2256 01:42:25,186 --> 01:42:27,313 - [Femeie] Doamne. 2257 01:42:27,355 --> 01:42:30,650 * Ah * 2258 01:42:34,446 --> 01:42:35,989 - Nu m-am uitat această parte încă. 2259 01:42:36,031 --> 01:42:38,450 * Ah * 2260 01:42:38,491 --> 01:42:39,617 - Iată-o. 2261 01:42:40,827 --> 01:42:42,078 La naiba. 2262 01:42:42,120 --> 01:42:43,163 La naiba, Alex. 2263 01:42:43,204 --> 01:42:47,292 (femeie țipând) (muzica dramatica) 2264 01:42:47,334 --> 01:42:50,503 * Ah * 2265 01:42:50,545 --> 01:42:55,467 (Lena țipând) (muzica dramatica) 2266 01:42:57,260 --> 01:43:00,722 - [Lena] (plângând) Oh, nu. 2267 01:43:01,973 --> 01:43:02,766 Nu, nu, nu. 2268 01:43:07,604 --> 01:43:08,355 La naiba. 2269 01:43:11,232 --> 01:43:11,983 Nu. 2270 01:43:14,903 --> 01:43:17,572 (Lena țipând) 2271 01:43:18,948 --> 01:43:23,912 * Ah * 2272 01:43:26,331 --> 01:43:29,709 * Ah * 2273 01:43:36,508 --> 01:43:41,471 *Oh* 2274 01:43:44,599 --> 01:43:48,353 * Oh oh oh * 2275 01:43:55,110 --> 01:43:57,654 (muzică moale) 2276 01:44:11,334 --> 01:44:15,422 *Parfumul meu persistă* 2277 01:44:15,463 --> 01:44:19,217 *Ma auzi soptind* 2278 01:44:19,259 --> 01:44:23,013 * Voi fi în visele tale * 2279 01:44:23,054 --> 01:44:27,183 * Un coșmar maniacal de pixie * 2280 01:44:27,225 --> 01:44:30,937 * Îți vei aminti mereu * 2281 01:44:30,979 --> 01:44:33,690 * Îți vei aminti mereu * 2282 01:44:33,732 --> 01:44:36,526 *știind că țip* 2283 01:44:36,568 --> 01:44:42,407 * Tatuajele tale mă urmăresc pe drumul corpului tău * 2284 01:44:42,449 --> 01:44:46,411 *Toata lumea ma cunoaste* 2285 01:44:46,453 --> 01:44:50,248 * Și este atât de bântuitor * 2286 01:44:50,290 --> 01:44:54,294 *Ei apasă pe mine* 2287 01:44:54,336 --> 01:44:58,214 * Și atât de bântuitor * 2288 01:44:58,256 --> 01:45:00,216 * Tu vei fi al meu * 2289 01:45:00,258 --> 01:45:02,093 * calificativ * 2290 01:45:02,135 --> 01:45:03,636 * Tu vei fi al meu * 2291 01:45:03,678 --> 01:45:05,638 *dorinta arzatoare* 2292 01:45:05,680 --> 01:45:07,474 *Ochiul tău rătăcitor* 2293 01:45:07,515 --> 01:45:09,684 *Firul din creierul tău* 2294 01:45:09,726 --> 01:45:11,353 * Ești exact ca tatăl meu * 2295 01:45:11,394 --> 01:45:15,231 *Sunteti toti la fel* 2296 01:45:15,273 --> 01:45:19,110 *Sunteti toti la fel* 2297 01:45:19,152 --> 01:45:23,782 *Sunteti toti la fel* 2298 01:45:44,010 --> 01:45:45,345 * Intens * 2299 01:45:45,387 --> 01:45:48,014 * vanitos in apararea mea * 2300 01:45:48,056 --> 01:45:49,808 * Învins cred * 2301 01:45:49,849 --> 01:45:51,893 *Ești atât de narcisist* 2302 01:45:51,935 --> 01:45:55,522 * Când setea face încerci să-l păstrezi la rece* 2303 01:45:55,563 --> 01:45:57,315 *Dar nu ai fost un prost* 2304 01:45:57,357 --> 01:45:59,943 * Presupun ca mi-ai placut * 2305 01:45:59,984 --> 01:46:03,822 * Ai spus asta eram frumoasa* 2306 01:46:03,863 --> 01:46:07,409 *am crezut ca si tu la fel* 2307 01:46:07,450 --> 01:46:10,495 * Dar nu te vei angaja la orice * 2308 01:46:10,537 --> 01:46:12,247 *Dar totusi petrecem timp* 2309 01:46:12,288 --> 01:46:14,374 *Îmi înlocuiești creierul* 2310 01:46:14,416 --> 01:46:16,334 *Îmi înlocuiesc creierul* 2311 01:46:16,376 --> 01:46:21,172 *Îmi înlocuiesc creierul* 2312 01:46:22,173 --> 01:46:26,094 * Vreau dragostea omului * 2313 01:46:26,136 --> 01:46:31,599 *Poate intra in acest avion* 2314 01:46:31,641 --> 01:46:32,767 * Tu vei fi al meu * 2315 01:46:32,809 --> 01:46:34,936 * calificativul meu * 2316 01:46:34,978 --> 01:46:36,438 * Tu vei fi al meu * 2317 01:46:36,479 --> 01:46:38,606 *dorinta arzatoare* 2318 01:46:38,648 --> 01:46:40,483 *Ochiul tău rătăcitor* 2319 01:46:40,525 --> 01:46:42,402 *Firul din creierul tău* 2320 01:46:42,444 --> 01:46:44,446 * Ești exact ca tatăl meu * 2321 01:46:44,487 --> 01:46:48,283 *Sunteti toti la fel* 2322 01:46:48,324 --> 01:46:52,245 *Sunteti toti la fel* 2323 01:46:52,287 --> 01:46:55,957 *Sunteti toti la fel* 2324 01:46:55,999 --> 01:47:00,587 *Sunteti toti la fel*